[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77933-es":3,"doc-seo-77933-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":83},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77933,1374391974468,"Eden","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0",22,"Relatos y Novelas","Los gatos de Ulthar","Relato corto de H. P. Lovecraft ambientado en la aldea de Ulthar, donde circula la creencia de que nadie puede matar a un gato. Antes de la prohibición burguesa, un viejo aldeano y su esposa cazan y matan gatos, desafiando lo que la comunidad calla por temor. La llegada de una extraña caravana y la pérdida de un gatito llevan a Menes a orar, desencadenando la desaparición total de los gatos y una investigación marcada por superstición y presagios.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLOS GATOS DE ULTHAR  \nH . P. LOVECRAFT  \nPUBLICADO: 1920  \nFUENTE: EN .WIKISOURCE .ORG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nEsta edición del relato corto Los gatos de Ulthar ha sido traducida al castellano por Elejandría desde su publicación original en inglés de noviembre de 1920 de la revista de prensa [amateur](amateur Tryout y disponible en en.wikisource.org)[ Tryout](amateur Tryout y disponible en en.wikisource.org)[ y disponible en en.wikisource.org](amateur Tryout y disponible en en.wikisource.org).  \nSe dice que en Ulthar, que se encuentra más allá del río Skai, ningún hombre puede matar a un gato; y esto puedo creerlo realmente mientras contemplo al que se sienta ronroneando ante el fuego. Porque el gato es críptico, y está cercano a las cosas extrañas que los hombres no pueden ver. Es el alma del antiguo Egipto, y portador de historias de ciudades olvidadas en Meroe y Ophir. Es el pariente de los señores de la selva y el heredero delos secretos de la vieja y siniestra África. La Esﬁnge es su prima, y él hablasu idioma; pero él es más antiguo que la Esﬁnge, y recuerda lo que ella haolvidado.  \nEn Ulthar, antes de que los burgueses prohibieran la matanza de gatos, vivían un viejo aldeano y su esposa que se deleitaban en atrapar y matar alos gatos de sus vecinos. No sé por qué lo hacían, salvo que muchos odian la voz del gato en la noche, y les parece mal que los gatos corran sigilosamente por los patios y jardines en el crepúsculo. Pero sea cual fuere la razón, este anciano y esta mujer se complacían en atrapar y matar a todos los gatos que se acercaban a su casucha; y por algunos de los sonidos que seoían al anochecer, muchos aldeanos creían que la forma de matarlos era muy peculiar. Pero los aldeanos no hablaban de estas cosas con el anciano y su esposa, debido a la expresión habitual en los rostros marchitos de ambos, y a que su cabaña era tan pequeña y estaba tan oscuramente escondida bajo los robles que se extendían al fondo de un jardín descuidado. En realidad, por mucho que los dueños de los gatos odiaran a estas extrañas personas, les temían más; y en lugar de reprenderlos como brutales asesinos, se limitaban a cuidar de que ninguna mascota o ratoncito querido se alejara haciala remota casucha bajo los oscuros árboles. Cuando, por un descuido inevitable, se perdía un gato y se oían ruidos al anochecer, el perdedor se lamentaba impotente, o se consolaba agradeciendo al destino que no fuera uno desus hijos el que se hubiera esfumado. Porque la gente de Ulthar era sencilla y no sabía de dónde venían los gatos.  \nUn día, una caravana de extraños vagabundos procedentes del Sur entró en las estrechas calles empedradas de Ulthar. Eran vagabundos oscuros, y adiferencia de los demás vagabundos que pasaban por la aldea dos veces alaño. En la plaza del mercado, se dedicaban a adivinar la suerte a cambio de plata y a comprar alegres abalorios a los mercaderes. Nadie podía decir cuál era la tierra de estos vagabundos; pero se vio que eran aﬁcionados a extrañas oraciones, y que habían pintado en los costados de sus carros extrañas  \nﬁguras con cuerpos humanos y cabezas de gatos, halcones, carneros y leones. Y el jefe de la caravana llevaba un tocado con dos cuernos y un curioso disco entre los cuernos .  \nEn esta singular caravana había un niño pequeño que no tenía padre ni madre, sino sólo un diminuto gatito negro al que cuidar. La peste no habíasido benévola con él, pero le había dejado esta pequeña cosa peluda paramitigar su pena; y cuando uno es muy joven, puede encontrar un gran alivio en las animadas travesuras de un gatito negro. Así que el niño al que los oscuros llamaban Menes sonreía más a menudo de lo que lloraba mientras se sentaba a jugar con su gracioso gatito en los escalones de un carro extrañamente pintado.  \nA la tercera mañana de la estancia de los vagabundos en Ulthar , Menes no pudo encontrar a su","cbCaihx7hVyXwx8a","https://ap.wps.com/l/cbCaihx7hVyXwx8a","pdf",319332,3,1,6,"Spanish","es",110,"# Los gatos de Ulthar\n## Creencias en Ulthar y la matanza de gatos\n## Llegada de la caravana del Sur\n## Oración de Menes y desaparición de los gatos","[{\"question\":\"Por qué desaparecen todos los gatos de la aldea?\",\"answer\":\"Los habitantes se inquietan al faltar gatos en todos los hogares; el burgomaestre culpa a la caravana y al niño, mientras otros señalan la malicia del viejo aldeano y su esposa.\"}]",1784089001,9,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":78,"head_meta":80,"extra_data":82,"updated_unix":28},"the-cats-of-ulthar","",{"@graph":36,"@context":77},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-cats-of-ulthar/77933/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Por qué desaparecen todos los gatos de la aldea?","Question",{"text":75,"@type":76},"Los habitantes se inquietan al faltar gatos en todos los hogares; el burgomaestre culpa a la caravana y al niño, mientras otros señalan la malicia del viejo aldeano y su esposa.","Answer","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":79,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":81,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":84},[85,90,94,98,102,106,110,112,116,120],{"id":86,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":87,"show_sort_weight":88,"slug":89},39,"Cómic",60,"comic",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":92,"show_sort_weight":88,"slug":93},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":88,"slug":97},38,"Examen","exam",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":88,"slug":101},44,"General","general",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":88,"slug":105},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":88,"slug":109},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":88,"slug":111},"story-novel",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":88,"slug":115},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":88,"slug":119},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":88,"slug":123},24,"Tecnología","technology"]