[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77916-es":3,"doc-seo-77916-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77916,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",22,"Relatos y Novelas","Los Merodeadores de Fronteras","Los merodeadores de fronteras, publicado en 1861 por Gustave Aimard, recrea el avance de la colonización sobre los territorios del norte de América y sus efectos sobre los pueblos indígenas. El inicio sitúa la acción hacia fines de 1812, en un entorno de selvas y ríos cercanos al Arkansas, donde la vida cotidiana y la naturaleza se interrumpen por la violencia. A través de la ambientación histórica y el conflicto bélico, el relato expone tensiones raciales, desplazamientos y presagios de venganza y justicia.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE DOMINIO PÚBLICO ¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLOS MERODEADORES DE FRONTERAS  \nGUSTAVE AIMARD  \nPUBLICADO: 1861  \nFUENTE: PROJECT GUTENBERG  \nEDICIÓN: LIBRERÍA EXTRANJERA Y NACIONAL, CIENTÍFICA Y  \nLITERARIA, CARLOS BAILLY-BAILLIERE, MADRID, 1863 T RADUCTOR: J. F. SÁENZ DE U RRACA  \nÍ NDICE DE MATERIAS  \nI.  El fugitivo .  \nII. Quoniam.  \nIII. Negro y blanco.  \nIV.  La manada.  \nV.  El Ciervo-Negro .  \nVI.  La concesión.  \nVII. Cara de Mono.  \nVIII.  La declaración de guerra .  \nIX.  Los Pawnees-Serpientes.  \nX.  La batalla.  \nXI.  La venta del Potrero .  \nXII. Conversación.  \nXIII. Carmela.  \nXIV.  La conducta de plata.  \nXV.  El alto.  \nXVI.  Resumen político.  \nXVII. Tranquilo.  \nXVIII.  Lanzi.  \nXIX.  La caza .  \nXX. Confidencias.  \nXXI.  El Jaguar.  \nXXII.  El Zorro-Azul.  \nXXIII.  El Desollador-Blanco.  \nXXIV. Después del combate.  \nXXV.  Una explicación.  \nXXVI.  El parte.  \nXXVII.  El guía.  \nXXVIII. John Davis.  \nXXIX.  El trato.  \nXXX.  La emboscada.  \nLOS MERODEADORES DE FRONTERAS  \nGUSTAVE AIMARD  \nI  \nEL FUGITIVO  \nLas inmensas selvas vírgenes que cubrían el territorio de la América septentrional tienden cada vez más a desaparecer bajo los hachazos precipitados de los squatters y de los desmontadores americanos, cuya actividad insaciable hace que los límites de los desiertos vayan retrocediendo de continuo hacia el Oeste.  \nCiudades florecientes, campos bien labrados y cuidadosamentesembrados, ocupan ahora las regiones en que, apenas hace diezaños, se alzaban bosques impenetrables cuyas ramas seculares, solo dejaban penetrar a duras penas los rayos del sol, y cuyasinexploradas profundidades cobijaban animales de todas clases, sirviendo al paso de guarida a hordas de indios nómadas, cuyas  \ncostumbres belicosas hacían resonar con frecuencia el grito de guerra bajo aquellas bóvedas majestuosas de ramas y de hojarasca .  \nHoy los bosques han caído; sus sombríos habitantes, rechazados paulatinamente por la civilización que les persigue sin tregua ni descanso, han huido paso a paso delante de ella; han ido a buscar alo lejos otros retiros más seguros, llevándose consigo los huesos desus padres a fin de que no fuesen desenterrados y profanados por ladesapiadada reja del arado de los blancos, que traza su largo yproductivo surco sobre sus antiguos territorios de caza .  \nEste desmonte continuo, incesante, del continente americano ¿será un mal? No por cierto; al contrario, el progreso, que marcha apasos agigantados y tiende a trasformar antes de un siglo el suelo del Nuevo Mundo, merece todas nuestras simpatías. Sin embargo, no podemos menos de experimentar un sentimiento de dolorosa conmiseración hacia esa raza infortunada puesta brutalmente fuera de la ley, acorralada sin compasión por todos lados, que disminuye de día en día y se ve condenada de un modo fatal a desaparecer muy pronto de aquella tierra, cuyo inmenso territorio, hace todo lomás cuatro siglos, cubría con sus innumerables masas .  \nSi el pueblo elegido por Dios para operar los cambios que señalamos hubiese comprendido su misión, quizás a una obra de sangre y de carnicería la hubiera convertido en una obra de paz y de paternidad; y armándose con los divinos preceptos del Evangel io, en vez de cogerlos rifles, las teas incendiarias y los sables, hubierallegado, en un tiempo dado, a verificar una fusión de las dos razas, blanca y roja, y a obtener un resultado más provechoso para el progreso, para la civilización, y sobre todo para esa gran fraternidadde los pueblos que a nadie le es lícito despreciar, y de la que un díatendrán que dar terrible y estrecha cuenta todos aquellos que, olvidan sus preceptos divinos y sagrados.  \nNo se convierte uno impunemente en asesino de una raza entera; no se baña a sabiendas en la sangre inocente, sin que al fin esa sangre clame venganza, sin que el día de la justicia brille y llegue  \nbruscamente a echar su espada en la balanza entre los vencedores y los venc","cbCaics0ndRkC57T","https://ap.wps.com/l/cbCaics0ndRkC57T","pdf",3901481,3,1,317,"Spanish","es",110,"# Índice de materias\n## El fugitivo\n## Quoniam\n## Negro y blanco\n## La manada\n## El Ciervo-Negro\n## La concesión\n## Cara de Mono\n## La declaración de guerra\n## Los Pawnees-Serpientes\n## La batalla\n## La venta del Potrero\n## Conversación\n## Carmela\n## La conducta de plata\n## El alto\n## Resumen político\n## Tranquilo\n## Lanzi\n## La caza\n## Confidencias\n## El Jaguar\n## El Zorro-Azul\n## El Desollador-Blanco\n## Después del combate\n## Una explicación\n## El parte\n## El guía\n## John Davis\n## El trato\n## La emboscada","[{\"question\":\"¿En qué época y lugar se sitúa el comienzo de la historia?\",\"answer\":\"La narración inicia hacia fines del año 1812, el 27 de octubre, hacia las tres de la tarde, en un entorno de bosques y orillas de un afluente ligado al Arkansas.\"},{\"question\":\"¿Cómo describe el texto la transformación del territorio y sus consecuencias?\",\"answer\":\"Se señala que los desmontes y la actividad de los squatters van reduciendo los bosques, desplazando a los antiguos habitantes y condenándolos a desaparecer progresivamente.\"},{\"question\":\"¿Qué función cumple la reflexión moral que aparece en el inicio?\",\"answer\":\"El texto vincula la violencia contra una raza con la idea de una justicia futura, planteando que no se comete impunemente daño sobre una población entera y que la sangre inocente reclama reparación.\"}]",1784088911,488,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-border-raiders","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-border-raiders/77916/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿En qué época y lugar se sitúa el comienzo de la historia?","Question",{"text":75,"@type":76},"La narración inicia hacia fines del año 1812, el 27 de octubre, hacia las tres de la tarde, en un entorno de bosques y orillas de un afluente ligado al Arkansas.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Cómo describe el texto la transformación del territorio y sus consecuencias?",{"text":80,"@type":76},"Se señala que los desmontes y la actividad de los squatters van reduciendo los bosques, desplazando a los antiguos habitantes y condenándolos a desaparecer progresivamente.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué función cumple la reflexión moral que aparece en el inicio?",{"text":84,"@type":76},"El texto vincula la violencia contra una raza con la idea de una justicia futura, planteando que no se comete impunemente daño sobre una población entera y que la sangre inocente reclama reparación.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]