[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-76867-es":3,"doc-seo-76867-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},76867,1099514067438,"River Wang","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539ee87300030?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1780474512215547542",22,"Relatos y Novelas","Las aves de Aristófanes","“Las aves” de Aristófanes presenta un viaje cómico en busca de un reino ideal gobernado por las aves. Evélpides y Pistetero, guiados por un grajo y una corneja, intentan llegar a la morada de la Abubilla, pero el camino y las indicaciones fallan y las discusiones revelan su descontento con la vida ciudadana ateniense dominada por los pleitos. El diálogo con un criado-pájaro introduce la fantasía del mundo aviar y los equívocos sobre identidades y transformaciones.","Las aves  \nAristófanes  \nEdición: eBooket [www.](www.eBooket.net)[eBooket](www.eBooket.net)[.](www.eBooket.net)[net](www.eBooket.net)  \nPERSONAJES:  \nEVELPIDES.  \nPISTETERO.  \nABUBILLA.  \nUN PARRICIDA.  \nEL CORO DE LAS AVES.  \nUN SACERDOTE.  \nUN POETA.  \nUN INSPECTOR.  \nUN VENDEDOR.  \nMENSAJERO PRIMERO.  \nMENSAJERO SEGUNDO.  \nIRIS.  \nUN HERALDO.  \nUN PARRICIDA. CINESIAS, poeta ditriámbico.  \nUN SICOFANTE. PROMETEO. POESEIDÓN. TRIBADO. HERACLES.  \nPaís agreste, lleno de zarzales y peñascos. Al fondo, una selva; a un lado una roca, morada de Abubilla.  \nEn escenas  \nEVÉLPIDES, llevando un grajo sobre el puño.  \nPISTETERO, llevando igualmente una corneja; y los dos en buscadel reino de las Aves.  \nEVÉLPIDES. -(Al grajo que le sirve de guía.) ¿Me dices que vaya en línea recta hacia aquel árbol?  \nPISTETERO.-(A la corneja que trae en la mano.) !Peste de avechucho! Ahora grazna que retrocedamos.  \nEVÉLPIDES. -Pero infeliz la qué andar errantes en todos sentidos? Con estas idas y venidas nos derrengamos inútilmente.  \nPISTETERO. -¡Qué imbécil he sido al dejarme guiar por esta corneja! Me ha hecho correr más de mil estadios.  \nEVÉLPIDES. -¿Mayor dicha que la de llevar de guía a este grajo, que me ha destrozado hasta las uñas de los pies?  \nPISTETERO. -Ni siquiera sé en qué lugar de la tierra estamos.  \nEVÉLPIDES. -¿No podrías tú averiguar desde aquí dónde cae nuestra patria?  \nPISTETERO. -No, por cierto; ni Execéstides 1 la suya.  \nEVÉLPIDES. -¡Ay!  \nPISTETERO. -Tú, amigo mío, sigue esa senda.  \nEVÉLPIDES. -¡Terrible engaño el que nos ha hecho Filócrates, eseatrabiliario vendedor de pájaros! Nos aseguró que estas dos aves nos  \n1 Extranjero que quería pasar por ateniense.  \nguiarían mejor que ninguna otra a la morada de Tereo2 la Abubilla, que fue transformado en pájaro, y nos vendió este grajo, hijo de Tarrélides, por un óbolo, y por tres aquella corneja, que sólo saben darnos picotazos.(Al grajo.) ¿Por qué me miras con el pico abierto? ¿Quieres precipitarnos desde esas rocas? Por ahí no hay camino.  \nPISTETERO. -Ni senda tampoco, por Zeus.  \nEVÉLPIDES. -¿No dice nada tu corneja sobré el camino que hay que seguir?  \nPISTETERO. -Sigue graznando, por Zeus, las mismas cosas que antes.  \nEVÉLPIDES. -Pero, en fin, ¿qué dice a propósito del camino?  \nPISTETERO. -¿Qué ha de decir, sino que a fuerza de roer acabará por comérseme los dedos?  \nEVÉLPIDES. -¡Esto es insoportable! Queremos irnos a los cuervos3 ; ponemos para conseguirlo cuanto está en nuestra mano, y no logramos hallar el camino. Porque habéis de saber, oyentes míos, que nuestra enfermedad es completamente distinta de la que aflige a Saccas: éste, que no es ciudadano, se obstina en serlo, y nosotros que lo somos, y de familias distinguidas, aunque nadie nos expulsa, huimos a toda prisa de nuestra patria. No es que aborrezcamos a una ciudad tan célebre yafortunada, siempre abierta a todo el que desee arruinarse con litigios; porque es una triste verdad que si las cigarras sólo cantan uno o dos meses entre las ramas de los árboles, en cambio los atenienses cantantoda la vida posados sobre los procesos. Esto es lo que nos ha obligado aemprender este viaje y a buscar, cargados del canastillo, la olla y las ramas de mirto, un país libre de pleitos, donde pasar tranquilamente la vida. T es el objeto con que nos dirigimos a Tereo la Abubilla para preguntarle si en las comarcas que ha recorrido v ]ando, ha visto alguna ciudad como la que deseamos.  \nPISTETERO. -¡Eh, tú!  \n2 Rey legendario de Tracia, cambiado en abubilla tras de haber intentado seducir a su cuñada Filomela.  \n3 «irse al infierno» o «al diablo.»  \nEVÉLPIDES. -¿Qué hay?  \nPISTETERO. -Ya hace unos momentos que la corneja me indica que hay que subir un poco.  \nEVÉLPIDES. -También mi grajo mira con el pico abierto en lamisma dirección, como si quisiera señalarme alguna cosa: no puede menos de haber aves por aquí . Pronto lo sabremos haciendo ruido.  \nPISTETERO. ¿Sabes lo que has de hacer? Dale con el pie a la roca. EVÉLPIDES. ","cbCaivWInKA2QXis","https://ap.wps.com/l/cbCaivWInKA2QXis","pdf",250725,3,1,59,"Spanish","es",110,"# Las aves: inicio del viaje\n## Evélpides y Pistetero buscan el camino hacia la Abubilla\n## Quejas contra la ciudad y el motivo del viaje\n## Encuentro con el criado de Abubilla y la transformación","[{\"question\":\"Quiénes son Evélpides y Pistetero y qué buscan en “Las aves”?\",\"answer\":\"Son dos personajes que emprenden un viaje para hallar un lugar ideal gobernado por las aves. Buscan llegar a la morada de la Abubilla para preguntar por ciudades acordes con su deseo de vivir sin pleitos.\"},{\"question\":\"Por qué discuten sobre la guía y el camino durante el viaje?\",\"answer\":\"Los personajes discuten la guía porque el grajo y la corneja parecen señalar direcciones que no conducen al destino y, además, recuerdan un vendedor de pájaros que les dio instrucciones incorrectas.\"},{\"question\":\"Qué papel tiene el criado que encuentran al llamar a la Abubilla?\",\"answer\":\"Al gritar y llamar, aparece un criado que representa a un pájaro y responde a quién reclama al dueño. La escena sirve para que se explique que el dueño (convertido en abubilla) tiene criados y que el criado antes fue hombre, reforzando la lógica de transformaciones y servidumbre.\"}]",1784083820,91,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-birds-by-aristophanes","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-birds-by-aristophanes/76867/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quiénes son Evélpides y Pistetero y qué buscan en “Las aves”?","Question",{"text":75,"@type":76},"Son dos personajes que emprenden un viaje para hallar un lugar ideal gobernado por las aves. Buscan llegar a la morada de la Abubilla para preguntar por ciudades acordes con su deseo de vivir sin pleitos.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué discuten sobre la guía y el camino durante el viaje?",{"text":80,"@type":76},"Los personajes discuten la guía porque el grajo y la corneja parecen señalar direcciones que no conducen al destino y, además, recuerdan un vendedor de pájaros que les dio instrucciones incorrectas.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué papel tiene el criado que encuentran al llamar a la Abubilla?",{"text":84,"@type":76},"Al gritar y llamar, aparece un criado que representa a un pájaro y responde a quién reclama al dueño. La escena sirve para que se explique que el dueño (convertido en abubilla) tiene criados y que el criado antes fue hombre, reforzando la lógica de transformaciones y servidumbre.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]