[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-44507-es":3,"doc-seo-44507-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},44507,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",22,"Relatos y Novelas","Los 39 Escalones John Buchan","Relato de espionaje y suspense protagonizado por Richard Hannay, un británico que llega a Londres buscando desconectar y terminar con la rutina, pero se encuentra aburrido, irritado por el ambiente y sin amigos. Una noche, cuando ya intenta hallar alguna distracción, un vecino irrumpirá en su apartamento con un pedido inesperado: afirma estar “muerto” y solicita un favor mientras la tensión crece. A partir de ese encuentro, la historia arranca con observación, nerviosismo y una promesa de conflicto inminente en el contexto de la política europea y sus peligros.","Los 39 Escalones  \nPor  \nJohn Buchan  \n1. El hombre que murió  \nAquella tarde de mayo, hacia las tres, volví de la City bastante hastiado dela vida. Hacía tres meses que me encontraba en la madre patria, y ya estabaharto de ella. Si un año antes me hubieran dicho que me sentiría así, no me lohabría creído; pero así era. La lluvia me ponía de malhumor, el lenguaje del inglés corriente me ponía enfermo, no podía hacer bastante ejercicio, y las diversidades de Londres me parecían tan insulsas como una gaseosa dejada mucho tiempo al sol. «Richard Hannay—me decía a mí mismo una y otra vez—, has caído en una zanja, amigo mío, y será mejor que te des prisa en salir.»  \nMe mordía los labios sólo de pensar en todos los planes que había hecho durante los últimos años pasados en Buluwayo. Fueron muchos; no extraordinarios, pero sí lo bastante buenos para mí; y había imaginado gran cantidad de medios para divertirme. Mi padre me sacó de Escocia a los seisaños, y no había estado en casa desde entonces, de modo que Inglaterra me parecía un cuento de Las mil y una noches, y mi intención era quedarme allí hasta el fin de mis días.  \nPero desde el primero me decepcionó . Al cabo de una semana estaba cansado de ver monumentos, y al cabo de un mes estaba harto de restaurantes, teatros y carreras de caballos. No tenía ningún amigo con quien salir, lo que probablemente explica las cosas. Mucha gente me invitaba a su casa, peronadie parecía demasiado interesado por mí . Me hacían una o dos preguntassobre Sudáfrica, y después volvían a sus asuntos. Muchas damas imperialistas me invitaban a tomar té para presentarme a maestros de escuela de Nueva Zelanda y editores de Vancouver, y esto era lo peor de todo. Allí estaba yo, alos treinta y siete años, sano de cuerpo y alma, con dinero suficiente para pasarlo bien, bostezando de aburrimiento durante todo el día. Empezaba atomar en consideración la idea de largarme y regresar a las estepas africanas, pues era el hombre más aburrido del Reino Unido.  \nAquella tarde había estado hablando con mis corredores sobre posiblesinversiones para distraerme un poco, y de regreso a casa pasé por mi club, que era más bien un antro que admitía socios de las colonias. Tomé varias copas yleí los periódicos vespertinos. Todos comentaban la delicada situación en el Próximo Oriente, y había un artículo sobre Karolides, el primer ministro griego. Lo describía bastante bien. Por lo visto era un hombre importante en la escena internacional; y jugaba limpio, cosa que no podía decirse de la mayoría. Deduje que en Berlín y Viena le odiaban a muerte pero que nosotros le apoyaríamos, y un periódico decía que era el único obstáculo entre Europa y Armagedón. Recuerdo que me pregunté si podría conseguir un empleo en esa  \nzona. Estaba convencido de que Albania era uno de esos lugares donde es imposible aburrirse.  \nAlrededor de las seis fui a casa, me vestí, cené en el Café Royal, y me metí en un teatro de variedades. Era un espectáculo soporífero, compuesto por mujeres que brincaban y hombres con cara de mono, y me quedé poco rato. La noche era espléndida y regresé andando al piso que había alquilado cerca de Portland Place. La gente paseaba junto a mí charlando animadamente, yenvidié a esas personas por tener algo que hacer. Esas dependientas yoficinistas, petimetres y policías, sentían por la vida un interés que les impulsaba a seguir adelante. Di media corona a un mendigo porque le vibostezar; sufría del mismo mal que yo. En Oxford Circus levanté los ojos al cielo de primavera e hice un juramento. Concedería otro día a la madre patria para que me proporcionara alguna distracción; si no sucedía nada, tomaría el primer barco con destino a Ciudad del Cabo.  \nMi apartamento estaba en el primer piso de un edificio nuevo detrás de Langham Place. Había una escalera corriente con un conserje y un ascensorista en la entrada, pero no había ningún restaurante ni nada por elestilo, y cada piso estaba completamente aislado de los demás. Odio a ","cbCaikCL5oqUbrTj","https://ap.wps.com/l/cbCaikCL5oqUbrTj","pdf",484553,2,1,89,"Spanish","es",110,"# El hombre que murió\n## Desencanto en Londres y búsqueda de distracción\n## Lecturas del Próximo Oriente y tensiones europeas\n## Encuentro nocturno con el vecino y el anuncio inquietante","[{\"question\":\"Quién es el protagonista y qué le ocurre al llegar a Londres?\",\"answer\":\"El protagonista es Richard Hannay. Tras varios meses en la “madre patria”, se siente hastiado: la lluvia, el idioma y la vida londinense le resultan insufribles y termina sin encontrar con quién salir o algo que lo entretenga.\"},{\"question\":\"Por qué el protagonista decide buscar una distracción y qué hace esa noche?\",\"answer\":\"Cansado del aburrimiento, intenta refugiarse en planes y espectáculos, pero no logra animarse. Esa tarde-noche sale, asiste a un teatro de variedades y termina caminando hasta su apartamento, donde aún piensa en marcharse si no surge nada mejor.\"},{\"question\":\"Qué sucede cuando el vecino entra en el apartamento del protagonista?\",\"answer\":\"Cuando el protagonista está cerrando la puerta, aparece el ocupante del piso superior y pide permiso para hablar. Entra nervioso, se preocupa por haber cerrado con llave y explica que en ese momento está muerto, lo que desconcierta y alerta al protagonista.\"}]",1783400836,137,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"the-39-steps-john-buchan","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/the-39-steps-john-buchan/44507/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-19","2026-07-07",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Quién es el protagonista y qué le ocurre al llegar a Londres?","Question",{"text":75,"@type":76},"El protagonista es Richard Hannay. Tras varios meses en la “madre patria”, se siente hastiado: la lluvia, el idioma y la vida londinense le resultan insufribles y termina sin encontrar con quién salir o algo que lo entretenga.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué el protagonista decide buscar una distracción y qué hace esa noche?",{"text":80,"@type":76},"Cansado del aburrimiento, intenta refugiarse en planes y espectáculos, pero no logra animarse. Esa tarde-noche sale, asiste a un teatro de variedades y termina caminando hasta su apartamento, donde aún piensa en marcharse si no surge nada mejor.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué sucede cuando el vecino entra en el apartamento del protagonista?",{"text":84,"@type":76},"Cuando el protagonista está cerrando la puerta, aparece el ocupante del piso superior y pide permiso para hablar. Entra nervioso, se preocupa por haber cerrado con llave y explica que en ese momento está muerto, lo que desconcierta y alerta al protagonista.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]