[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103755-es":3,"doc-seo-103755-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},103755,1374391975076,"Riley","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000253ca4ec9f6853?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1783305029341752051",22,"Relatos y Novelas","Tata B’ayil tuk’il tk’wal","Libro infantil en idioma mam que presenta a “Tata B’ayil” como figura orientadora del aprendizaje. El texto describe cómo el personaje guía a la niñez y enseña con ejemplos de juego, escucha y trabajo del pensamiento, promoviendo valores como el respeto, la responsabilidad y la convivencia. Se enfatiza la participación de las familias y la formación de hábitos mediante situaciones cotidianas y palabras en las que la oralidad y el acompañamiento escolar fortalecen el aprendizaje.","Tata B’ayil tuk’il tk’wal  \nEfraín Amado Rosales Pérez  \nMam  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2016, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nB'a'n tu'n t-xi' k'ayit b'inchaj lu. B'a'n tu'n tok b'inchet ex tz'aqset b'inchaj lu. Ilxix ti'j tu'n mi'n tz'el naj tb'i ajb'inchal ex aju u'j kyuwsal kye b'inchal, qe' ajb'inchal tilb'ilal ex txqantl.  \nISBN 978-9929-781-16-0  \nTata B’ayil tuk’il tk’wal  \nEfraín Amado Rosales Pérez  \nMam  \nTata B’ayil tuk’il tk’wal  \nChitzun qa jun maj xi’ te tata B’ayil toj k’ul qu’n miẍtitaqtl tsi, xi’ tk’le’n jun tk’waltuky’il. Jax kyq’o’n xpaqi’j kychej exi’tzuntz tuk’il tk’wal.  \nTej kyjax tku’j witz, ok yaljun tman eky’kyu’n intaq oq’ kyjalu: qiqiriqi, qiqiriqi; ex xi’taq tata B’ayil tzyulte exjum tokx tmaneky’ tojjun jul ex miẍti’ tzyet tu’n.  \nTej tzun kyjapon B’ayil tuk’il tk’wal toj k’ule aq’wi si’wil. Intaqtzun chi si’wi’n, tej tjatzb’et jumajtil tman eky’ kywitz. Kub’taq kytzyu’n, o’kx tkub’ naj jun majtil kywitz. Xitq’ama’n tata B’ayil te k’wal: Min xob’a, qu’n ate’ tman eky’/tzeky’ lu talu’n k’ul ex in tq’uma’njun tqanil qe. B’a’nxa, chab’atz’aq’unana, chitzunte tata B’ayil te tk’wal.  \nAtzun tb’aj b’ant kysi jax tq’onte’ tata tiqatz tchej ex kyanjtzuntz. Ch’intl taqtzun kypon kyja, tej tetz lipinjun tx’yan tx’a’ltetqan chej. Jaw lipan te’ chej ex jaw jaq’un kyjalu: iiiiii, iiiii, majx el tz’aq tiqatz. Etzxjal xla’jilte tx’yan ex jaw kyb’u’yintl tiqatz kychej. Tejtzun kypon kyja, ok q’anin tqanchej tu’n ta’l suq’en. Ex kanun toj kynab’l qa ataq tqanilju tzaj tq’aman talu’n k’ul kye.","cbCaigcIXxxWoh2M","https://ap.wps.com/l/cbCaigcIXxxWoh2M","pdf",309628,1,7,"Spanish","es",110,"# Contenido principal\n## Presentación del libro y su propósito\n## Enseñanza mediante el personaje Tata B’ayil\n## Aprendizaje en situaciones cotidianas","[{\"question\":\"¿De qué trata el libro Tata B’ayil tuk’il tk’wal?\",\"answer\":\"Presenta la figura de Tata B’ayil como guía del aprendizaje, con actividades y ejemplos que invitan a participar, escuchar y reflexionar en el día a día.\"},{\"question\":\"¿Qué valores promueve la historia?\",\"answer\":\"Promueve valores de convivencia y formación personal mediante el acompañamiento familiar y el desarrollo de hábitos de aprendizaje.\"},{\"question\":\"¿Cómo se relaciona el libro con el aprendizaje escolar?\",\"answer\":\"Muestra la enseñanza como un proceso participativo donde el niño y el entorno colaboran, reforzando el aprendizaje con situaciones cotidianas.\"}]",1784409179,11,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"tata-bayil-tukil-tkwal","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/tata-bayil-tukil-tkwal/103755/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-18",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"¿De qué trata el libro Tata B’ayil tuk’il tk’wal?","Question",{"text":74,"@type":75},"Presenta la figura de Tata B’ayil como guía del aprendizaje, con actividades y ejemplos que invitan a participar, escuchar y reflexionar en el día a día.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"¿Qué valores promueve la historia?",{"text":79,"@type":75},"Promueve valores de convivencia y formación personal mediante el acompañamiento familiar y el desarrollo de hábitos de aprendizaje.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"¿Cómo se relaciona el libro con el aprendizaje escolar?",{"text":83,"@type":75},"Muestra la enseñanza como un proceso participativo donde el niño y el entorno colaboran, reforzando el aprendizaje con situaciones cotidianas.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,117,119,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":121,"show_sort_weight":95,"slug":122},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]