[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-detail-291923-es":49,"doc-seo-291923-110":72},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":5,"data":50},{"doc_id":51,"user_id":52,"nickname":53,"user_avatar":54,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":56,"doc_content":57,"file_id":58,"file_url":59,"file_type":60,"file_size":61,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":62,"is_downloadable":62,"audit_status":62,"page_count":63,"language":64,"language_code":65,"site_id":66,"html_lang":65,"table_of_contents":67,"faqs":68,"seo_title":69,"seo_description":56,"update_tm":70,"read_time":71},291923,1374391975076,"Riley","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000253ca4ec9f6853?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1783305029341752051","Tal ẍkwe’l","Tal ẍkwe’l es un relato narrativo escrito en idioma mam por el autor Samuel Díaz Sales, producido bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID. La historia ambientada en el pueblo de Petz’al describe la preparación de la comunidad ante una festividad religiosa, centrándose en cómo los niños recolectan granos de maíz y realizan labores comunitarias para colaborar en los preparativos. El texto subraya valores de cooperación, tradición y vida cotidiana, ofreciendo una ventana cultural a las costumbres locales guatemaltecas.","Tal ẍkwe’l  \nSamuel Díaz Sales  \nMam  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2016, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nB'a'n tu'n t-xi' k'ayit b'inchaj lu. B'a'n tu'n tok b'inchet ex  \ntz'aqset b'inchaj lu. Ilxix ti'j tu'n mi'n tz'el naj tb'i ajb'inchal ex aju u'j kyuwsal kye b'inchal, qe' ajb'inchal tilb'ilal ex txqantl.  \nISBN 978-9929-781-16-0  \nTal ẍkwe’l  \nSamuel Díaz Sales  \nMam  \nTal ẍkwe’l  \nNa’mxtaq tpon xjan q’ij toj tnam Petz’al. Qe tal ẍkwe’l nche’x b’etil t-xolja toj kojb’il. Nche’x chmol jal tu’n tajb’en te xjan q’ij.  \nIn chi iky’ toj junjun ja qanil jal. Q’i’n jun tu’n kyu’n. Oktzun kypon in chi jaw sutin ti’jtqanja. Kyaqil k’wal otaq tz’ok la’m kywitz ex nchijaw ka’ylaj.  \nAqe’ tajwil ja otaq kub’ kyq’o’n jun b’yuj jalt-xe tqanja. Atzun jun k’wal njaw tchmo’nex nkux tq’o’n toj tq’ab’pa.  \nJatumil nti’ jal in kanet kyu’n ẍkwel. Nkyej kyq’o’n jun tal ich’ tu’ntzun t-xi’ twa’n kyaqiltjal tajawil ja.  \nAjtzun tpon xjan q’ij. Nimqe xu’j nchi pontu’n tb’ant k’ab’aj q’otj te kykyaqil xjal.  \nAqe’ xjal nchi k’an q’otj toj tzma’. Ikytzannb’aj xjanq’ij toj tnam Petz’al.","cbCaidYYhAMRSudJ","https://ap.wps.com/l/cbCaidYYhAMRSudJ","pdf",337286,1,7,"Spanish","es",110,"# Introducción\n## Preparativos en Petz’al\n## La recolección del maíz\n## Celebración de la festividad","[{\"question\":\"¿Quién es el autor de Tal ẍkwe’l?\",\"answer\":\"El libro fue escrito por Samuel Díaz Sales en idioma mam.\"},{\"question\":\"¿Dónde se desarrolla la historia?\",\"answer\":\"La narrativa tiene lugar en el pueblo de Petz’al, Guatemala.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el propósito de la recolección de maíz descrita en el libro?\",\"answer\":\"Los niños recolectan granos de maíz para colaborar con los preparativos de la festividad religiosa del pueblo.\"}]","Tal ẍkwe’l | PDF",1789647299,11,{"code":4,"msg":73,"data":74},"ok",{"site_id":66,"language":65,"slug":75,"title":55,"keywords":76,"description":56,"schema_data":77,"social_meta":127,"head_meta":129,"extra_data":131,"updated_unix":70},"tal-xkwel","",{"@graph":78,"@context":126},[79,95,109],{"@type":80,"itemListElement":81},"BreadcrumbList",[82,86,89,92],{"item":83,"name":84,"@type":85,"position":62},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":87,"name":9,"@type":85,"position":88},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":90,"name":35,"@type":85,"position":91},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":93,"name":55,"@type":85,"position":94},"https://docshare.wps.com/es/document/tal-xkwel/291923/",4,{"url":93,"name":55,"@type":96,"author":97,"headline":55,"publisher":99,"fileFormat":102,"inLanguage":65,"description":56,"dateModified":103,"datePublished":103,"encodingFormat":102,"isAccessibleForFree":104,"interactionStatistic":105},"DigitalDocument",{"name":53,"@type":98},"Person",{"url":83,"name":100,"@type":101},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-17",true,{"@type":106,"interactionType":107,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":108},"ViewAction",{"@type":110,"mainEntity":111},"FAQPage",[112,118,122],{"name":113,"@type":114,"acceptedAnswer":115},"¿Quién es el autor de Tal ẍkwe’l?","Question",{"text":116,"@type":117},"El libro fue escrito por Samuel Díaz Sales en idioma mam.","Answer",{"name":119,"@type":114,"acceptedAnswer":120},"¿Dónde se desarrolla la historia?",{"text":121,"@type":117},"La narrativa tiene lugar en el pueblo de Petz’al, Guatemala.",{"name":123,"@type":114,"acceptedAnswer":124},"¿Cuál es el propósito de la recolección de maíz descrita en el libro?",{"text":125,"@type":117},"Los niños recolectan granos de maíz para colaborar con los preparativos de la festividad religiosa del pueblo.","https://schema.org",{"og:url":93,"og:type":128,"og:title":55,"og:site_name":100,"og:description":56},"article",{"robots":130,"canonical":93},"index,follow",{"doc_id":51,"site_id":66}]