[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-156635-es":3,"doc-seo-156635-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},156635,1374402739827,"Nguyễn Văn Học","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000c97e7351f1a627?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1787885694763230660",37,"Literatura","El deporte en la obra de Hans Erni","El texto analiza la obra del artista suizo Hans Erni, destacando cómo el compromiso social y la formación técnica se reflejan en una producción amplia y multidisciplinar. A partir de su trayectoria biográfica —de Lucerna a París, Berlín y Londres— se explica el tránsito hacia un estilo personal tras encargos monumentales y su apuesta por la paz. Se describen hitos vinculados a organismos internacionales y, especialmente, encargos relacionados con los deportes olímpicos, culminando en reconocimientos como la Medalla de la Paz y la medalla de oro por su obra de contenido deportivo.","204  \nC UA N D O E L D E P O R T E S E H A C E A R T E  \nEl deporte en la obrade Hans Erni  \nRAMON BALIUS I JULI  \nHans Erni es un artista suizo polifacético que recientemente ha cumplidolos cien años, en perfectas condiciones mentales y físicas. Su obra es inmensamente extensa y en ella, por lo general sobre una base filosófica, se desarrollan, entre muchos otros, temas técnicos, científicos, sociopolíticos, ecológicos odeportivos. Así, en relación con estas materias es posible contemplar pinturas, grandes murales, relieves, esculturas, grabados, dibujos, litografías, cerámicas, carteles, ilustraciones de libros, decora-  \ndos operísticos, vestuarios teatrales, diseños de tapicería, sellos y medallas.  \nCon esta perspectiva centenaria, pensamos que es ilusorio intentar presentar una nota biográfica amplia. Únicamente comentaremos algunos aspectos de la larga vida de Hans Enri que creemos trascendentes para él y para suobra.  \nHans Erni nació en Lucerna el 21 de febrero de 1909. Su padre era mecánico de buques en el lago Cuatro Cantones yheredó de él el talento para el dibujo.  \nFigura 1 Saltador de altura y juez. Témpera papel, 55 × 65 cm. 1988.  \nA P U N T S M E D E S P O RT . 2 0 0 9 ; 1 6 4 : 2 0 4-9  \n205  \nC UA N D O E L D E P O R T E S E H A C E A R T E  \nFigura 2  \nHelix im doppelhelix. Témpera papel, 76 × 57 cm. 1995.  \nPosiblemente este origen modesto influyó en su motivación posterior por el compromiso social. Entre 1915 i 1923 acudió a la escuela primaria, y luego realizó el aprendizaje como técnico agrimensor y posteriormente como delineante arquitecto. Ingresó en la Esuelade Artes y Oficios de Lucerna, y se trasladó a París en 1928. Allí acudió a la Academia Julian, y simultáneamente instaló su propio taller. En la capital de Francia conoció las tendencias artísticas del momento y se relacionó con artistas como Picasso, Arp y Braque. En 1929 viajó a Berlín y estudió en la Academia de Artes Liberales y Aplicadas de esta ciudad. En el período entre 1930 y 1936 residió alternativamente en París y en Lucerna, y trabajaba con el seudónimo Francois Grecques. Formó parte del grupo Abstracción y mantuvo contacto con Arp, Brancusi, Kandinsky y Mondrian. Durante parte de esta etapa se instaló en Londres, donde entabló amistad con Calder y Moore, artistas representativos de este período abstracto.  \nEn 1939 recibe el encargo de un mural de cien metros de largo por cinco deancho destinado a la Exposición Nacional Suiza de Zurich. Es entonces cuando abandona la abstracción y crea su verdadero estilo personal, que se manifiesta ya en esta obra, denominada Suiza, país devacaciones de todos los pueblos. En una entrevista realizada el 2004 por Teresa Rif-Esbert explica que “quería presentara su nación desde su contexto histórico, religioso, tecnológico, y que esto no podía dibujarlo con un estilo abstracto [...];  \nFigura 3  \nSalida. Témpera 65 × 50 cm. 1983.  \npapel,  \nademás pretendía mostrar las amenazascoyunturales que acechaban al país, con las contradicciones y los problemas sociales inherentes. Sencillamente, no quería dar una imagen idealizada de su pueblo”. A partir de esta actividad quereafirmó su personalidad artística, suproducción se extendió rápidamente por las principales ciudades del mundo. Ahora bien, Hans Erni quería fundamentalmente trabajar para lapaz, tanto con su arte como con su persona. Él  \nmismo admitía que esta postura le situaba cerca de la línea del comunismo. En plena guerra fría, su manifiesto de 1944 sobre la Asociación Suiza-Unión Soviética provocó un boicot contra él en su país: dejó de recibir encargos oficiales, e incluso una serie de billetes de banco yaimpresos, en la que había participado, no vio la luz. Esta confrontación entre la Confederación Helvética y Hans Erni se prolongó durante los años cincuenta y sesenta aunque, curiosamente, fue en 2008 cuando, en un discurso pronunciado en la Fundación de Arte Gianaddadi Martigny, el presidente Pascal Couchepin presentó las excusas oficiales del","cbCaisT18kCb5E5y","https://ap.wps.com/l/cbCaisT18kCb5E5y","pdf",604921,3,1,6,"Spanish","es",110,"# El deporte en la obra de Hans Erni\n## Trayectoria y formación artística\n## De la abstracción al estilo personal\n## Compromiso social, paz y reconocimiento internacional\n## Encargos ligados a los deportes olímpicos","[{\"question\":\"Qué aspectos de la vida de Hans Erni influyeron en su enfoque hacia el deporte?\",\"answer\":\"El texto vincula su origen humilde y su motivación por el compromiso social con una producción que, con el tiempo, integra temas deportivos. También relata su formación y su evolución artística hasta consolidar un estilo propio desde grandes encargos.\"},{\"question\":\"Cómo describe el texto el tránsito de la abstracción hacia el estilo personal de Hans Erni?\",\"answer\":\"Se indica que un encargo monumental para la Exposición Nacional Suiza de Zúrich le llevó a abandonar la abstracción. A partir de ese momento desarrolló un estilo personal que se refleja en obras con enfoque nacional e histórico.\"},{\"question\":\"Qué relación establece el texto entre Hans Erni y los deportes olímpicos?\",\"answer\":\"El documento señala encargos del Comité Internacional Olímpico con composiciones dedicadas a los deportes olímpicos y un mural para el CIO. Además, menciona reconocimientos vinculados a una obra artística de contenido deportivo.\"}]","El deporte en la obra de Hans Erni | PDF",1787963914,9,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"sports-in-the-work-of-hans-erni","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/sports-in-the-work-of-hans-erni/156635/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-06","2026-08-29",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué aspectos de la vida de Hans Erni influyeron en su enfoque hacia el deporte?","Question",{"text":76,"@type":77},"El texto vincula su origen humilde y su motivación por el compromiso social con una producción que, con el tiempo, integra temas deportivos. También relata su formación y su evolución artística hasta consolidar un estilo propio desde grandes encargos.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Cómo describe el texto el tránsito de la abstracción hacia el estilo personal de Hans Erni?",{"text":81,"@type":77},"Se indica que un encargo monumental para la Exposición Nacional Suiza de Zúrich le llevó a abandonar la abstracción. A partir de ese momento desarrolló un estilo personal que se refleja en obras con enfoque nacional e histórico.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Qué relación establece el texto entre Hans Erni y los deportes olímpicos?",{"text":85,"@type":77},"El documento señala encargos del Comité Internacional Olímpico con composiciones dedicadas a los deportes olímpicos y un mural para el CIO. Además, menciona reconocimientos vinculados a una obra artística de contenido deportivo.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,117,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":116},"literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":119,"show_sort_weight":97,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]