[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-408192-110":49,"doc-detail-408192-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","spanishglossarypdf-englishspanish-glossary","SpanishGlossary.pdf - English/Spanish Glossary","","Glosario bilingüe en inglés/español del California Department of Social Services, diseñado como un recurso dinámico que se actualiza continuamente con la incorporación de nuevos términos y la mejora o marcación como obsoletos de términos existentes. Incluye equivalencias y aclaraciones para siglas y expresiones jurídicas o administrativas relacionadas con asuntos sociales, así como traducciones de conceptos clínicos y de protección infantil. El documento se presenta como apoyo y comodidad del usuario, sin pretender ser una autoridad definitiva ni guía de referencia completa.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":27,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/spanishglossarypdf-englishspanish-glossary/408192/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/spanishglossarypdf-englishspanish-glossary/408192.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Cipher","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-30","2026-09-28",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":67},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qué propósito cumple este glosario bilingüe?","Question",{"text":105,"@type":106},"Sirve como recurso de consulta para traducir y entender términos en inglés y sus equivalentes en español en el contexto de Language Services del California Department of Social Services.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"El glosario es definitivo o se actualiza?",{"text":110,"@type":106},"Es un documento dinámico y se encuentra en progreso: se agregan términos nuevos y se mejora o se marca como obsoleto lo existente.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"El glosario tiene valor legal o autoridad oficial?",{"text":114,"@type":106},"No: se indica que no pretende ser una autoridad definitiva ni una guía completa de referencia; se proporciona únicamente para la conveniencia del usuario.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},408192,1790741316,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":26,"category_name":27,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":67,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},687208528416,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES  \nLANGUAGE SERVICES  \nAttached you will find a copy of our English/Spanish Glossary. The Glossary is a dynamic document in that it is always a work in progress where new terms are constantly being added and the existing terms are being improved or marked obsolete. By using this resource, you are aware that this Glossary is in no way purported to be a definite authority nor a complete reference guide. This Glossary is provided solely for the convenience of the user.  \nABAWD  \nAHT  \nAIM  \nA/G ratio  \n[albumin/globulin ratio] abandonment  \nabduction  \nabide by  \nable and available spouse  \nAble-Bodied Adult [aged 18-50] Without Dependents  \nabolish  \nabove mentioned  \nabove-entitled matter absent parent  \nabstract [payroll ... ] abuse  \nabusive head trauma  \nAccess for Infants and Mothers  \naccident insurance accommodate  \nrelación A/G  \nabandono, el abandonar [el derecho aapelar, por ejemplo]  \nrapto  \ncumplir [or “cumplir con”], someterse a, acatar  \nesposo(a) capaz y a la disposición para [trabajar, cuidar a los niños,etc.][*translator will complete the phrase as appropriate according to the English] adulto [entre 19 y 50 años de edad] con la capacidad de trabajar y sin personas bajo su cuidado  \n[You can also use “adulto [entre 19 y 50 años de edad] con la capacidad detrabajar que no tiene personas bajo su  \ncuidado “ if it flows better] anular, suprimir, eliminarantes mencionado, mencionado anteriormente  \nasunto mencionado arriba padre/madre ausente  \nresumen de [la nómina de salarios]  \nabuso, maltrato  \ntraumatismo craneoencefálico por maltrato  \nAcceso para Bebés y Madres  \nseguro contra accidentes  \nhacer las adaptaciones necesarias [*Use this for WTW forms.]  \nhacer los arreglos necesarios, hacer los ajustes necesarios  \nACP  \nAIDS  \naccommodations [meaning lodging] reasonable accommodations  \naccord  \naccordance [in ... with] accordion gate  \naccount for [children, for example][during or after an earthquake, for example...]  \naccounting  \naccounting entries accrual  \naccrue  \n[interests shall continue to be accrued]  \naccumulative [months] acid alcohol resistant mycobacterium  \nacid phosphatase  \n[seen in LFT (liver function test) reports]  \nacknowledge  \nacknowledge receipt [requested]  \nacknowledgement Acquired Immunodeficiency Syndrome  \nacquittal act  \nAct [related to law]  \nalojamiento;  \nadaptaciones razonables [*Use this for WTW forms.]  \narreglos razonables, ajustes razonables  \nconceder, otorgaren conformidad con, de acuerdo a puerta plegable  \nllevar cuenta de [los niños], dar cuenta de [los niños], dar razón de [los niños], responder por [los niños]  \ncontabilidad, contaduríaasientos contables acumulación  \nacumular  \ndevengarse  \n[los intereses continuarándevengándose-from a Bancomer contract]  \n[meses] acumulativo[s]  \nbacilo ácido-alcohol resistente micótico fosfatasa ácida  \nadmitir, reconocer; acusar recibo [se pide] acuse de recibo  \nconfirmación, reconocimientosíndrome de inmunodeficiencia adquirida  \nabsoluciónacto, hecho Decreto  \nADL  \nAMI  \nAAD  \nacting [director] active duty [on ... ]  \nactivities of daily life  \nactual business expenses acute care  \n[ ... hospital]  \n[ ... health clinic]  \nacute myocardial infarction  \nAdam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006  \naddress [in an effort to ... (the allegations of child neglect, for example)]  \nadequate care  \nadequate compensation adequate consideration adequate notice adhesive plastic sheeting adjourn  \nadjudicator [disability ... ]  \nadjustment  \nAdministrative Adjudications Division [*has been officially renamed “State Hearings Division (SHD)” but we still see it referred to mainly as AAD] administrative disqualification hearing waiver  \n[director] suplente [se encuentra] activo en el servicio militar  \nactividades de la vida diaria, actividades de la vida humana , actividades de la vida diaria humanagastos verdaderos de{l} negocio cuidado para enfermedades graves decorta duración  \n[hospital qu","cbCailYFOFb1qlYm","https://ap.wps.com/l/cbCailYFOFb1qlYm","pdf",400905,184,"Spanish","# ABAWD\n# Glosario de siglas y términos (AHT, AIM, A/G ratio, etc.)","[{\"question\":\"Qué propósito cumple este glosario bilingüe?\",\"answer\":\"Sirve como recurso de consulta para traducir y entender términos en inglés y sus equivalentes en español en el contexto de Language Services del California Department of Social Services.\"},{\"question\":\"El glosario es definitivo o se actualiza?\",\"answer\":\"Es un documento dinámico y se encuentra en progreso: se agregan términos nuevos y se mejora o se marca como obsoleto lo existente.\"},{\"question\":\"El glosario tiene valor legal o autoridad oficial?\",\"answer\":\"No: se indica que no pretende ser una autoridad definitiva ni una guía completa de referencia; se proporciona únicamente para la conveniencia del usuario.\"}]","SpanishGlossary.pdf - English/Spanish Glossary | PDF",1790578485,283]