[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-664471-110":3,"detail-sidebar-cat-0-es-110":81,"doc-detail-664471-es":124},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},110,"es","sioux-1255-zsgzesg-operating-instructions","SIOUX 1255 ZSG/ZESG - Instrucciones de uso","","Manual de instrucciones para la máquina Garland SIOUX 1255 ZSG/ZESG, con referencia y fechas de publicación y revisión. Incluye advertencias de seguridad, explicación de símbolos y de estados del interruptor, y criterios de uso previsto (corte únicamente de césped). Desarrolla normas de trabajo seguro, requisitos para usuarios adultos, seguridad personal durante la operación, prevención de riesgos como inhalación de gases y manejo en pendientes, así como pautas para mantenimiento, diagnóstico de fallos, transporte, almacenamiento y gestión/reciclado del equipo.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/document/salud-y-atención-médica/","Salud y Atención Médica",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/document/sioux-1255-zsgzesg-operating-instructions/664471/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/sioux-1255-zsgzesg-operating-instructions/664471.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"hdkawk","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-11","2026-10-29",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",6,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"¿Para qué uso está diseñada la SIOUX 1255 ZSG/ZESG?","Question",{"text":63,"@type":64},"Está prevista para cortar únicamente césped. No debe utilizarse para otros fines no previstos como desbrozar o triturar.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"¿Quién puede operar la máquina?",{"text":68,"@type":64},"Debe ser utilizada por usuarios mayores de edad que hayan leído y entendido las instrucciones. No puede ser usada por personas con capacidades físicas, psíquicas o mentales reducidas, ni por quienes carezcan de experiencia o conocimiento.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"¿Qué precauciones de seguridad personal son clave durante el funcionamiento?",{"text":72,"@type":64},"Evitar la inhalación de gases de escape, no operar estando cansado o bajo efectos de drogas/alcohol/medicamentos, no trabajar con protecciones o dispositivos de seguridad defectuosos y mantener el equilibrio, especialmente en pendientes y hierba mojada.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},664471,1793256174,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,89,93,97,101,105,109,113,117,120],{"id":85,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":86,"show_sort_weight":87,"slug":88},39,"Cómic",60,"comic",{"id":90,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":91,"show_sort_weight":87,"slug":92},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":95,"show_sort_weight":87,"slug":96},38,"Examen","exam",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":99,"show_sort_weight":87,"slug":100},44,"General","general",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":103,"show_sort_weight":87,"slug":104},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":107,"show_sort_weight":87,"slug":108},37,"Literatura","literature",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":111,"show_sort_weight":87,"slug":112},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":115,"show_sort_weight":87,"slug":116},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":87,"slug":119},40,"healthcare",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":122,"show_sort_weight":87,"slug":123},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":82,"data":125},{"doc_id":79,"user_id":126,"nickname":42,"user_avatar":127,"doc_module":4,"category_id":118,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":128,"file_id":129,"file_url":130,"file_type":131,"file_size":132,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":133,"language":134,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":135,"faqs":136,"seo_title":137,"seo_description":12,"update_tm":80,"read_time":138,"preview_page_count":4},3985747859855,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","SIOUX  \n1255 ZSG/ZESG  \nEN Instruction manual  \n Manual de instrucciones FR Manuel d’instructions  \nLibretto d’instruzioni  Manual do operador  \nEspañol  \n1. Introducción 2  \n2. Normas y precauciones de seguridad 3  \n3. Iconos de advertencia 8  \n4. Símbolos en la máquina 9  \n5. Descripción de la máquina 10  \n6. Instrucciones para la puesta en servicio 12  \n7. Utilización de la máquina 16  \n8. Mantenimiento y servicio 20  \n9. Detección e identificación de fallos 25  \n10. Transporte 27  \n11. Almacenamiento 27  \n12. Información sobre la destrucción  \ndel equipo/reciclado 27  \n13. Condiciones de garantía 28  \nDeclaración de conformidad CE 29  \nMANUAL ORIGINAL  \nRef.:GCCSIOUX1255ZSG/ZESGV23M1122V1  \nFECHA PUBLICACIÓN: 25/10/2022  \nFECHA REVISIÓN: 25/10/2022  \nGracias por haber elegido esta máquina Garland. Estamos seguros de que usted apreciará la calidad y prestaciones de esta máquina, que le facilitará su tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que esta máquina dispone de la más amplia y expertared de asistencia técnica a la que usted puede acudir para el mantenimiento de su máquina, resolución de problemas y compra de recambios y/o accesorios.  \n¡Atención! Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones.  \nLa no observación de todas las advertencias einstrucciones relacionadas a continuación puede dar como resultado fuego y/o una lesión seria. Antes deusar esta máquina lea atentamente la informaciónindicada en este manual sobre las técnicas de puesta en marcha seguras y correctas.  \n Corte únicamente césped. No utilice estamáquina para otros fines no previstos. Por ejemplo:  \nno utilice el cortacésped para desbrozar, para cortarpasto o arbustos, y no lo utilice como triturador. Lautilización del cortacésped para operaciones diferentes de las previstas puede provocar situaciones peligrosas.  \n Guarde todas las advertencias y todas lasinstrucciones para una referencia futura. Si vende esta máquina en un futuro recuerde entregar éste manual al nuevo propietario.  \nLa expresión “interruptor en posición abierto” significa que el interruptor está desconectado e “Interruptor en posición Cerrado” significa que el interruptor está conectado.  \nRecuerde que el usuario es responsable de los accidentes y daños causados a si mismo, a terceras personas y a las cosas.  \nEspañol  \nEl fabricante no será en ningún caso responsable de los daños provocados por un uso indebido oincorrecto de ésta máquina.  \n2. NORMAS Y PRECAUCIONES DESEGURIDAD  \n Para evitar la manipulación incorrecta de estamáquina lea todas las instrucciones de éste manual antes de usarla por primera vez. Toda la informaciónincluida en éste manual es relevante para suseguridad personal y la de las personas, animales y cosas que se encuentren a su alrededor. Si tienealguna duda respecto a la información incluida en este manual pregunte a un profesional o diríjase al puntode venta donde adquirió esta máquina para resolverla.  \nLa siguiente lista de peligros y precauciones incluye las situaciones más probables que pueden ocurrir durante el uso de esta máquina. Si se encuentra en una situación no descrita en este manual utilice el sentido común para utilizar la máquina de la maneramás segura posible o, si usted ve peligro, no utilice lamáquina.  \n2.1. USUARIOS  \nEsta máquina ha sido diseñada para ser manipulada por usuarios mayores de edad y que hayan leído y entendido éstas instrucciones. Esta máquina no puede ser usada por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, psíquicas o mentales reducidas, o con falta de experiencia o conocimiento.  \n ¡Atención! No permita que personas menores de edad utilicen esta máquina.  \n ¡Atención! No permita que personas que no entiendan éstas instrucciones utilicen estamáquina.  \nAntes de usar esta máquina familiarícese con lamisma asegurando que usted conoce perfectamente donde están todos los controles, los dispositivos deseguridad y la manera en que se debe de utilizar.  \nSi usted es un usuario inexperto le recomen","cbCaibGdXiKX4xiz","https://ap.wps.com/l/cbCaibGdXiKX4xiz","pdf",5362010,152,"Spanish","# 1. Introducción\n# 2. Normas y precauciones de seguridad\n## 2.1. Usuarios\n## 2.2. Seguridad personal\n# 3. Iconos de advertencia\n# 4. Símbolos en la máquina\n# 5. Descripción de la máquina\n# 6. Instrucciones para la puesta en servicio\n# 7. Utilización de la máquina\n# 8. Mantenimiento y servicio\n# 9. Detección e identificación de fallos\n# 10. Transporte\n# 11. Almacenamiento\n# 12. Información sobre la destrucción del equipo/reciclado\n# 13. Condiciones de garantía","[{\"question\":\"¿Para qué uso está diseñada la SIOUX 1255 ZSG/ZESG?\",\"answer\":\"Está prevista para cortar únicamente césped. No debe utilizarse para otros fines no previstos como desbrozar o triturar.\"},{\"question\":\"¿Quién puede operar la máquina?\",\"answer\":\"Debe ser utilizada por usuarios mayores de edad que hayan leído y entendido las instrucciones. No puede ser usada por personas con capacidades físicas, psíquicas o mentales reducidas, ni por quienes carezcan de experiencia o conocimiento.\"},{\"question\":\"¿Qué precauciones de seguridad personal son clave durante el funcionamiento?\",\"answer\":\"Evitar la inhalación de gases de escape, no operar estando cansado o bajo efectos de drogas/alcohol/medicamentos, no trabajar con protecciones o dispositivos de seguridad defectuosos y mantener el equilibrio, especialmente en pendientes y hierba mojada.\"}]","SIOUX 1255 ZSG/ZESG - Instrucciones de uso | PDF",234]