[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107703-es":3,"doc-seo-107703-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},107703,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",37,"Literatura","SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG","Este documento presenta una obra titulada \"SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG\", una adaptación al kichwa de un antiguo poema irlandés \"La canción del ermitano\" por *Kuno Meyer*. La traducción fue realizada utilizando inteligencia artificial (IA) con el objetivo principal de preservar el idioma kichwa para las futuras generaciones. La obra honra los temas universales de conexión con la naturaleza y la reflexión serena, contribuyendo a la vitalidad del patrimonio cultural kichwa. Al compartir y adaptar esta obra, se fortalece la tradición de la narración y la preservación lingüística, permitiendo que los hablantes y aprendices de kichwa se conecten con textos significativos que entrelazan la historia global con la local. Imágenes creadas por Temijopelo Oyekunle, 2025. Este trabajo se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual (CC BY-NC 4.0), que permite compartir, copiar y modificar la obra, siempre que no se utilice con fines comerciales y se dé crédito a los autores e ilustradores. Cualquier adaptación debe ser compartida bajo la misma licencia. Los compiladores y autores son Eddie Harman y Temijopelo Oyekunle.","# SHUKKLA RUNA TAKI\n\nHERMIT\"S SONG  \nCompilado Por:Eddie Harmanllustrado Por:Temijopelo OyekunleQuichua,Napo  \nEsta obra es una derivación de una traducción realizada por*Kuno Meyer*de La canción del ermitano,un poema antiguo irlandés publicado  \noriginalmente en Wikisource.El poema original expresa la contemplacióndel ermitano sobre la soledad,la naturaleza yla devoción espiritual.  \nEsta versión ha sido traducida al*kichwa*utilizando *inteligencia artificial(IA),con el propósito de ayudar a**preservar el idioma kichwa*para lasfuturas generaciones.Al adaptar este texto espiritual atemporal al idiomaindígena,honramos sus temas de conexión con la naturalezay reflexióntranquila,apoyando la vitalidad del patrimonio cultural kichwa.  \nCompartiry adaptar esta obra fortalece la tradición de la narración y lapreservación lingüística,asegurando que hablantes y aprendices de kichwapuedan conectarse con textos significativos enraizados tanto en la historiaglobal como local.  \n## SHUKKLA RUNA TAKI\n\nHERMIT\"S SONG  \nImages by Temijopelo Oyekunle,◎2025 Temijopelo Oyekunle.CC BY-NC 4.0.  \nQuichua,Napo  \n## Needs Copyright\n\nhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/  \nYou may not use this work for commercial purposes.You may adapt andadd to this work.You must keep the copyright and credits for authors,illustrators,etc.  \nEsta obra está protegida por la licencia CreativeCommons Atribución-NoComercial-Compartirlgual.Usted puede compartir,copiar y modificarla,pero*no para fines comerciales*.Siempre debe dar elcrédito correspondiente al autor original y compartircualquier adaptación bajo la misma licencia.◎2025 EDDIE HARMAN/TEMIJOPELO OYEKUNLE]","cbCaimHPnJcLxcLM","https://ap.wps.com/l/cbCaimHPnJcLxcLM","pdf",8706647,1,12,"Spanish","es",110,"# SHUKKLA RUNA TAKI\n## HERMIT'S SONG","[{\"question\":\"¿Cuál es el origen de \\\"SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG\\\"?\",\"answer\":\"\\\"SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG\\\" es una traducción al kichwa de \\\"La canción del ermitano\\\", un antiguo poema irlandés originalmente traducido por *Kuno Meyer*. La adaptación se realizó con el propósito de preservar el idioma kichwa.\"},{\"question\":\"¿Qué temas aborda la obra?\",\"answer\":\"La obra aborda temas de contemplación sobre la soledad, la naturaleza y la devoción espiritual, reflejando la conexión con la naturaleza y la reflexión tranquila.\"},{\"question\":\"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?\",\"answer\":\"Esta obra está protegida por la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual (CC BY-NC 4.0), lo que permite su libre uso y adaptación siempre que no sea con fines comerciales, se dé crédito a los autores y cualquier adaptación se comparta bajo la misma licencia.\"}]",1784439447,18,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"shukkla-runa-taki-hermits-song","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/shukkla-runa-taki-hermits-song/107703/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-26","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Cuál es el origen de \"SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG\"?","Question",{"text":75,"@type":76},"\"SHUKKLA RUNA TAKI - HERMIT'S SONG\" es una traducción al kichwa de \"La canción del ermitano\", un antiguo poema irlandés originalmente traducido por *Kuno Meyer*. La adaptación se realizó con el propósito de preservar el idioma kichwa.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué temas aborda la obra?",{"text":80,"@type":76},"La obra aborda temas de contemplación sobre la soledad, la naturaleza y la devoción espiritual, reflejando la conexión con la naturaleza y la reflexión tranquila.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?",{"text":84,"@type":76},"Esta obra está protegida por la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual (CC BY-NC 4.0), lo que permite su libre uso y adaptación siempre que no sea con fines comerciales, se dé crédito a los autores y cualquier adaptación se comparta bajo la misma licencia.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]