[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-44752-es":3,"doc-seo-44752-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},44752,687197207919,"Theodora","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000253d6f5f7c60be?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779446848396160552",22,"Relatos y Novelas","Relatos Cortos - Franz Kafka","Relatos cortos reúne escritos breves de Franz Kafka con un enfoque en textos que pueden denominarse relatos, narraciones, piezas narrativas, poemas en prosa, historias, cuentos o fragmentos. La edición busca acercarse a los originales mediante traducciones sin filtros ni retoques, excluyendo material autobiográfico como fragmentos de diarios o la Carta al padre. Se justifica la selección y la titulación, cuestionando criterios de Max Brod, y se defiende un orden cronológico que, con apoyo de indicios, facilita una lectura interpretativa y conecta la evolución creadora con datos biográficos.","RELATOS CORTOS  \nFranz Kafka  \n[InfoLibros.org](InfoLibros.org)  \nS I N O P S I S D E R E L A T O S C O R T O S  \nRelatos cortos es una recopilación de historias breves escritaspor el autor checo Franz Kafka. Los relatos poseen un tono intimista y la mayoría están escritos en primera persona. Laincomunicación y la soledad son dos conceptos esenciales delas narraciones, especialmente por la necesidad del autor de reflexionar sobre la condición humana.  \nLas historias de Kafka muestran al ser humano enfrentado a un mundo complejo, el cual se basa en paradojas y reglas poco claras. La disputa familiar entre padres e hijos, los conflictos interiores del individuo y la indecisión del ser humano entre la realidad y lo improbable, son algunos de los temas esenciales del libro.  \nRelatos cortos por Franz Kafka en [InfoLibros.org](InfoLibros.org)  \nSi quieres leer y descargar más libros de Italo Svevo en formato PDF te invitamos a que visites está página:  \n●  Libros de Franz Kafka en formato PDF  en [InfoLibros.org](InfoLibros.org)  \nSi quieres acceder a nuestra biblioteca digital con más de 3.500 libros para leer y descargar gratis, te invitamos a que visites está página:  \n● +3.500 libros gratis en formato PDF en [InfoLibros.org](InfoLibros.org)  \nP R Ó L O G O  \nLa presente edición se propone brindar al lector la posibilidad de acercarse, en la medida de lo posible, a los textos originales de Franz Kafka. En el volumen reunimos aquellos escritos que puedenser incluidos en la categoría de «relatos», «narraciones», «piezasnarrativas», «poemas en prosa», «historias», «cuentos» o «fragmentos», según se los quiera denominar, traducidos a partirde los textos originales, sin filtros ni retoques. El criterio primordial para elegir estos textos ha sido que formen parte del mundo de la ficción, es decir, no incluimos escritos autobiográficos, como fragmentos de los Diarios, ni otros escritos, como la Carta al padre, en los que Kafka elabora claramente situaciones personales desde una perspectiva alejada de la literatura. Esindudable que en parte se debe a Max Brod la extraordinariadivulgación de la obra de su amigo Kafka: sin su dedicación eintenso estudio de los textos no habría sido posible que alcanzasela fama lograda. Este mérito es incontestable. No obstante, las ediciones de Max Brod obedecen a un criterio de selección muy personal que puede resultar cuestionable en varios aspectos. Sólo algunos ejemplos. En el caso del relato El cazador Gracchus, Max Brod fundió una serie de fragmentos y creó un texto homogéneo que en realidad no existe. Lo mismo ocurrió con dos versiones del mismo texto, la primera titulada Descripción de una lucha y la  \nsegunda sin título. Por otra parte, la titulación arbitraria dealgunos relatos o novelas (como América) ha confundido aaquellos que pretendían realizar una interpretación basándose en los títulos de las obras. Por este motivo, presentamos al lector unaversión basada en los manuscritos y, cuando éstos no se han conservado, en las ediciones autorizadas por Kafka. En los casos de duda se ha consultado la última edición crítica. De este modose da un paso más para acercar la obra original de Kafka al lector, siguiendo la tendencia iniciada recientemente en los países de habla alemana de publicar los manuscritos en edición facsímil. Noobstante, la mayoría de la obra kafkiana aún no ha gozado de este privilegio. Para que esto ocurra con todos los textos conservados antes tendrán que resolverse los conflictos deintereses y deberán vencerse las resistencias de Sir Malcom Pasley, el curador de la obra de Kafka, custodiada, por voluntadde los herederos, en la «Bodleian Library» de Oxford. Nos tenemosque felicitar, sin embargo, del espíritu que preside las ediciones dela editorial Stroemfeld, que, en el marco de su edición histórico crítica de Kafka, ha publicado el facsímil de El proceso, acompañado de su correspondiente CD-ROM, y en fecha reciente parte de los escritos póstumos bajo el título Descripción de u","cbCaiotFTCtCt5hk","https://ap.wps.com/l/cbCaiotFTCtCt5hk","pdf",2047570,2,1,727,"Spanish","es",110,"# Prólogo\n## Criterio de selección y acercamiento a los originales\n## Problemas de titulación y decisiones editoriales\n## Ordenación cronológica de los escritos","[{\"question\":\"Qué tipo de textos incluye la recopilación de Relatos cortos?\",\"answer\":\"Incluye escritos breves que pueden clasificarse como relatos, narraciones, piezas narrativas, poemas en prosa, historias, cuentos o fragmentos, según la forma de denominarlos. La selección se centra en el mundo de la ficción.\"},{\"question\":\"Qué se excluye de la recopilación según el prólogo?\",\"answer\":\"Se excluyen escritos autobiográficos, como fragmentos de los Diarios, y otros textos personales como la Carta al padre, donde Kafka elabora situaciones desde una perspectiva alejada de la literatura.\"},{\"question\":\"Por qué el prólogo cuestiona algunos criterios de Max Brod?\",\"answer\":\"Porque en ciertos casos Brod habría fusionado fragmentos para crear un texto homogéneo que no existe, y también habría empleado titulación arbitraria que puede inducir interpretaciones basadas en títulos. Por ello se propone una versión basada en manuscritos y, si no se conservan, en ediciones autorizadas por Kafka.\"}]",1783402570,1120,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"short-stories-franz-kafka","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/short-stories-franz-kafka/44752/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-07",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué tipo de textos incluye la recopilación de Relatos cortos?","Question",{"text":75,"@type":76},"Incluye escritos breves que pueden clasificarse como relatos, narraciones, piezas narrativas, poemas en prosa, historias, cuentos o fragmentos, según la forma de denominarlos. La selección se centra en el mundo de la ficción.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué se excluye de la recopilación según el prólogo?",{"text":80,"@type":76},"Se excluyen escritos autobiográficos, como fragmentos de los Diarios, y otros textos personales como la Carta al padre, donde Kafka elabora situaciones desde una perspectiva alejada de la literatura.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Por qué el prólogo cuestiona algunos criterios de Max Brod?",{"text":84,"@type":76},"Porque en ciertos casos Brod habría fusionado fragmentos para crear un texto homogéneo que no existe, y también habría empleado titulación arbitraria que puede inducir interpretaciones basadas en títulos. Por ello se propone una versión basada en manuscritos y, si no se conservan, en ediciones autorizadas por Kafka.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]