[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-517589-110":3,"detail-sidebar-cat-0-es-110":80,"doc-detail-517589-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},110,"es","saturnino-reiteration","SATURNINO - Reiteración","","Relato narrativo de “Saturnino” en el marco de The Horus Heresy: Kyril Sindermann asciende y observa un proceso histórico que se revela caprichoso, cruel e imposible de prever, sustentado por la idea de que la historia solo cobra sentido desde el futuro. Desde una torre y su cerrojo final, contempla la transformación de un Sanctum Imperialis ahora dominado por lluvia, nubes y ruina. El texto enfatiza la traición, el horror y la inevitable caída del imperio edificado sobre montañas allanadas.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/","Relatos y Novelas",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/document/saturnino-reiteration/517589/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/saturnino-reiteration/517589.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"percent12345","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-29","2026-10-07",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":30},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Quién es Kyril Sindermann y qué le encargan?","Question",{"text":62,"@type":63},"Kyril Sindermann acompaña el transcurso de la historia y tiene la tarea de observar y registrar el proceso.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"Qué idea se recalca sobre el sentido de la historia?",{"text":67,"@type":63},"Se subraya que la historia solo tiene sentido vista desde el futuro, haciendo imposible anticipar el desenlace.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Qué ocurre en el momento de abrir la puerta del jardín?",{"text":71,"@type":63},"Sindermann abre el cerrojo, siente el aire frío y la lluvia, y contempla un entorno degradado: nubes sobre el Sanctum Imperialis y señales de ruina tras el esplendor pasado.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},517589,1792194144,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,88,92,96,100,104,108,111,115,119],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},39,"Cómic",60,"comic",{"id":89,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":90,"show_sort_weight":86,"slug":91},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":86,"slug":95},38,"Examen","exam",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":86,"slug":99},44,"General","general",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":102,"show_sort_weight":86,"slug":103},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":106,"show_sort_weight":86,"slug":107},37,"Literatura","literature",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":86,"slug":110},22,"story-novel",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":113,"show_sort_weight":86,"slug":114},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":117,"show_sort_weight":86,"slug":118},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":121,"show_sort_weight":86,"slug":122},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":81,"data":124},{"doc_id":78,"user_id":125,"nickname":42,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":109,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":30,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":132,"language":133,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":12,"update_tm":137,"read_time":109,"preview_page_count":4},1099529851338,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","SATURNINO  \nDan Abnett  \nSATURNINO  \nDanAbnett  \nSiege of Terra nº 04 Saturnino  \nVersión original inglesa publicada por Black Library.  \nSaturnine © Copyright Games Workshop Limited 2020.  \nSaturnine, Siege of Terra nº 04 Saturnino, GW, Games Workshop, Black Library, The Horus Heresy, el logo del ojo de Horus Heresy, Space Marine, 40K, Warhammer, Warhammer 40,000, el logo del águila de dos cabezas, y todos los logos, ilustraciones, imágenes, nombres, criaturas, razas, vehículos, localizaciones, armas, personajes, y el distintivo ® o ™ y/o © Games Workshop Limited, registradas en todo el mundo.  \nTodos los derechos reservados.  \nOriginally published as Saturnine  \nGames Workshop Limited,  \nWillow Road, Nottingham,  \nNG7 2WS, UK.  \nPublicación de Editorial Planeta, S.A. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona.  \n© 2025 Editorial Planeta, SA, sobre la presente edición.  \nReservados todos los derechos.  \nTraducción: © Daniel Casado Rodríguez, 2024  \nIlustración de cubierta: Neil Roberts  \nRevisado por: dtm+tagstudy  \nISBN: 978-84-450-1884-2  \nDepósito legal: B. 13.917-2024  \nPrinted in EU / Impreso en UE.  \nNo se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracciónde los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal) .  \nQueda expresamente prohibida la utilización o reproducción de este libro o de cualquiera de sus partes con el propósito de entrenar o alimentar sistemas o tecnologías de inteligencia artificial.  \nLa lectura abre horizontes, iguala oportunidades y construye una sociedad mejor. La propiedad intelectual es clave en la creación de contenidos culturales porque sostiene el ecosistema de quienesescriben y de nuestras librerías. Al comprar este libro estarás contribuyendo a mantener dicho ecosis  \ntema vivo y en crecimiento.  \nEn Grupo Planeta agradecemos que nos ayudes a apoyar así la autonomía creativa de autoras y autores para que puedan seguir desempeñando su labor. Dirígete a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesitas fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puedes contactarcon CEDRO a través de la web [www.conlicencia.com](www.conlicencia.com) o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.  \nInscríbete en nuestra newsletter [en: www.edicionesminotauro.com](en: www.edicionesminotauro.com)[ ](en: www.edicionesminotauro.com)Facebook/Instagram: @EdicionesMinotauro Twitter: @minotaurolibros  \nReiteración  \n«Quién sabe qué estará pensando ahora o qué piensa en cualquier momento. Se mueve… —concedió Kyril Sindermann para sí mismo según subía los últimos peldaños—. Nuestro bienamado Emperador se mueve de formas misteriosas» .  \n—Misteriosas—dijo en voz alta, soltando la palabra como un suspiro.  \nEl eco helado de las escaleras fue su única respuesta, acompañado del repiqueteo de la lluvia. Sindermann estaba agotado. Había caminado mucho, y no solo por los mil peldaños de la torre, sino que había recorrido el sendero anterior a aquello, el largo camino que antaño le había parecido muy prometedor y que, aun así, lo había acabado conduciendo (a él y atodos) a un desastre cruel.  \nKyril Sindermann había avanzado al lado de la historia conforme iba transcurriendo y le habían encargado que observara y registrara el proceso. Sin embargo, la historia, caprichosa y cruel, nunca conduce adonde uno espera que acabe. No se puede anticipar. Sindermann debería haber tenido en cuenta uno de los principios más básicos de su profesión: la historia solo tiene sentido vista desde el futuro.  \n¿Acaso lo había sabido Él? El bienamado Emperador. ¿Había leído la historia desde el futuro y entendía cuál iba a ser el final del libro? Si así era, ¿podría haber cambiado las palabras? ¿Les podría hab","cbCaicGLhFJGUpsU","https://ap.wps.com/l/cbCaicGLhFJGUpsU","pdf",1228775,14,"Spanish","# Reiteración\n## Ascenso y observación del proceso histórico\n## Dudas sobre el futuro y la posibilidad de cambiar el relato\n## Apertura de la puerta y el paisaje devastado del jardín","[{\"question\":\"Quién es Kyril Sindermann y qué le encargan?\",\"answer\":\"Kyril Sindermann acompaña el transcurso de la historia y tiene la tarea de observar y registrar el proceso.\"},{\"question\":\"Qué idea se recalca sobre el sentido de la historia?\",\"answer\":\"Se subraya que la historia solo tiene sentido vista desde el futuro, haciendo imposible anticipar el desenlace.\"},{\"question\":\"Qué ocurre en el momento de abrir la puerta del jardín?\",\"answer\":\"Sindermann abre el cerrojo, siente el aire frío y la lluvia, y contempla un entorno degradado: nubes sobre el Sanctum Imperialis y señales de ruina tras el esplendor pasado.\"}]","SATURNINO - Reiteración | PDF",1791342683]