[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-137134-es":3,"doc-seo-137134-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},137134,687207412472,"Angel","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",38,"Examen","Manual para los usuarios de carreteras - Road User Handbook Spanish","Manual para los usuarios de carreteras de Transport for NSW que reúne normas viales esenciales para conducir de forma legal y segura en las carreteras de NSW. Orienta a quienes solicitan o aprenden a conducir, y prepara para la Driver Knowledge Test (DKT) y otras pruebas de licencia. Explica el significado de “debe/no debe” y “debería/no debería”, y cubre responsabilidades, conducción segura, límites y conductas de riesgo, además de convivencia vial y señales. Incluye información sobre licencias, restricciones, seguridad del vehículo, penalidades y recursos.","Manual para los usuarios de carreteras  \nTransport for NSW  \nRoad User Handbook Spanish  \nIntroducción  \nEl Manual para los usuarios de carreteras contiene las principales normas dela carretera que usted debe saber para conducir de manera legal y segura en las carreteras de NSW. Es fundamental que lo lea cualquier persona que solicite una licencia para conducir o para aprender a conducir.  \nEste manual está escrito en un lenguaje claro y fácil de comprender, por lo que no es una versión detallada de las leyes de las carreteras. Para acceder al conjunto actualizado y completo de las normas para conducir en carreteras, [visite](visite legislation.nsw.gov.au)[ legislation.nsw.gov.au](visite legislation.nsw.gov.au).  \nEste manual lo ayudará a comprender sus responsabilidades legales en la carretera y aprender a tener un comportamiento de conducción segura. También su objetivo es prepararlo para la Driver Knowledge Test (DKT, prueba de conocimientos del conductor), así como también para otras pruebas de licencia.  \nEn este manual, las palabras «debe» o «no debe» se utilizan para las normasque usted debe seguir. Las palabras «debería» o «no debería» se utilizan para explicar la conducción segura y de bajo riesgo.  \nEste manual se revisa y actualiza periódicamente. Para obtener la últimaversión y leerla en los idiomas de la comunidad, [visite](visite nsw.gov.au)[ nsw.gov.au](visite nsw.gov.au).  \nTambié[n visite](n visite nsw.gov.au para obtener manuales para ciclistas)[ nsw.gov.au](n visite nsw.gov.au para obtener manuales para ciclistas)[ para obtener manuales para ciclistas](n visite nsw.gov.au para obtener manuales para ciclistas), conductores de vehículos pesados y motociclistas.  \nSe encuentra disponible un servicio de interpretación gratuito en casode que necesite realizar la DKT o la Hazard Perception Test (HPT, pruebade percepción de peligros) en otro idioma. Para organizar el servicio de interpretación, llame al 13 22 13.  \nLas estadísticas de este manual provienen de Transport for NSW 2014–2018, a menos que se indique lo contrario.  \nRecuerde, todos tenemos la responsabilidad de compartir las carreteras, deusarlas de forma segura y de cuidar a los demás.  \nÍndice  \n\n| Introducción | 1 |\n| --- | --- |\n| Licencias | 6 |\n| Cómo obtener su licencia para conducir | 7 |\n| Clases de licencia | 16 |\n| Restricciones según las licencias | 19 |\n| Enfermedades y discapacidad | 24 |\n| Licencias interestatales y extranjeras | 25 |\n| Conducir con la licencia correcta | 28 |\n| Supervisor del conductor aprendiz | 28 |\n\nComportamiento de conducción segura 30  \nLímites de velocidad 32  \nLímites de alcohol 39  \nDrogas y medicamentos 43  \nCinturones de seguridad 46  \nAsientos de seguridad para niños 49  \nTeléfonos móviles 54  \nPantallas digitales y GPS 57  \nFatiga 58  \nConducción descuidada y carreras en la vía pública 62  \nConducción negligente o peligrosa 63  \nÍndice  \nDistancia prudente para detenerse 64  \nAccidentes comunes en NSW 69  \n\n| Compartir con otros usuarios de carreteras | 71 |\n| --- | --- |\n| Peatones | 71 |\n| Ciclistas | 75 |\n| Motociclistas | 77 |\n| Personas a caballo | 79 |\n| Camiones y autobuses | 80 |\n| Detenerse, ceder el paso y girar | 82 |\n| Señales y líneas de «Stop» (pare) | 82 |\n| Señales y líneas de «Give way» (ceda el paso) | 84 |\n| Semáforos | 85 |\n| Rotondas | 91 |\n| Intersecciones | 98 |\n| Giro a la izquierda y a la derecha | 106 |\n| Giros en U y giros de tres puntos | 112 |\n| Indicaciones | 114 |\n| Cruces peatonales | 116 |\n| Cruces de paso a nivel del ferrocarril | 120 |\n| Puentes y carreteras angostos | 122 |\n| Calles de dirección única | 123 |\n\nSobrepaso e ingreso 124  \nSobrepaso 124  \nIngreso o cambio de carril 132  \nAutopistas y autovías 134  \n\n| Carriles, líneas y señalización en la calzada | 140 |\n| --- | --- |\n| Líneas y señalización en la calzada | 140 |\n| Carriles de acceso | 148 |\n| Carriles de giro en el centro | 149 |\n| Carriles para bicicletas | 149 |\n| Carriles de autobús | 151 |\n| Tranvías y carr","cbCaidMOHHrYf4M3","https://ap.wps.com/l/cbCaidMOHHrYf4M3","pdf",7774986,1,103,"Spanish","es",110,"# Introducción\n# Licencias\n## Cómo obtener su licencia para conducir\n## Clases de licencia\n## Restricciones según las licencias\n## Enfermedades y discapacidad\n## Licencias interestatales y extranjeras\n# Comportamiento de conducción segura\n## Límites de velocidad\n## Límites de alcohol\n## Drogas y medicamentos\n## Cinturones de seguridad\n## Teléfonos móviles\n## Fatiga\n# Compartir con otros usuarios de carreteras\n## Peatones\n## Ciclistas\n## Motociclistas\n## Camiones y autobuses\n# Carriles, líneas y señalización en la calzada\n## Líneas y señalización en la calzada\n## Estacionamiento\n# Advertencias y peligros en la carretera\n## Señales de advertencia\n## Obras viales\n## Animales salvajes y ganado\n# Seguridad del vehículo y cumplimiento\n## Registro del vehículo\n## Características de seguridad del vehículo\n## Conducción ecológica\n# Penalidades\n## Multas\n## Puntos de demérito\n## Pérdida de licencia","[{\"question\":\"Para qué sirve el Manual para los usuarios de carreteras en NSW?\",\"answer\":\"Reúne las normas viales que deben seguirse para conducir de manera legal y segura en las carreteras de NSW. También prepara para la Driver Knowledge Test (DKT) y otras pruebas de licencia.\"},{\"question\":\"Qué diferencia hay entre “debe/no debe” y “debería/no debería”?\",\"answer\":\"“Debe/no debe” indica las normas que el conductor debe seguir. “Debería/no debería” se usa para describir pautas de conducción segura y de bajo riesgo.\"},{\"question\":\"Qué apoyo ofrece el manual si se necesita realizar la DKT o la HPT en otro idioma?\",\"answer\":\"Ofrece un servicio de interpretación gratuito. Para organizarlo, hay que llamar al 13 22 13.\"}]","Manual para los usuarios de carreteras - Road User Handbook Spanish | PDF",1787400483,159,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"road-user-handbook-spanish-manual-for-road-users","",{"@graph":36,"@context":85},[37,54,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/examen/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/road-user-handbook-spanish-manual-for-road-users/137134/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":62,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-22",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Para qué sirve el Manual para los usuarios de carreteras en NSW?","Question",{"text":75,"@type":76},"Reúne las normas viales que deben seguirse para conducir de manera legal y segura en las carreteras de NSW. También prepara para la Driver Knowledge Test (DKT) y otras pruebas de licencia.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué diferencia hay entre “debe/no debe” y “debería/no debería”?",{"text":80,"@type":76},"“Debe/no debe” indica las normas que el conductor debe seguir. “Debería/no debería” se usa para describir pautas de conducción segura y de bajo riesgo.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué apoyo ofrece el manual si se necesita realizar la DKT o la HPT en otro idioma?",{"text":84,"@type":76},"Ofrece un servicio de interpretación gratuito. Para organizarlo, hay que llamar al 13 22 13.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,104,108,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":103},"exam",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":96,"slug":107},44,"General","general",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":96,"slug":111},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]