[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-59539-es":3,"doc-seo-59539-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},59539,549758146520,"Patrick","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470",41,"Investigación e Informes","Q’UWAKU PACHAMAMAWAN JAYWANARIKUYMANTA UNANCHA","Publicación de investigación lingüística y cultural del Instituto de Lengua y Cultura Quechua (IPELC), editada en Santa Cruz de la Sierra en mayo de 2016, que aborda la documentación y análisis del conocimiento asociado a la vida, la naturaleza y las prácticas vinculadas a la Pachamama en el contexto andino. Incluye secciones organizadas por temas y etapas de “ñawpaq/kawsay/maypi”, así como el desarrollo de criterios, categorías y descripciones de la “q’uwayu/jaywanariku” y su relación con ayllus y municipios, con registro y difusión de información mediante reproducción con cita de fuentes.","Q’UWAKU PACHAMAMAWAN JAYWANARIKUYMANTA UNANCHA  \nEquipo técnico de investigación INSTITUTO DE LENGUA Y CULTURA DELA NACIÓN QUECHUA ILCQ“TOMAS KATARI – KURUSA LLAWI”  \nAurora Quinteros Claros (+) Bernardino Cayola Quispe Gualberto Quispe Velarde Maria Fàtima Camacho  \nUNANCHA  \nTítulo: Q’UWAKU PACHAMAMAWAN JAYWANARIKUYMANTA UNANCH  \nAutor: Instituto de Lengua y Cultura Quechua  \nInstituto Plurinacional de Estudio de Lenguas y Cultura IPELC. Santa Cruz de la Sierra, 2016. 61págs; 21x16 cm.  \nD. L.: 8-1-157-16 PO.  \n© Estado Plurinacional de Bolivia- Instituto Plurinacional de Estudio de Lenguas y Cultura IPELC.  \nDirector General Ejecutivo: Pedro Apala Flores  \nCoordinador de Investigaciones Lingüísticas y Culturales: Juan Carlos Laura  \nCoodinadora de Comunicacióny Difusión: Fabiola Beltrán Diaz  \nFotografía: Intituto de Lengua y Cultura Quechua  \nIPELC  \nBarrio Hamacas, Plan 12. C/1 No. 4130, Santa Cruz de la Sierra – Bolivia. Cel. 00 591 71331543  \nCorreo electrónico: [ipelc@ipelc.gob.bo](ipelc@ipelc.gob.bo)  \nWeb: [ipelc.gob.bo](ipelc.gob.bo)  \nMayo 2016  \nSanta Cruz de la Sierra – Bolivia.  \nSe permite la reproducción y difusión de la información contenida en esta publicación, en tanto se citen las fuentes.  \nQ’UWAKU PACHAMAMAWAN JAYWANARIKUYMANTA UNANCHA  \nUNANCHA  \nÑAWPAQ ÑIQI T’AQA RIQSICHIY  \nÑAWPA KAWSAYMANTA YUYAYKUNAPAQTANCHANA  \nYUYAY TARIPANAJatun yuyay Taripana  \nJuch’uy yuyay taripaykuna  \nISKAY ÑIQI T’AQA  \nMASK’AKIPAYPA ÑANNIN  \nAYLLUP KAWSAYNINMANTAPACHA MASK´AKIPAY RUWAY KAWSAKUYMANTA RIQSICHIQ MASK’AKIPAY  \nKAYNINCHASQA MASK’AKIPAYRUWAPAYAYKUNA MASK’AKIPAYMANTATapuy Qillqa  \nQhawakipay Kariy  \nYACHAY R’UKANA MASK’AKIPAYMANTATapuy qillqa ukhusqap pusaykachaynin Nakuna  \nRURI  \n11  \n UNANCHA  \n UNANCHA  \nKIMSA ÑIQI T’AQA  \nMAYPI RUWAQUSQANMANTA JATUNPI RIQSICHIY  \nTAWANTINSUYU  \nMITMAY MIT’A (1492)  \nBOLIVIA REPÚBLICA (1825)  \nBOLIVIA ÑAWRA SUYU (2008)  \nQHICHWA SUYUP UNAY KAWSAYNINMANTA  \nTAWA ÑIQI T’AQA  \nLLAQTAMANTA YACHAY WASIMANTAWAN WILLAY QUCHAPAMPA KITIMANTA  \nGerman Jordan (provincia) Municipo Cliza  \nMunicipio Toco  \nMunicipio Arani  \nVacas Municipio Ñisqamanta  \nPHICHQA ÑIQI T’AQA  \nTUKUY RUWAYKUNATA KASQANMANJINA RIQSICHIYIMATAQ Q’UWAKUY KASQANMANTA  \nMUNICIPIO CLIZA  \nMUNICIPIO TOKO QUCHAPAMPA LLAQTA MUNICIPIO VACAS  \nMAST’AKUP QULLMUNKUNAMANTA MUNICIPIO CLIZA  \nMUNICIPIO TOKO  \nMUNICIPIO VACAS  \nSUNQUMANTAPACHA JAYWANAKUY RUWANAMANTA MAYK’AQ Q’UWAKU  \nMUNICIPIO CLIZA  \nMUNICIPIO TOKO  \nMUNICIPIO VACAS QUCHAPAMPA LLAQTA  \nMAYPI CHAY JAYWANARIKUY RUWAQUYNINMANTA MUNICIPIO CLIZA  \nPIKUNA RUWANKU CHANTA PIKUNA KANANKU TIYAN CHAY JAYWANARIKUYPI  \nMUNICIPIO CLIZA  \nMUNICIPIO TOKO  \nMUNICIPIO VACAS  \nQ’UWAKU PACHAMAMAWAN JAYWANARIKUY UNANCHAMANTA TUKUYRUWAYNINKUNATA T’INKIY  \nKAY PACHAPI KAWSAKUQKUNAQ YACHAYNIN, RIQSIYNIN  \nQANCHIS ÑIQI T’AQA  \nTUKUYCHAYKUNAWAN SUT’INCHAYKUNAWAN IMATUKUYCHAYKUNAWAN  \nSUT’INCHAYKUNA  \nPUSAQ ÑIQI T’AQA  \nAYLLU KAWSAYMANJINA PUQUCHIYMANTA ALLIN YACHAKUY MUNANAYASQA LLAMK’AY RUWAKUNANPAQ  \nQallariq mama yuyay Yachay t’inkichiqkuna Yachaykuna Yachachina wakichi qutu  \nÑAWIRISQA P’ANQAKUNAYAPAYNIN PAWACHAKUWAN TANTAKUYAYLLUKUNA TAPUCHIKUQKUNA  \n UNANCHA","cbCaicpQdr7VtMjA","https://ap.wps.com/l/cbCaicpQdr7VtMjA","pdf",1441506,2,1,65,"Spanish","es",110,"# Ñawpaq ñiqi t’aqa\n# Ñawpa kawsaymanta yuyaykunapaqtanchana\n## Yuyay taripana\n## Juch’uy yuyay taripaykuna\n# Iskay ñiqi t’aqa\n## Mask’akipaypa ñannin\n# Ayllu kawsayninmanta pacha mask’akipay ruwaykuymanta riqsichiq\n## Tapuy qillqa\n## Qhawakipay kariy\n# Kinsa ñiqi t’aqa\n## Maypi ruwaq usqanmanta jatunpi riqsichiy\n# Tawa ñiqi t’aqa\n## Tukunmanta t’aqa yachay wasimanta tawan willay quchapampa kitimanta\n# Qanchis ñiqi t’aqa\n## Tukuychaykunawan sut’ incha ykuna imatukuychaykunawan","[{\"question\":\"¿Quiénes participan en el equipo de investigación de la publicación?\",\"answer\":\"Participan el Instituto de Lengua y Cultura Quechua (IPELC) como autor institucional y un equipo técnico de investigación con nombres listados en los créditos (p. ej., Aurora Quinteros Claros, Bernardino Cayola Quispe, Gualberto Quispe Velarde y Maria Fàtima Camacho).\"},{\"question\":\"¿Cuándo y dónde se publicó el documento?\",\"answer\":\"La publicación corresponde a mayo de 2016 y se indica Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, como lugar de edición.\"},{\"question\":\"¿Qué temas estructuran el contenido del trabajo?\",\"answer\":\"El documento organiza el análisis en partes o secciones (como ñawpaq/iskay/kinsa/tawa/qanchis ñiqi t’aqa) e incluye apartados sobre “yuyay taripana”, criterios de “mask’akipay” y la relación entre conocimiento, prácticas y espacios/organización (ayllu y municipios) vinculados al “jaywanarikuy” y la Pachamama.\"}]",1783944484,100,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"quwaku-pachamamawan-jaywanarikuymanta-unancha","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/quwaku-pachamamawan-jaywanarikuymanta-unancha/59539/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-13",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quiénes participan en el equipo de investigación de la publicación?","Question",{"text":75,"@type":76},"Participan el Instituto de Lengua y Cultura Quechua (IPELC) como autor institucional y un equipo técnico de investigación con nombres listados en los créditos (p. ej., Aurora Quinteros Claros, Bernardino Cayola Quispe, Gualberto Quispe Velarde y Maria Fàtima Camacho).","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Cuándo y dónde se publicó el documento?",{"text":80,"@type":76},"La publicación corresponde a mayo de 2016 y se indica Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, como lugar de edición.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué temas estructuran el contenido del trabajo?",{"text":84,"@type":76},"El documento organiza el análisis en partes o secciones (como ñawpaq/iskay/kinsa/tawa/qanchis ñiqi t’aqa) e incluye apartados sobre “yuyay taripana”, criterios de “mask’akipay” y la relación entre conocimiento, prácticas y espacios/organización (ayllu y municipios) vinculados al “jaywanarikuy” y la Pachamama.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]