[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-44193-es":3,"doc-seo-44193-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},44193,8796095461610,"Oliver","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",40,"Salud y Atención Médica","Guía para Pacientes: Cáncer de mama","Guía para pacientes sobre cáncer de mama elaborada por la Caja Costarricense de Seguro Social, con enfoque en apoyar decisiones clínicas adecuadas en situaciones específicas. Integra aportes de pacientes y cuidadoras mediante sesiones de grupos de discusión, incorporando experiencias personales, valores y preferencias. Incluye validación, autorización y aprobación institucional, además de referencias metodológicas. Presenta el índice con temas clave como definición, causas, síntomas, diagnóstico, pruebas, estadificación y tipos de tratamiento.","Guía para Pacientes: Cáncer de mama  \nCaja Costarricense de Seguro Social Gerencia Médica  \nDirección de Desarrollo de Servicios de Salud Proyecto de Fortalecimiento Atención Integral del Cáncer Área de Atención Integral a las Personas  \n2012  \n“El objetivo de las GPC es ayudar a médicos,…(personal de salud en general)…y a pacientes a tomar decisiones sobre atenciónmás adecuada en situaciones clínicas específicas… los pacientes han experimentado la enfermedad, y saben de sus circunstancias sociales, sus hábitos, sus comportamientos, sus actitudes frente al riesgo, sus valores y sus preferencias”1…  \n1 Tomado de: Gaminde; Orrego; Hermosilla y Díaz; (2007). p. 71 y Coulter After Bristol; (2002).  \n\n| Equipo de soporte y metodología : | Anggie Ramírez Morera, Médica, Área deAtención Integral alas Personas.\u003Cbr>Ericka Solano Delgado, Psicóloga, Área de Atención Integral alas Personas.\u003Cbr>Hugo Chacón Ramírez, Médico, Jefe de Área deAtención Integral a las Personas.\u003Cbr>Ileana Quirós Rojas, Médica, Área de Atención Integral a las Personas.\u003Cbr>Mario Tristán López, Director de la Fundación IHCAI-Central America & Caribbean Branch of the Iberoamerican Cochrane Centre.\u003Cbr>Tatiana Mata Chacón, Médica, Área de Atención Integral a las Personas. |  |\n| --- | --- | --- |\n| Validado por: | Cintia Solano Cantillo, ANASOVI, sobreviviente CA Mama. Ileana Ramos Villalobos, cuidadora.\u003Cbr>Ligia Rojas Rojas, FUNDESO, sobreviviente de CA Mama. María Elena Mora Vargas, sobreviviente de CA Mama.\u003Cbr>Maribel Rojas Bolaños, paciente con CA Mama.\u003Cbr>Seidy Araya Esquivel, ANASOVI, sobreviviente CA Mama. Xinia Rodríguez Escalante, FUNDESO, sobreviviente de CA Mama.\u003Cbr>Yaneth Alfaro Bonilla, sobreviviente de CA Mama.\u003Cbr>Zaray Vargas Fernández, cuidadora.\u003Cbr>Pacientes de la Cochrane Consumer en español, conducido por Pacientes Online.\u003Cbr>Carlos Arce Lara, Líder Especialistas, Oncólogo Médico, Hospital San Juan de Dios.\u003Cbr>Denis Landaverde Recinos, Oncólogo Médico, Hospital México. |  |\n| Autorizado por: | Dr. José Miguel Rojas Hidalgo | Director de\u003Cbr>Desarrollo de\u003Cbr>Servicios de Salud |\n| Aprobado por: | Dra. Ileana Balmaceda Arias Oficio \\# PE.17.697-12, del 18 de abril del 2012. | Presidenta\u003Cbr>Ejecutiva-CCSS |\n| Fecha de Emisión: | 2012 |  |\n| Próxima revisión: | 2015 |  |\n\n4  \nGuía para Pacientes: Cáncer de Mama  \n| Observaciones: |  | Durante el mes de octubre del 2010 se realizaron dos sesiones de Grupos de Discusión con mujeres con cáncer de mama y cuidadoras, quienes fueron contactadas mediante FUNDESO, ANASOVI y el Grupo de Apoyo a Mujeres Mastectomizadas del Hospital de la Mujer. La primera sesión se realizó con un total de 9 participantes (específicamente 7 pacientes y 2 cuidadoras); acada una de las cuales se le entregó una copia de ésta guía; con elfin de que en un plazo de dos semanas revisaran el documentoe incluyeran sus comentarios. Esto con el objetivo de rescatar las recomendaciones que se generan con su experiencia al haber tenido su enfermedad, circunstancias sociales, hábitos, actitudes frente al riesgo, valores y preferencias. Luego de dos semanasse realizó la segunda sesión, donde cada mujer presentó susaportes de manera escrita, los cuales fueron analizados porel Equipo de Soporte y Metodología e incorporados según pertinencia.\u003Cbr>Agradecemos a:\u003Cbr>- La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y a la Comisión Interinstitucional de Evaluación de Intervenciones para Cáncer de Mama (CEVICAMA) la ayuda recibida para laimpresión de esta guía.\u003Cbr>- La Colaboración Técnica de la Fundación IHCAI and Central America & Spanish Caribbean Branch of the Iberoamerican Cochrane Centre and Cochrane Devoloping Countries Field.\u003Cbr>- Brian Alper Director Ejecutivo del comité editorial de Dynamed EBSCO Publishing Group.\u003Cbr>- A la Señora Ana Gloria Romero Hernández (Ana la cubana), sobreviviente de cáncer de mama, que muy amablementefue nuestra modelo para las fotografías de los ejercicios, aceptando y firmando el consentimiento informado.\u003Cbr>La reprodu","cbCaioLYpMSIPeWj","https://ap.wps.com/l/cbCaioLYpMSIPeWj","pdf",2614729,3,1,76,"Spanish","es",110,"# Definición\n# El cáncer de mama\n# Causas\n# Síntomas\n# Diagnóstico\n## Pruebas diagnósticas\n## Extensión (estadificación)\n# Tipos de tratamiento\n## Cirugía\n## Cirugía conservadora\n## Cirugía radical\n## Linfadenectomía axilar\n## Biopsia del ganglio centinela\n## Reconstrucción de la mama\n## Radioterapia\n## Quimioterapia\n## Tratamiento hormonal","[{\"question\":\"Cuál es el propósito de la guía para pacientes sobre cáncer de mama?\",\"answer\":\"La guía busca ayudar a pacientes y personal de salud a tomar decisiones sobre la atención más adecuada en situaciones clínicas específicas, considerando circunstancias sociales, hábitos, actitudes frente al riesgo, valores y preferencias.\"},{\"question\":\"Cómo se incorporaron las recomendaciones de pacientes y cuidadoras?\",\"answer\":\"Se realizaron dos sesiones de grupos de discusión en octubre de 2010 con mujeres con cáncer de mama y cuidadoras. La primera incluyó revisión del documento en un plazo de dos semanas y la segunda sesión recopiló aportes escritos que fueron analizados e incorporados según pertinencia por el equipo de soporte y metodología.\"},{\"question\":\"Qué temas cubre la guía en la sección de diagnóstico y tratamiento?\",\"answer\":\"Incluye secciones sobre causas, síntomas, definición y diagnóstico. En diagnóstico aborda pruebas diagnósticas y la extensión (estadificación), y en tratamiento presenta opciones como cirugía (conservadora y radical), linfadenectomía axilar, biopsia del ganglio centinela, reconstrucción, radioterapia, quimioterapia y tratamiento hormonal.\"}]",1783399301,117,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"patients-guide-breast-cancer","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/salud-y-atención-médica/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/patients-guide-breast-cancer/44193/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-19","2026-07-07",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Cuál es el propósito de la guía para pacientes sobre cáncer de mama?","Question",{"text":75,"@type":76},"La guía busca ayudar a pacientes y personal de salud a tomar decisiones sobre la atención más adecuada en situaciones clínicas específicas, considerando circunstancias sociales, hábitos, actitudes frente al riesgo, valores y preferencias.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Cómo se incorporaron las recomendaciones de pacientes y cuidadoras?",{"text":80,"@type":76},"Se realizaron dos sesiones de grupos de discusión en octubre de 2010 con mujeres con cáncer de mama y cuidadoras. La primera incluyó revisión del documento en un plazo de dos semanas y la segunda sesión recopiló aportes escritos que fueron analizados e incorporados según pertinencia por el equipo de soporte y metodología.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué temas cubre la guía en la sección de diagnóstico y tratamiento?",{"text":84,"@type":76},"Incluye secciones sobre causas, síntomas, definición y diagnóstico. En diagnóstico aborda pruebas diagnósticas y la extensión (estadificación), y en tratamiento presenta opciones como cirugía (conservadora y radical), linfadenectomía axilar, biopsia del ganglio centinela, reconstrucción, radioterapia, quimioterapia y tratamiento hormonal.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,126,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":124,"show_sort_weight":96,"slug":125},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":127},"healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]