[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-410111-110":49,"doc-detail-410111-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","pampam","Pampam","","Pampam, originalmente publicado bajo el título BAM BAM BAM, es una obra literaria infantil escrita por Eve Merriam e ilustrada por Dan Yaccarino. El libro presenta una narrativa dinámica que describe actividades de construcción y trabajo manual, utilizando un lenguaje rítmico y visualmente evocador. A través de ilustraciones vibrantes de trabajadores y maquinaria pesada, la historia captura la energía del entorno laboral en desarrollo. Esta edición en español, traducida por Altamira J. Perea Estrada y publicada por Scholastic, ofrece a los lectores jóvenes un acercamiento lúdico al mundo del trabajo, combinando elementos educativos con un estilo artístico distintivo y atractivo. El contenido enfatiza la acción y la colaboración en las tareas de excavación, proporcionando una experiencia de lectura amena y estimulante para los niños, reforzando conceptos básicos sobre herramientas y procesos de edificación mediante rimas y secuencias visuales claras.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/pampam/410111/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/pampam/410111.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Maya Linwood","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-09-28",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":70},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"¿Quién es el autor de Pampam?","Question",{"text":105,"@type":106},"El libro fue escrito por Eve Merriam.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"¿Quién realizó las ilustraciones del libro?",{"text":110,"@type":106},"Las ilustraciones fueron creadas por Dan Yaccarino.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"¿Cuál es el título original de esta obra?",{"text":114,"@type":106},"La obra fue publicada originalmente bajo el título BAM BAM BAM.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},410111,1791188755,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":70,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},962084928432,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","山PAMEscrito por  \nllustrado porDan YacCarinoUNLIBRODE BILLMARTINSCHOLAST IC  \nDigitized by the Internet Archivein 2020 with funding fromKahle/Austin Foundation  \nhttps://archive.org/details/pampampam0000merr  \nOriginally published as:BAM BAM BAM  \nNo part of this publication may be reproduced in whole or in part,or stored in a retrieval system,or transmited in any form or by any means,electronic,mechanical,photocopying,recording,orotherwise,without writtenpermission of the publisher.For information regarding permission,write to Henry Holt and Company,Inc.,115 West 18th Street,New York,NY10011.Text copyright C1966 by Eve Merriam,copyright ◎1994 by Dee Michel and Guy Michel.Illustrations copyright ◎1995 by Dan Yaccarino.Spanish translation copyright ◎2002 by Scholastic Inc.All rights reserved.Published by Scholastic Inc.,555 Broadway,New York,NY 10012,by arrangement with Henry Holt and Company,Inc.Printed in the U.S.A.ISBN 0-439-39785-5  \nSCHOLASTIC and associated logos and designs are trademarks and/orregistered trademarks of Scholastic inc.  \n12345678910   24  100908070605040302  \nSCHOLASTIC INC.  \nNew York Toronto London Auckland SydneyMexico City New Delhi Hong Kong Buenos Aires  \n# PAMPAM\n\nEscrito porEve Merriam  \nllustrado porDan Yaccarino  \nTraducido porAltamira J.Perea Estrada  \nCon picos y piquetas empiezan a cavar,","cbCaikNUb9MaXjw8","https://ap.wps.com/l/cbCaikNUb9MaXjw8","pdf",1647344,36,"Spanish","# Introducción a la obra\n## Autores e ilustradores\n## Contexto editorial y traducción\n## Temática de construcción y trabajo","[{\"question\":\"¿Quién es el autor de Pampam?\",\"answer\":\"El libro fue escrito por Eve Merriam.\"},{\"question\":\"¿Quién realizó las ilustraciones del libro?\",\"answer\":\"Las ilustraciones fueron creadas por Dan Yaccarino.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el título original de esta obra?\",\"answer\":\"La obra fue publicada originalmente bajo el título BAM BAM BAM.\"}]","Pampam | PDF",1790584304,55]