[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-106663-es":3,"doc-seo-106663-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},106663,7971461740909,"Levi","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",42,"Religión y Espiritualidad","Nuu isanduvaꞌa Jesús uchitaꞌan ra‑kuꞌu kueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ - Jesús sana a diez leprosos - Lucas 17:11-19","Relato bíblico en mixteco de Ixtayutla sobre Jesús sanando a diez leprosos, con referencias al pasaje de Lucas 17:11-19. Describe el camino hacia Jerusalén y las regiones de Samaria y Galilea, la llegada al lugar y el encuentro con el maestro Jesús. Narra el ruego inicial y la respuesta divina, el proceso de sanidad y el seguimiento del cambio en los leprosos, incluyendo la observación y el reconocimiento de lo ocurrido.","Nuu isanduvaꞌa Jesúsuchi taꞌan ra‑kuꞌukueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ  \nJesús sana a diez leprosos  \nTutu Lucas 17:11-19  \nMixteco de Ixtayutla Biblia  \nNuu isanduvaꞌa Jesús uchitaꞌan ra‑kuꞌu kueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ  \nJesús sana a diez leprosos  \nTutu Lucas 17:11-19  \nMixteco de Ixtayutla  \nLas ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia  \nAtribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0)  \n[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es)  \nTexto tomado del Evangelio de San Lucas (Tutu Lucas) en el mixteco de Ixtayutla  \nPrimera edición 1C  \n© 2022 Wycliffe Bible Translators, Inc  \nCopyright © 2025 WPS  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Sedebe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEste libro es una adaptación del original, Lc23. Jesús sana a diez leprosos, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0.  \nPrimera edición (Versión electrónica)  \nNuu isanduvaꞌa Jesús uchi taꞌan ra‑kuꞌu kueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ  \nMixteco de Ixtayutla  \nOaxaca de Juárez  \nIꞌya kuvi nuu isanduvaꞌa Jesús uchitaꞌan ra‑kuꞌu kueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ  \nTa ityi kuaꞌan Jesús ñuu Jerusalén, taiyaꞌa‑ra nuu itataꞌan ñuꞌu ñuu Samaria chiꞌin ñuꞌu ñuu Galilea.  \nTa kuꞌva ichaa‑ra nuu ñuu, ta iketa uchitaꞌan ra‑kuꞌu kueꞌe tyaꞌyu ñɨɨ, taichikundyaa‑chi cha‑kañi, ta ikanachaa ñiꞌi‑chichii‑ra, ta katyi‑chi:  \n—Mastru Jesús, kundaꞌvi iñun chii‑ndi.  \nYukuan ta inandyeꞌe Jesús chii‑chi, ta katyi‑ra:  \n—Kuaꞌan‑ndo nuu ndyaa sútú tyindyeꞌe‑ra chii‑ndo.  \nYukuan ta kuaꞌan‑chi, ta ityi kuaꞌan‑chi, ta induvaꞌa‑chi.  \nTa indyeꞌe minuu‑ra tyi induvaꞌa‑ra, yukuan ta kuanuꞌu chata‑ra nuu ndyaa Jesús, ta ñiꞌikanachaa‑ra, ta sakaꞌnu‑ra chii Ndyoo. Taichikuɨñɨchɨtɨ‑ra nuu Jesús, ta ñañi nuu‑ra nuu ñuꞌu, ta inakuꞌva‑ra tyaꞌvi ndyoo chii‑ra. Tara‑ñuu Samaria kuu‑ra.  \nYukuan ta indukutuꞌun Jesús chii ñayɨvɨ ndyaa chiꞌin‑ra, ta katyi‑ra:  \n—¿Atu ña‑suvi uchi taꞌan‑chi induvaꞌa? Ta,¿indya kuaꞌan ɨɨn taꞌan‑ka‑chi? Ta naku nuu‑ñira‑iꞌya vachindichi nakuꞌva tyaꞌvi ndyoo chii Ndyoo, ta ra‑vachi inka ñuu kuu‑ra—katyi‑ra.  \nYukuan ta ikaꞌan‑ra chii ra‑induvaꞌa, ta katyi‑ra:  \n—Ndukuita, ta kuaꞌan tyi chakatyi tyi ichinuiñun, ta induvaꞌun.","cbCairycxvi7CzEJ","https://ap.wps.com/l/cbCairycxvi7CzEJ","pdf",1236068,2,1,12,"Spanish","es",110,"# Lucas 17:11-19: Jesús sana a diez leprosos\n## Camino hacia Jerusalén y entre Samaria y Galilea\n## Jesús ordena y los leprosos son sanados\n## Reconocimiento y consecuencias del milagro","[{\"question\":\"¿Qué pasaje bíblico narra el contenido del libro?\",\"answer\":\"El texto se centra en Lucas 17:11-19, donde Jesús sana a diez leprosos.\"},{\"question\":\"¿Dónde ocurre la escena mencionada en el relato?\",\"answer\":\"Se ubica en el trayecto hacia Jerusalén y menciona Samaria y Galilea como regiones por las que se transita.\"},{\"question\":\"¿Cómo se describe el pedido inicial a Jesús y la respuesta?\",\"answer\":\"Los leprosos se dirigen a Jesús llamándolo “Mastru Jesús” y piden ayuda; Jesús responde indicando lo que deben hacer para recibir la sanidad.\"}]",1784431270,18,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"nuu-isanduvaa-jesus-uchitaan-rakuu-kuee-tyayu-n-jesus-heals-ten-lepers-luke-1711-19","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/nuu-isanduvaa-jesus-uchitaan-rakuu-kuee-tyayu-n-jesus-heals-ten-lepers-luke-1711-19/106663/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué pasaje bíblico narra el contenido del libro?","Question",{"text":75,"@type":76},"El texto se centra en Lucas 17:11-19, donde Jesús sana a diez leprosos.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Dónde ocurre la escena mencionada en el relato?",{"text":80,"@type":76},"Se ubica en el trayecto hacia Jerusalén y menciona Samaria y Galilea como regiones por las que se transita.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cómo se describe el pedido inicial a Jesús y la respuesta?",{"text":84,"@type":76},"Los leprosos se dirigen a Jesús llamándolo “Mastru Jesús” y piden ayuda; Jesús responde indicando lo que deben hacer para recibir la sanidad.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":123},"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]