[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-81318-es":3,"doc-seo-81318-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},81318,549758252649,"Ivy","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/8000253669c5317157?_k=1778319167496531819",37,"Literatura","Ahora No, Bernardo","Álbum infantil contemporáneo que, a través de un diálogo entre Bernardo y sus padres, transforma la frase cotidiana “ahora no” en una exploración emocional sobre conflictos, sentimientos y la necesidad de historias con significado. Publicado originalmente en 1980, propone una lectura menos literal mediante la conversación entre palabras esenciales e imágenes coloridas. El relato invita a los adultos a revisar su prisa, compartir humor y atender con afecto, dejando “cosas sin decir” para descubrir “ahora sí”.","AHORA NO,BERNARDODavid McKee  \nAHORA NO,BERNARDODavid McKee  \n| Sistema de clasifcación Melvil Dewey DGME  \u003Cbr>823  \u003Cbr>M34  \u003Cbr>2006  \u003Cbr>McKee,David  \u003Cbr>Abora no.Bernardo/David McKee;trad.deYolanda Reyes  \u003Cbr>—Mexico:SEP;Sanillana Ediciones Generales,2006.  \u003Cbr>32 p.:il.—(Libros del Rincón)  \u003Cbr>ISBN:968-01-0497-4 SEP  \u003Cbr>1.Literatura inglesa.2.Cuento.3.Literatura infantil.I.Reyes  \u003Cbr>Yolanda,tr.II.t.IIL.Ser.   |\n| --- |\n\nTítulo original:Not Nou,Bernard  \n◎David McKee  \n◎De las ilustraciones:David McKee  \n◎De la traducción:Yolanda Reyes  \nPrimera edición SEP/Santillana Ediciones Generales,2006  \nD.R.O Santillana Ediciones Generales,S.A.de C.V.,2006Avenida Universidad 767,Colonia Del Valle,03100,Mexico,D.E.  \nD.R.◎ Secretaria de Educación Pública,2006Argentina 28,Centro,06020,Mexico,D.E  \nISBN:970-770-607-4 Santillana Ediciones Generales  \nISBN:968-01-0497-4 SEP  \nProhibida su reproducción por cualquier medio mecánicoo electrónico sin la autorización escrica de los coeditores.  \nImpreso en Mexico  \nDISTRIBUCON GRATUITA-PROHIBIDA SU VENTA  \nA los padres...  \nCuando los ninos dejan de ser bebés y empiezan a andar de un lado a otro,sus lecturas se vuelven más exigentes.Ya no les basta con descifrar imágenessencillas de su entorno cotidiano,sino que necesitan historias que den cuentade sus emociones,sentimientos y conflictos.Por ello los albumes,esos librosque tejen un diálogo entre palabras e ilustraciones,les abren horizontes almundo de la ficción para proponerles una lectura menos literal,llena designificados y nuevos desafios.  \nAhora no,Bernardo es uno de los álbumes más audaces de la literatura infantilcontemporánea.Publicado en 1980,ha fascinado a los pequeňos y tambien-debo decirlo-ha hecho sonrojar a más de un padre pues,de cierta forma,todos nos vemos caricaturizados en la historia.El autor,David McKee,hadeclarado que su trabajo se dirige a niňos y adultos a la vez,y que disfrutahaciendo libros que dejen cosas sin decir.Mediante una conversación entrepalabras esenciales e imágenes llenas de colorido,McKee asume la perspectivainfantil para exagerar,sin temor a la irreverencia,el drama que viven lospequenos cada vez que sus padres le dicen“ahora no”.(:Quién de nosotros noha pronunciado,acaso,la trillada frase?)  \nCompartir este libro con nuestros hijos es una oportunidad para explorarlas posibilidades del humor;para descubrir,en cada trazo,la fuerzaexpresiva de los personajes,de sus rostros y sus gestos,y paradejar salir esos sentimientos recónditos que no se nombrancotidianamente,pero que el arte y la palabra nos permitenexpresar.Pero además,mientras dejamos en suspenso nuestraprisa adulta para sorprendernos con la historia,podemos decirles,entre líneas,“ahora si”.Porque leer con ellos,en el fondo,es entregarles toda nuestra atención y nuestro afecto.YoLANDA REYES  \n“Hola,pa”,dijo Bernardo.  \n“Ahora no,Bernardo”,dijo su papá.  \n“Hola,ma”,dijo Bernardo.  \n“Ahora no,Bernardo”,dijo su mamá.  \n\"Hay un monstruo en el jardín y me va a comer\",dijo Bernardo.","cbCaia06q1Ghc38m","https://ap.wps.com/l/cbCaia06q1Ghc38m","pdf",4270594,2,1,32,"Spanish","es",110,"# Ahora no, Bernardo\n## Diálogo y conflicto familiar\n## Humor e interpretación emocional\n## La invitación a leer \"ahora sí\"","[{\"question\":\"¿De qué trata “Ahora no, Bernardo”?\",\"answer\":\"Trata sobre cómo Bernardo saluda a sus padres y recibe la respuesta repetida “Ahora no”. La historia plantea tensiones y emociones infantiles a través del contraste entre lo que se dice y lo que se siente.\"},{\"question\":\"¿Qué estilo propone el libro para abordar la lectura?\",\"answer\":\"Combina palabras esenciales con ilustraciones de color que exageran la perspectiva infantil. Apuesta por una lectura menos literal, con significados implícitos.\"},{\"question\":\"¿Por qué se sugiere que leerlo con los hijos es una oportunidad?\",\"answer\":\"Porque permite explorar las posibilidades del humor y la fuerza expresiva de personajes y gestos. También ayuda a expresar sentimientos que no suelen nombrarse cotidianamente.\"}]",1784166759,49,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"now-not-bernardo","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/now-not-bernardo/81318/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-16",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿De qué trata “Ahora no, Bernardo”?","Question",{"text":75,"@type":76},"Trata sobre cómo Bernardo saluda a sus padres y recibe la respuesta repetida “Ahora no”. La historia plantea tensiones y emociones infantiles a través del contraste entre lo que se dice y lo que se siente.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué estilo propone el libro para abordar la lectura?",{"text":80,"@type":76},"Combina palabras esenciales con ilustraciones de color que exageran la perspectiva infantil. Apuesta por una lectura menos literal, con significados implícitos.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Por qué se sugiere que leerlo con los hijos es una oportunidad?",{"text":84,"@type":76},"Porque permite explorar las posibilidades del humor y la fuerza expresiva de personajes y gestos. También ayuda a expresar sentimientos que no suelen nombrarse cotidianamente.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]