[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107583-es":3,"doc-seo-107583-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},107583,687197207639,"Asher","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",37,"Literatura","Nerelā Canulu Ne Que Erenā - Cuentos de un idioma","El libro está escrito en idioma urarina e incluye ocho cuentos que exploran escenas de la vida comunitaria, oficios y experiencias de movilidad regional. Entre los relatos destacan el estudio en Yarinacocha, viajes hacia Iquitos y Yarinacocha, historias de la lancha y del aserradero, además de cuentos vinculados a la caza y a los antepasados. También presenta fragmentos donde aparecen referencias al trabajo, la vida cotidiana y la figura del maestro.","NERELAA CANULU NE QUE  \nERENAA  \nWashintón Mejía Vela Urarina  \nNERELAA CANULU NE QUE ERENAA  \nUrarina  \nPeru  \nCopyright © 2022, SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[ ](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[adaptar y a](adaptar y a)ñ[adir](adir) algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEste documento forma parte de los Archivos de Lengua y Cultura del SIL International. Se pone a disposición de los interesados tal como es, según una licencia de CreativeCommons  \nWashintón Mejía Vela Seminario de Escritores  \nYarinachocha, Pucallpa , Perú abril de 1981  \nEste libro está escrito en el idioma urarina . Contiene ochoe cuentos:  \nEstudiando en Yarinacocha . Cuentos de la lancha . Viaje a Iquitos . Viaje a Yarinacoha . Cuentos de Yarinachocha . Cuentos de aserradero . Cuentos de cuando se va a cazar . Cuentos de los antepasados .  \nYARINACOCHAU TURUANUNE  \nYarina ne nerelajeun canuaraichurune jaun .  \nCaoatiin te, canu relae canu rai maestro laenanaque . Nii baia maquinaque, nii baia mecanografia que periorico que naojoain te, canu relae, canu maestro .  \nJatain caoati maestro te, caa canurelae . Caoati cacha caa canu ralaera . Alas nuebe que te, canu rai cafe mandaring naojoain te, canu maestro .  \nNii jaun nejatain raotojein nerelajeuncanu rai ofisina cuane .  \nIANCHA CUANE BEDAENENA  \nPrincesa nein nenaa lancha cuanebbedaenichaacaanu .  \nNii lancha te eleijin fierone . Aaate jenain laurii bacauacuru rai ine .  \nNii lancha te elechonca saoqui metroa jetao rai care . Rai jaratonojetao te laen jena metroe .  \nNii cuane jetao te elefashai pasajeroamaure, naa acauru rai linguista . Guanete ne acauru rai ofisina . Chaenteecu ne ereuruanejaan fonia .  \nlQUITO QUE ERENAA  \nI Iquitoo jetao faure cachauru . Nii jana jetao te, Iquitoo jetao turuin niqui bedaenia jetao cuure jetao .  \nNiqui disco corete nacanejein jetao cuure rai coriqui amain .  \nNii jana jetao te rai coriqui basijiaureasijiautooru . Nii jana jetao, nii coriqui basijiaxx era coaariin mucue nii coriquierora.—Ii te canu coriqui raai- -naa nii coriqui erora ne jana jetao te- -Aiei- -nain suuje nii asijiauto .  \nNiijana jetao te –Cainaenei ine ii colure-jereuni comesaria--naa ne jaun jetao,nii coriqui cainae nii asijiauto .  \nWIKICHO CAJE TURUANU  \nNihicho caje na uuin, eleijin cachaaina ita eruacaanu .  \nNii janate- ¿Chanei?-nae carai. Nii jaun ne, rai-Ninicho caje ne uun-naun rai.  \nNii jaunte acaentonai carai-Canune Caandoshi ñeun-nae .  \nRai comonilaa curaajetao te, Chingana ne, naa carai Nii jananeCarai comonidaa curaa te, laen, Esperansa ne, -naun, rai, bajaa ne jaun .","cbCaikqRuEAvwcA1","https://ap.wps.com/l/cbCaikqRuEAvwcA1","pdf",1634686,2,1,17,"Spanish","es",110,"# Yarinacocha Turuanu\n## Yarina ne nerelajeun canuaraichurune jaun\n# IANCHA CUANE BEDAENENA\n## Princesa nein nenaa lancha cuanebbedaenichaacaanu\n# Iiquito que erená\n## I Iquitoo jetao faure cachauru\n# WIKICHO CAJE TURUANU\n## Nihicho caje na uuin, eleijin cachaaina ita eruacaanu","[{\"question\":\"En qué idioma está escrito el libro y qué tipo de contenido incluye?\",\"answer\":\"El libro está escrito en el idioma urarina e incluye ocho cuentos.\"},{\"question\":\"Cuáles son algunos de los cuentos mencionados en la obra?\",\"answer\":\"Se mencionan, entre otros, “Estudiando en Yarinacocha”, “Viaje a Iquitos”, “Cuentos de la lancha”, “Cuentos de aserradero” y “Cuentos de los antepasados”.\"},{\"question\":\"Qué temas reflejan los relatos según los fragmentos del texto?\",\"answer\":\"Los relatos muestran elementos de vida cotidiana y comunitaria, experiencias de viaje y movilidad, actividades relacionadas con el trabajo y la presencia de figuras como el maestro y los antepasados.\"}]",1784438560,26,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"nerela-canulu-ne-que-erena-stories-of-a-language","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/nerela-canulu-ne-que-erena-stories-of-a-language/107583/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"En qué idioma está escrito el libro y qué tipo de contenido incluye?","Question",{"text":75,"@type":76},"El libro está escrito en el idioma urarina e incluye ocho cuentos.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Cuáles son algunos de los cuentos mencionados en la obra?",{"text":80,"@type":76},"Se mencionan, entre otros, “Estudiando en Yarinacocha”, “Viaje a Iquitos”, “Cuentos de la lancha”, “Cuentos de aserradero” y “Cuentos de los antepasados”.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué temas reflejan los relatos según los fragmentos del texto?",{"text":84,"@type":76},"Los relatos muestran elementos de vida cotidiana y comunitaria, experiencias de viaje y movilidad, actividades relacionadas con el trabajo y la presencia de figuras como el maestro y los antepasados.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]