[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-59542-es":3,"doc-seo-59542-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},59542,549758146520,"Patrick","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470",41,"Investigación e Informes","Categorías Plan Nacional de Desarrollo y Plan Sectorial de Educación (2006 - 2022) 10 Estadística e-142","Documento institucional con identificación de autores, responsables y datos editoriales de FUNPROEIB Andes y CENAQ, incluyendo derechos de reproducción y contacto. Describe la implementación, en 2012, del currículo diversificado local quechua coordinado con el Consejo Educativo del Pueblo Quechua y la comunidad de Luqhusqa. Incluye actividades de formación en “educación y currículo” y “planificación de saberes propios”, así como un listado de participantes. Presenta el índice con unidades temáticas sobre la comunidad, lengua, normas y contenidos escolares.","FUNPROEIB Andes  \nDirector: Guido Machaca Benito  \nAdministradora: Nohemí Mengoa Panclas  \nElaboración y edición: María Cristina Terán Santiesteban  \nFotografias: Daniel Guzmán Paco  \nDiagramador: Rubén Darío Valverde Mercado  \nCENAQ  \nPresidente: Angel Ballejos  \nSindicato de la cuminidad de Luqhusqa  \nSecretaria General: Froilán Jiménez  \nSecretario de Actas: Pedro Jimenéz  \nSecretario de Deportes: Abel Zurita  \nRepresentación de Mujeres: Julia Estela Escalera Consejo Educativo Comunitario: Celestino Guillén  \n© FUNPROEIBAndes 2012.  \nPrimera Edición: Octubre 2012.  \nISBN: 978-99954-867-2-3  \nDepósito legal: 2-1-3628-12  \nLa reproducción total o parcial de este documento está permitida siempre y cuando se cite la fuente y se haga conocer a FUNPROEIBAndes y al CENAQ.  \nFundación para la Educación en Contextos de Multilingüismo y Pluriculturalidad Calle Néstor Morales Nº 947, entre Aniceto Arce y Ramón Rivero, Edificio Jade, 2º piso.  \nTeléfono: (591-4) 4530037 y 4530038  \n[www.proeibandes.org](www.proeibandes.org)  \nCorreo Electrónico: [fundacion@proeibandes.org](fundacion@proeibandes.org)  \nCochabamba-Bolivia  \nAgadecimiento  \nLa FundaciónparalaEducaciónen Contextos de Multilingüismoy Pluriculturalidad (FUNPROEIBAndes), durante la gestión 2012, de manera coordinada con el Consejo Educativo del Pueblo Quechua (CENAQ) y la Comunidad de Luqhusqa, realizó la implementación del currículo diversificado local quechua. Dicho proceso contó con el involucramiento permanente de las familias quechuas y los maestros de la Unidad Educativa Luqhusqa.  \nDurante la implementación del currículo comunitario diversificado local, realizamos talleres de capacitación sobre “educación y currículo” y “planificación de saberes y conocimientos propios”, para los presidentes de las juntas escolares, los maestros de Luqhusqa y los maestros del Núcleo San José del distrito de Tarata del Departamento de Cochabamba. La elaboraciónde este libro fue posible gracias a la participación de los maestros y padres de familia de la Comunidad de Luqhusqa. En agradecimiento a su apoyo, a continuación presentamos la listade quienes participaron en el mencionado proceso:  \nNombre y apellido  \nOrlando Ledezma Emilio Vallejos Ariel Illanes Julieta Lara Tereso Flores Tomasa Zurita Abel Zurita  \nFroilan Condori José Luís Jiménez Celestino Guillen Bartolomé Escalera Simeona Escalera  \nCargo  \nDirector encargado Profesor  \nProfesor  \nProfesora Comunario  \nComunaria  \nComunario  \nComunario  \nComunario  \nComunario  \nComunario  \nComunaria  \nContenido  \nUnidad1 .................................................................................................................................... 9  \nLa comunidad donde vivo ..................................................................................................... 9  \nLas vocales ....................................................................................................................... 10  \nLas consonantes............................................................................................................... 14  \nHablemos del nombre de nuestros compañeros de curso ............................................... 16  \nAprendamos en la comunidad .......................................................................................... 18  \nEl nombre de los seres de la naturaleza .......................................................................... 19  \nNuestro nombre ................................................................................................................ 21  \nEl nombre de nuestra comunidad..................................................................................... 22  \nLas mayúsculas y minúsculas .......................................................................................... 23  \nEl nombre de las comunidades hermanas ....................................................................... 24  \nLos espacios de mi comunidad .......................................","cbCairGZFFZDlRjP","https://ap.wps.com/l/cbCairGZFFZDlRjP","pdf",2290598,4,1,70,"Spanish","es",110,"# Contenido\n## Unidad 1\n## Unidad 2\n## Normas de convivencia","[{\"question\":\"¿Quiénes participaron en la implementación del currículo diversificado local quechua?\",\"answer\":\"La implementación se realizó durante 2012 con coordinación entre FUNPROEIB Andes, el CENAQ y la comunidad de Luqhusqa, con participación permanente de familias quechuas y maestros de la Unidad Educativa Luqhusqa.\"},{\"question\":\"¿Qué temas abordaron los talleres de capacitación?\",\"answer\":\"Se realizaron talleres sobre “educación y currículo” y “planificación de saberes y conocimientos propios” dirigidos a presidentes de juntas escolares, maestros de Luqhusqa y maestros del Núcleo San José del distrito de Tarata.\"},{\"question\":\"¿Qué información incluye el documento además del índice temático?\",\"answer\":\"Incluye datos editoriales, cargos de responsables, declaración de permisos de reproducción con citación de fuentes, datos legales (ISBN y depósito legal) y la sección de agradecimientos con nombres y cargos de participantes.\"}]",1783944511,108,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"national-development-plan-and-sector-education-plan-20062022-10-statistics-e-142-categories","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/national-development-plan-and-sector-education-plan-20062022-10-statistics-e-142-categories/59542/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-13",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quiénes participaron en la implementación del currículo diversificado local quechua?","Question",{"text":75,"@type":76},"La implementación se realizó durante 2012 con coordinación entre FUNPROEIB Andes, el CENAQ y la comunidad de Luqhusqa, con participación permanente de familias quechuas y maestros de la Unidad Educativa Luqhusqa.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué temas abordaron los talleres de capacitación?",{"text":80,"@type":76},"Se realizaron talleres sobre “educación y currículo” y “planificación de saberes y conocimientos propios” dirigidos a presidentes de juntas escolares, maestros de Luqhusqa y maestros del Núcleo San José del distrito de Tarata.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué información incluye el documento además del índice temático?",{"text":84,"@type":76},"Incluye datos editoriales, cargos de responsables, declaración de permisos de reproducción con citación de fuentes, datos legales (ISBN y depósito legal) y la sección de agradecimientos con nombres y cargos de participantes.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]