[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77835-es":3,"doc-seo-77835-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77835,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",22,"Relatos y Novelas","La pata de mono","Relato clásico de W. W. Jacobs ambientado en una casa familiar donde la noche fría y el juego de ajedrez inicial contrastan con la llegada del sargento mayor Morris, un viajero capaz de contar experiencias extraordinarias. Presenta una “pata de mono” con un hechizo destinado a cumplir tres deseos a distintos hombres, cuyo desenlace incluye la muerte como tercer deseo. El texto explora la fascinación por lo imposible, la curiosidad humana y las consecuencias inevitables de tentar el destino.","LIBRO DESCARGADO EN WWW.ELEJANDRIA.COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nLA PATA DE MONO  \nW. W. JACOBS  \nPUBLICADO: 1901  \nFUENTE: EN.WIKISOURCE .ORG EDICIÓN: DODD, MEAD AND CO., NEW YORK  \nT RADUCTOR: ELEJANDRÍA  \nLA PATA DE MONO  \nW. W. JACOBS  \nI  \nAfuera, la noche era fría y húmeda, pero en el pequeño salón de Laburnam Villa las persianas estaban bajadas y el fuego ardía con brillo. El padre y el hijo jugaban al ajedrez, el primero, quien poseía ideas sobre el juego que implicaban cambios radicales, poniendo asu rey en peligros tan agudos e innecesarios que incluso provocó comentarios de la anciana de cabellos blancos que tejíaplácidamente junto al fuego.  \n\"Escucha el viento\", dijo el señor White, quien, tras haber visto un error fatal cuando ya era demasiado tarde, deseaba amablemente evitar que su hijo lo viera .  \n\"Estoy escuchando\", dijo este último, observando sombríamente el tablero mientras estiraba la mano .  \n\"Jaque.\"  \n\"Dudo mucho que venga esta noche\", dijo su padre, con la mano suspendida sobre el tablero .  \n\"Jaque mate\", respondió el hijo.  \n\"Eso es lo peor de vivir tan lejos\", gritó el señor White, con una violencia súbita e inesperada; \"de todos los lugares asquerosos, fangosos y apartados para vivir, este es el peor. El camino es un lodazal, y la carretera un torrente. No sé en qué piensa la gente. Supongo que, como solo dos casas en la carretera están alquiladas, creen que no importa.\"  \n\"No te preocupes, querido\", dijo su esposa, tranquilizadora;\"quizás ganes la próxima.\" El señor White levantó la vista bruscamente, justo a tiempo para interceptar una mirada cómplice entre madre e hijo. Las palabras se desvanecieron en sus labios, yocultó una sonrisa culpable en su delgada barba gris.  \n\"Allí está\", dijo Herbert White, cuando la puerta se cerró de golperuidosamente y pasos pesados se dirigieron hacia la puerta.  \nEl anciano se levantó con prisa hospitalaria y, al abrir la puerta, se le oyó condolerse con el recién l legado. El recién l legado también secondolía de sí mismo, de modo que la señora White dijo, \"¡Vaya, vaya!\" y tosió suavemente mientras su esposo entraba a la habitación, seguido por un hombre alto, fornido, de ojos brillantes yrostro rubicundo.  \n\"El sargento mayor Morris\", dijo, presentándolo.  \nEl sargento mayor estrechó manos y, tomando el asiento ofrecido junto al fuego, observó contento mientras su anfitrión sacaba whisky y vasos y colocaba un pequeño hervidor de cobre en el fuego.  \nAl tercer vaso sus ojos se iluminaron, y comenzó a hablar, el pequeño círculo familiar lo observaba con interés ávido a este visitante de tierras lejanas, mientras cuadraba sus anchos hombrosen la silla y hablaba de escenas salvajes y hazañas valientes; de guerras y plagas y pueblos extraños.  \n\"Veintiún años de ello\", dijo el señor White, asintiendo a su esposae hijo. \"Cuando se fue, era un jovencito en el almacén. Ahoramíralo.\"  \n\"No parece que le haya ido mal\", dijo la señora White, cortésmente.  \n\"Me gustaría ir a India yo mismo\", dijo el anciano, \"solo para dar una vuelta, ya sabes.\"  \n\"Mejor donde estás\", dijo el sargento mayor, negando con la cabeza. Puso el vaso vacío sobre la mesa y, suspirando suavemente, lo agitó de nuevo .  \n\"Me gustaría ver esos viejos templos y faquires y malabaristas\", dijo el anciano. \"¿Qué era eso que empezaste a contarme el otro día sobre una pata de mono o algo así, Morris?\"  \n\"Nada\", dijo el soldado, apresuradamente. \"En fin, nada que valgala pena escuchar.\"  \n\"¿Pata de mono?\" dijo la señora White, con curiosidad.  \n\"Bueno, es solo un poco de lo que podrías llamar magia, quizás\", dijo el sargento mayor, despreocupadamente.  \nSus tres oyentes se inclinaron hacia adelante con interés. El visitante, distraídamente, llevó su vaso vacío a los labios y luego lo volvió a bajar. Su anfitrión lo llenó para él.  \n\"Para mirarla\", dijo el sargento mayor, rebuscando en su bolsillo,\"es solo una pequeña pata ordinaria, secada como una momia","cbCaimsBmomFlCQL","https://ap.wps.com/l/cbCaimsBmomFlCQL","pdf",3562792,3,1,20,"Spanish","es",110,"# Capítulo I\n## Juego, tensiones y llegada del sargento\n## La pata de mono y el origen del hechizo\n## Tres deseos, la muerte y el silencio","[{\"question\":\"¿Qué ocurre en la casa de Laburnam Villa al inicio del relato?\",\"answer\":\"El padre y el hijo juegan al ajedrez junto al fuego mientras la noche es fría y húmeda. En ese ambiente aparece un visitante que cambia el tono de la escena.\"},{\"question\":\"¿Qué es la “pata de mono” y cómo funciona el hechizo?\",\"answer\":\"Es una pata ordinaria, secada como una momia, con un hechizo de un faquir. El destino establece que tres hombres distintos puedan cumplir cada uno tres deseos sobre ella.\"},{\"question\":\"¿Por qué el tercer deseo termina en la muerte para uno de los hombres?\",\"answer\":\"El sargento mayor explica que, del primer hombre, el tercero de sus tres deseos fue la muerte. Esa consecuencia grave explica por qué la pata provoca temor y por qué la guarda Morris.\"}]",1784088517,31,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"monkeys-paw","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/monkeys-paw/77835/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué ocurre en la casa de Laburnam Villa al inicio del relato?","Question",{"text":75,"@type":76},"El padre y el hijo juegan al ajedrez junto al fuego mientras la noche es fría y húmeda. En ese ambiente aparece un visitante que cambia el tono de la escena.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué es la “pata de mono” y cómo funciona el hechizo?",{"text":80,"@type":76},"Es una pata ordinaria, secada como una momia, con un hechizo de un faquir. El destino establece que tres hombres distintos puedan cumplir cada uno tres deseos sobre ella.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Por qué el tercer deseo termina en la muerte para uno de los hombres?",{"text":84,"@type":76},"El sargento mayor explica que, del primer hombre, el tercero de sus tres deseos fue la muerte. Esa consecuencia grave explica por qué la pata provoca temor y por qué la guarda Morris.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]