[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-44607-es":3,"doc-seo-44607-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},44607,962075114101,"Seraphina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e000253a75eb197efd?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1780044092746381165",41,"Investigación e Informes","Migración, derechos humanos y gobernanza Manual para Parlamentarios N° 24","Manual para parlamentarios sobre migración internacional desde una perspectiva de derechos humanos y gobernanza. Presenta el papel de la soberanía estatal y del mundo del trabajo, aborda la discriminación y la igualdad de oportunidades, y desarrolla principios fundamentales para proteger a las personas migrantes. Incluye marcos del derecho internacional, mecanismos de supervisión y referencias a instrumentos regionales y acuerdos bilaterales. Integra verificaciones prácticas para parlamentarios y orientaciones para aplicar el derecho a nivel nacional.","Migración, derechos humanos y gobernanza  \nManual para Parlamentarios N° 24  \n© Unión Interparlamentaria 2015  \nEl presente Manual es fruto de la labor conjunta de la Unión Interparlamentaria, la Organización Internacional del Trabajo y las Naciones Unidas (Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos) .  \nLa presente publicación podrá ser reproducida en todo o en parte, siempre que ello obedezca a fines de uso personal y se haga sin ánimo de lucro. En ese supuesto, deberán reproducirse la leyenda de titularidad de derechos de autor y la indicación del origen, y no se podrá efectuar modificación alguna de los elementos de la publicación. Se ruega poner en conocimiento de la Unión Interparlamentaria el uso que se haga dela presente publicación y de los elementos que la componen.  \nVersión original: inglés  \nTraducción del inglés: Fernando Puchol  \nRevisión del español: la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACDH)  \nDiseño de la portada y maquetación: Simplecom graphics Impreso en Francia por Courand et Associés  \nISBN 078-92-9142-639-3 (UIP)  \nHR/PUB/15/3 (ONU)  \nFotografía de portada  \nEmbarcación atestada de migrantes y refugiados a unos 25 kilómetros de la costa del Líbano. Aumentó notablemente en los últimos años el número de quienesarriesgan la vida para cruzar el Mar Mediterráneo. © Massimo Sestini, 2014  \nÍndice  \nAgradecimientos 5  \nPrefacio 6  \nLista de abreviaturas 8  \nLista de recuadros 11  \nIntroducción 16  \n¿Qué contiene el Manual?  \nCapítulo 1  \nLa migración internacional en la actualidad 19  \n1.1 La soberanía de los Estados y la migración internacional 21  \n1.2 La importancia crucial del mundo del trabajo en la migración internacional 23  \n1.2.1 La importancia de la migración laboral para los países de destino 25  \n1.2.2 La importancia de la migración laboral para los países de origen 27  \n1.3 Los migrantes en momentos de crisis económicas 29  \n1.4 La migración, la diversidad y el cambio social 32  \n1.5 Género y migración: la situación de las mujeres migrantes 36  \nLista de verificación para parlamentarios 40  \nCapítulo 2  \nEl derecho internacional, la migración y los derechos humanos 43  \n2.1 El estado de derecho 46  \n2.2 El derecho internacional en lo concerniente a la migración 47  \n2.2.1 El derecho internacional de los derechos humanos 50  \n2.2.2 Las normas internacionales del trabajo 52  \n2.2.3 Las normas internacionales que abordan expresamente la migración  \nlaboral y los derechos de los trabajadores migrantes 57  \n2.3 La supervisión de las normas internacionales de derechos humanos y de las  \nnormas del trabajo 64  \n2.3.1 Los órganos de las Naciones Unidas creados en virtud de tratados 64  \n2.3.2 El sistema de protección de los derechos humanos basado en la Carta de las Naciones Unidas 67  \n2.3.3 Los procedimientos de supervisión de la Organización Internacional del Trabajo 69  \n2.4 Los instrumentos regionales relativos a la gobernanza de la migración y la  \nprotección de los derechos de los migrantes 71  \n2.5 Las comunidades de integración económica regional 73  \n2.6 Los acuerdos bilaterales 76  \nLista de verificación para parlamentarios 79  \nCapítulo 3  \nLa eliminación de la discriminación y la igualdad de  \noportunidades y trato 83  \n3.1 Principios generales 83  \n3.2 El principio de no discriminación e igualdad en el derecho de los tratados  \ninternacionales relativos a los derechos humanos 85  \n3.3 La no discriminación y la igualdad de oportunidades y trato en el trabajo 89  \n3.3.1 Los trabajadores domésticos migrantes 95  \n3.4 La especial vulnerabilidad de los migrantes y sus familiares a la discriminación 97  \n3.5 El derecho de los migrantes a no ser discriminados en la práctica 100  \nLista de verificación para los parlamentarios 104  \nCapítulo 4  \nLos principios fundamentales de derechos humanos relativos ala protección de los migrantes 107  \n4.1 El reconocimiento efectivo de los derechos económicos, sociales y culturales 108  \n4.1.1 El reconocimiento y la aplicación ","cbCaidCh0MXOs9iT","https://ap.wps.com/l/cbCaidCh0MXOs9iT","pdf",2421305,3,1,220,"Spanish","es",110,"# Introducción\n## ¿Qué contiene el Manual?\n# Capítulo 1: La migración internacional en la actualidad\n## La soberanía de los Estados y la migración internacional\n## La importancia crucial del mundo del trabajo en la migración internacional\n## Lista de verificación para parlamentarios\n# Capítulo 2: El derecho internacional, la migración y los derechos humanos\n## El estado de derecho\n## El derecho internacional en lo concerniente a la migración\n## Lista de verificación para parlamentarios\n# Capítulo 3: La eliminación de la discriminación y la igualdad de oportunidades y trato\n## Principios generales\n## No discriminación e igualdad en el derecho de los tratados\n## Lista de verificación para los parlamentarios\n# Capítulo 4: Principios fundamentales de derechos humanos relativos a la protección de los migrantes\n## No discriminación en la práctica\n## Trabajo forzoso y trata de personas\n## Libre circulación, no devolución y protección contra la expulsión arbitraria\n## Lista de verificación para parlamentarios\n# Capítulo 5: La gobernanza de la migración basada en los derechos humanos\n## El enfoque de la migración basado en los derechos humanos\n## Aplicación a nivel nacional","[{\"question\":\"¿Qué relación establece el Manual entre soberanía estatal y migración internacional?\",\"answer\":\"El Manual vincula la soberanía de los Estados con la gestión de la migración internacional, enmarcándola desde el derecho y los estándares de derechos humanos. También destaca cómo el contexto internacional condiciona las respuestas nacionales.\"},{\"question\":\"¿Cómo aborda el Manual la discriminación y la igualdad de oportunidades y trato?\",\"answer\":\"Presenta principios generales y desarrolla el principio de no discriminación e igualdad en el marco de tratados de derechos humanos. Asimismo, incluye el ámbito laboral y contempla la especial vulnerabilidad de ciertos migrantes y familiares.\"},{\"question\":\"¿Qué principios sobre protección de migrantes incluye el Manual?\",\"answer\":\"Incluye la protección efectiva de derechos económicos, sociales y culturales, la libertad sindical y la negociación colectiva, la erradicación del trabajo forzoso y la trata, y derechos vinculados a niños migrantes. También desarrolla la libre circulación, la no devolución, la protección frente a expulsiones arbitrarias y sus consecuencias prácticas.\"}]",1783401551,339,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"migration-human-rights-and-governance-manual-for-parliamentarians-no-24","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/migration-human-rights-and-governance-manual-for-parliamentarians-no-24/44607/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-07",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué relación establece el Manual entre soberanía estatal y migración internacional?","Question",{"text":75,"@type":76},"El Manual vincula la soberanía de los Estados con la gestión de la migración internacional, enmarcándola desde el derecho y los estándares de derechos humanos. También destaca cómo el contexto internacional condiciona las respuestas nacionales.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Cómo aborda el Manual la discriminación y la igualdad de oportunidades y trato?",{"text":80,"@type":76},"Presenta principios generales y desarrolla el principio de no discriminación e igualdad en el marco de tratados de derechos humanos. Asimismo, incluye el ámbito laboral y contempla la especial vulnerabilidad de ciertos migrantes y familiares.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué principios sobre protección de migrantes incluye el Manual?",{"text":84,"@type":76},"Incluye la protección efectiva de derechos económicos, sociales y culturales, la libertad sindical y la negociación colectiva, la erradicación del trabajo forzoso y la trata, y derechos vinculados a niños migrantes. También desarrolla la libre circulación, la no devolución, la protección frente a expulsiones arbitrarias y sus consecuencias prácticas.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]