[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-387410-110":49,"doc-detail-387410-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","mickeys-christmas-translation-genevieve-naud","La Navidad de Mickey - Traducción Geneviéve Naud","","Navidad de Mickey recrea el ambiente londinense de la Nochebuena de Dickens: copos suaves, calles cubiertas y chimeneas humeantes, con un coro repetido de esperanza y compasión. Entre transeúntes destaca quien no piensa en regalos ni en pavo, mientras se clama por los que pasan frío y hambre. El relato enlaza la conducta de Scrooge, su Banco y la persecución a pobres y mendigos, culminando con la muerte de Marley en el propio día de Navidad.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":10,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/cómic/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/mickeys-christmas-translation-genevieve-naud/387410/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/mickeys-christmas-translation-genevieve-naud/387410.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Aria Callaghan","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-09-24",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":67},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qué describe el texto sobre el tiempo y la atmósfera de Navidad?","Question",{"text":105,"@type":106},"Se menciona que en Londres suele llover más que nevar, pero el 24 de diciembre hay copos suaves que cubren calles, tejados, ventanas y chimeneas.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Por qué alguien no piensa en regalos ni en celebraciones en el relato?",{"text":110,"@type":106},"El texto presenta a un transeúnte que no se centra en regalos, pavo ni árbol, y que contrasta con la alegría general.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Cómo se comporta Scrooge frente a los pobres durante la Navidad?",{"text":114,"@type":106},"Con el pretexto de su cargo, Scrooge es perseguido sin cesar por infelices de la ciudad, y se subraya que ser rico en tiempos corrientes no resulta divertido; su actitud se asocia a la falta de piedad.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},387410,1791213935,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":8,"category_name":10,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":67,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},962084926284,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","QAYDiSNEp  \n# La Navidad deMickey\n\nQACrDisNEp  \nLa Navidadde Mickey  \nSegun la obra de Charles DickensTraducción:Geneviéve Naud  \nEdiciones Gaviota,s.a.   MADRID—ESPANA  \nEn Londres suele Ilover más que nevar.Pero elveinticuatro de diciembre de aquel aňo no habia niniebla ni“calabobos”,sino suaves copos de esos quele cosquillean a uno las orejas y que dejan sobre lascalles un gran manto blanco;también los habia sobrelos tejados de las casas,por supuesto,y encima de lascalesas,en las repisas de las ventanas y sobre lashumeantes chimeneas.iEsta Navidad iba a ser unaverdadera Navidad!Entre los felices transeúntes,tansólo hay uno que no piensa en los regalos,ni en elpavo,ni en el árbol de Navidad;tan sólo uno que nove ni las coronas trenzadas en las puertas de lascasas,ni los escaparates engalanados;  \niNavidad!iNavidad!Dia bendito,dia de alegria.iNavidad!iNavidad!Tu que tienes calor en tu casa,Piensa en los que tienen frio.iNavidad!iNavidad!Dia de amory de bondad.iNavidad!iNavidad!iTranseunte con el vientre lleno,Piensa en los que tienen hambre!  \n—Quiénes son esos chiflados?iLe rompen a uno losoidos con sus cánticos de tres al cuarto,y no piensanmás que en quitarle a uno las perras!iSi los pobres sonpobres,se lo tienen bien merecido!Y si quieren serricos,sólo tienen que hacer como yo.…iAh!iAh!  \n—iPor favor,senor,tened piedad de este pobreinfeliz!  \n-Ayúdate,amigo mío,y Dios te ayudará...ienfin,si le da la gana—anade Scrooge para sucoleto一，vamos!  \nCon el pretexto de que es Presidente DirectorGeneral del Banco Scrooge y Compania,el senorScrooge es perseguido sin cesar por todos losinfelices,pedigüenos y mendigos de la ciudad.iY creedle,ser rico en los tiempos que corren,no es nada divertido!  \n7  \nPara evitar todos los gastos superfluos,el Banco Scroogeno tiene más que un empleado:Cratchit,que hace lascuentas y la colada del jefe.Para él trae Scrooge este gransaco de ropa sucia.Antano,Scrooge tenía un socio:Marley.\"Un buen tipo\",piensa cada vez que ve ese  \nnombre tachado en el rótulo de su banco.Y,con la puntade su bastón,le da un golpecito amistoso.\"Desplumaba alas viudas,enganaba a los huérfanos y desfalcaba las  \nherencias en beneficio propio:itodo lo que hace falta paraser un buen banquero!”Desgraciadamente,el pobre(esun decir)murió hace siete anos,precisamente el dia deNavidad.Sólo dejaba algo de dinero para pagar su tumba.Todo el resto,una fortuna,debia ser enterrado en uncofre junto a él.Así rezaba su testamento,y así se hizo.iDescanse en paz!","cbCaiia1WEhfE0KY","https://ap.wps.com/l/cbCaiia1WEhfE0KY","pdf",26053073,114,"Spanish","# La Navidad de Mickey\n## Celebración y llamado a la bondad\n## Scrooge y la caridad negada","[{\"question\":\"Qué describe el texto sobre el tiempo y la atmósfera de Navidad?\",\"answer\":\"Se menciona que en Londres suele llover más que nevar, pero el 24 de diciembre hay copos suaves que cubren calles, tejados, ventanas y chimeneas.\"},{\"question\":\"Por qué alguien no piensa en regalos ni en celebraciones en el relato?\",\"answer\":\"El texto presenta a un transeúnte que no se centra en regalos, pavo ni árbol, y que contrasta con la alegría general.\"},{\"question\":\"Cómo se comporta Scrooge frente a los pobres durante la Navidad?\",\"answer\":\"Con el pretexto de su cargo, Scrooge es perseguido sin cesar por infelices de la ciudad, y se subraya que ser rico en tiempos corrientes no resulta divertido; su actitud se asocia a la falta de piedad.\"}]","La Navidad de Mickey - Traducción Geneviéve Naud | PDF",1790285946,176]