[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77335-es":3,"doc-seo-77335-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77335,8796095360427,"Lucas Martin","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d",37,"Literatura","Libro Diálogo de la lengua en PDF y ePub","El texto recoge un diálogo en castellano renacentista entre varios interlocutores que conversan sobre el aprendizaje y el uso del idioma, particularmente sobre la escritura, la ortografía, el léxico y el estilo. Se plantea un pacto de preguntas y respuestas, se cuestiona la sinceridad de las intenciones y se reclama que el hablante explique “misterios” ligados a la lengua y a lo observado en cartas. La discusión gira en torno a la corrección, la curiosidad lingüística y la cortesía en la comunicación epistolar.","Lඑඊක඗ ඌඍඛඋඉකඏඉඌ඗ ඍඖ ඟඟඟ.ඍඔඍඒඉඖඌකඑඉ.උ඗ඕ, ගඝ ඛඑගඑ඗ ඟඍඊ ඌඍ  \n඗ඊකඉඛ ඌඍ ඌ඗ඕඑඖඑ඗ ඘වඊඔඑඋ඗  \n¡Eඛ඘ඍකඉඕ඗ඛ ඙ඝඍ ඔ඗ ඌඑඛඎකඝග඲එඛ!  \nDඑණඔ඗ඏ඗ ඌඍ ඔඉ ඔඍඖඏඝඉ  \nJඝඉඖ ඌඍ Vඉඔඌ඲ඛ  \nPඝඊඔඑඋඉඌ඗: 1535  \nකකඍඛ  \nM. Pues los moços son idos a comer y nos andexado solos, antes que venga alguno que nos estorve, tornemos a hablar en lo que comencé a deziros esta mañana.  \nV. No me acuerdo de qué cosa queréis dezir.  \nM. ¿Cómo no? ¿No os acordáis que os dixecómo, de aquello en que avíamos platicado, me era venida a la memoria una honesta curiosidad, en la qual muchosdías ha desseo platicar con vos?  \nV. Ya me acuerdo; no tenía cosa más olvidada.  \nM. Pues nosotros por obedeceros y servirosavemos hablado esta mañana en lo que vos avéis querido y muy cumplidamente osavemos respondido a todo lo que nos  \navéis preguntado, cosa justa es que, siendo vostan cortés y bien criado con  \ntodo el mundo como todos dizen que sois, loseáis también con nosotros,  \nholgando que hablemos esta tarde en lo quemás nos contentará, respondiéndonosy satisfaziéndonos a las preguntas que os propornemos, como nosotros avemos  \nhecho a las que vos nos avéis propuesto.  \nV. Si no adornárades esta vuestra demanda contanta retórica, liberalmente me  \nofreciera a obedeceros; agora, viendôs venir  \nataviado en vuestra demanda con  \ntantas razones, sospechando me queréis meter en qualque cosa enojosa, no sé qué responderos, si primero no me dezís claramente qué es lo que queréis de mí .  \nM. Lo primero que de vos queremos es que, sin querer saber más, nos prometáis ser obediente a lo que os demandaremos.  \nV. Confiando en vuestra discreción que no querréis de mí cosa que no sea razonable y honesta, os prometo ser obediente.  \nM. No me contento con esso y quiero que atodos tres nos deis vuestra fe que loharéis assí .  \nV. ¿A qué propósito me queréis obligar tan estrechamente? ¿Avéisos por ventura concertado todos tres para el mohíno? Ora sus, sea lo que fuere, digo que os  \ndoy mi fe que responderé como mejor supiere atodo lo que esta tarde me  \nquerréis preguntar. ¿Estáis contentos?  \nM. Yo por mi parte estoy contentíssimo.  \nC. A mí harto me basta.  \nT. Pues para mí no era menester más que la primera promessa.  \nV. Sus pues, començad a preguntar, que me tenéis confuso hasta saber qué misterios son éstos que queréis entender de mí .  \nM. ¿Misterios? Y cómo, ¡si bien supiéssedes!  \nV. Sea lo que fuere, acabad ya; por amor de Dios, dezidlo.  \nM. Soy contento. Bien os devéis acordar cómo, al tiempo que agora ha dos años  \npartistes desta tierra para Roma, nos prometistes a todos tres que  \nconservaríades y entreterníades nuestra amistad, como avéishecho, con vuestras  \ncontinuas cartas. Agora sabed que, después devos ido, nosotros nos concertamos  \ndesta manera: que qualquiera de nosotros querecibiesse carta vuestra la  \ncomunicasse con los otros, y esto avemos hecho siempre assí, y con ello avemos  \ntomado mucho descanso, passatiempo y plazer, porque con la lición refrescávamos en nuestros ánimos la memoria del amigo ausente, y con los chistes y donaires,  \nde que continuamente vuestras cartas venían adornadas, teníamos de qué reír y  \ncon qué holgar; y, notando con atención los primores y delicadezas que  \nguardávades y usávades en vuestro escrivir castellano, teníamos sobre qué  \nhablar y contender, porque el señor Torres, como hombre nacido y criado en  \nEspaña presumiendo saber la lengua tan bien como otro, y yo, como curioso della  \ndesseando saberla assí bien escrivir como la sé hablar, y el señor Coriolano  \ncomo buen cortesano quiriendo del todo entenderla (porque, como veis, ya en  \nItalia assí entre damas como entre cavalleros setiene por gentileza y galanía  \nsaber hablar castellano), siempre hallávamos algo que notar en vuestras Cartas,  \nassí en lo que pertecía a la ortografía, como alos vocablos, como al estilo; y  \nacontecía que, como llegávamos a topar algunas cosas que no avíamos visto usara otros, a los quales teníamos por tan bienhablados y bien entendidos en la  \nlengua castel","cbCaie0ijywrTbLl","https://ap.wps.com/l/cbCaie0ijywrTbLl","pdf",653611,3,1,160,"Spanish","es",110,"# Diálogo y promesa inicial\n## Pacto de preguntas y respuestas\n# Intenciones y posibles “misterios” de la lengua\n## Observaciones sobre cartas y escritura\n## Ortografía, vocabulario y estilo","[{\"question\":\"De qué tratan las preguntas que se promete responder en el diálogo?\",\"answer\":\"Se promete responder sobre “misterios” relacionados con la lengua, a partir de lo que se ha notado en cartas anteriores, incluyendo corrección y detalles del modo de escribir.\"},{\"question\":\"Por qué el interlocutor pide que primero se explique claramente qué se quiere de él?\",\"answer\":\"Porque desconfía de que la demanda con tantas razones pueda llevarlo a una situación enojosa; quiere que se le diga de forma directa qué se pretende de su respuesta.\"},{\"question\":\"Qué aspectos lingüísticos se señalan al comentar las cartas?\",\"answer\":\"Se mencionan la ortografía, los vocablos y el estilo, además de las diferencias que cada uno detecta al comparar cómo escribe el destinatario.\"}]",1784086205,246,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"libro-dialogo-de-la-lengua-en-pdf-and-epub","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/libro-dialogo-de-la-lengua-en-pdf-and-epub/77335/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"De qué tratan las preguntas que se promete responder en el diálogo?","Question",{"text":75,"@type":76},"Se promete responder sobre “misterios” relacionados con la lengua, a partir de lo que se ha notado en cartas anteriores, incluyendo corrección y detalles del modo de escribir.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué el interlocutor pide que primero se explique claramente qué se quiere de él?",{"text":80,"@type":76},"Porque desconfía de que la demanda con tantas razones pueda llevarlo a una situación enojosa; quiere que se le diga de forma directa qué se pretende de su respuesta.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué aspectos lingüísticos se señalan al comentar las cartas?",{"text":84,"@type":76},"Se mencionan la ortografía, los vocablos y el estilo, además de las diferencias que cada uno detecta al comparar cómo escribe el destinatario.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]