[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-425714-110":49,"doc-detail-425714-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","liberty-bar-may-1932-novel","Liberty Bar - Mayo de 1932 - Novela","","Liberty Bar es una obra ambientada en un entorno de vacaciones en Antibes, donde el comisario Maigret llega y es recibido por el inspector Boutigues. La narración abre con sensaciones y descripciones del lugar—sol, estación, mar, aire y ambiente—antes de encaminarse hacia la investigación. El diálogo inicial gira en torno a visitar primero a las detenidas o la casa del crimen, y la acción se concentra en el descubrimiento del caso y sus primeras pistas.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/liberty-bar-may-1932-novel/425714/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/liberty-bar-may-1932-novel/425714.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Ben ","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-05","2026-09-28",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":73},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"¿Dónde comienza la historia de Maigret en Liberty Bar?","Question",{"text":105,"@type":106},"Comienza con la llegada de Maigret a Antibes, describiéndose la estación bañada por el sol y el ambiente de vacaciones.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"¿Quién acompaña a Maigret al principio del relato?",{"text":110,"@type":106},"El inspector Boutigues, quien toma las maletas de Maigret y lo guía hacia el lugar donde se plantea el caso.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"¿Qué decide Maigret al preguntarle si prefiere ver detenidas o la casa del crimen?",{"text":114,"@type":106},"Maigret responde que prefiere la casa del crimen, encaminando la investigación desde el inicio.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},425714,1791070966,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":73,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},2336478951081,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","# Liberty Bar\n\nPlaneta  \nDigitized by the Internet Archivein 2023 with funding fromKahle/Austin Foundation  \nGeorges Simenon  \nLiberty Bar  \nTraducción de Carlos Pujol  \nPlaneta  \nTítulo original:Liberty Bar(Mayo de 1932)  \n1.\"edición para Latinoamérica:noviembre 1995  \n◎1994,Estate of Georges Simenon.Todos los derechos reservados  \n◎ de la traducción:Carlos Pujol,1995  \nDiseno de la cubierta:Joan Batallé  \nIlustración de la cubierta:Xavier Vives  \nReservados todos los derechos de esta edición paraTusquets Editores,S.A.-Iradier,24-08017 Barcelona  \nReimpresión exclusiva para Mexico de:Espasa Calpe Mexicana,S.A.Pitagoras 113903100 Mexico,D.F.  \nReimpresión para Planeta Colombiana Editorial,S.A.1994Calle 31n.°6-41 piso 18,Santafé de Bogotá,D.C.-Colombia  \nReimpresión para Editorial Planeta Argentina,S.A.IC.Independencia 1668(1100)Buenos Aires(Argentina)  \nISBN:84-7223-905-5  \nDepósito legal:B.24.278-1995  \nFotocomposición:Foinsa-Passatge Gaiolà,13-08013 Barcelona  \nImpresión y encuadernación:GRAFOS,S.A.Arte sobre papelSector C,Calle D,n.°36,Zona Franca -08040 Barcelona  \nImpreso en Espana  \nIndice  \n7 El muerto y sus dos mujeres  \n23《Háblenme de Brown》40 La ahijada de William56 La genciana  \n73 El entierro de William Brown89 Cita vergonzante104 La consigna  \n121 Las cuatro herederas138 Conversaciones151 El diván167 Una historia de amor  \nEl muerto y sus dos mujeres  \nTodo empezó con la sensación de estar devacaciones.Cuando Maigret bajó del tren,la mi-tad de la estación de Antibes estaba banada porun sol tan luminoso que las personas parecianagitarse como si fueran sombras.Sombras que lle-vasen sombrero de paja,pantalones blancos,ra-queta de tenis.El aire zumbaba.Había palmerasy cactos junto al andén,y una franja de mar azulmás allá del almacén de lámparas.  \nDe pronto alguien se precipitó hacia él.  \n-Supongo que usted es el comisario Maigret.Lo he reconocido gracias a una fotografia que pu-blicaron los periódicos.Inspector Boutigues.  \niBoutigues!El apellido parecía ya de broma.Boutigues tomó las maletas de Maigret,guián-dolo hacia el paso subterráneo.Vestia un traje grisperla,con un clavel rojo en el ojal,y calzaba za-patos con tiras de tela.  \n—Es la primera vez que viene a Antibes?  \nMaigret se secaba el sudor mientras trataba deseguir a su guía,que se deslizaba entre los grupose iba adelantando a todo el mundo.Por fin elcomisario se encontró ante un coche de caballos  \ncon un toldo de color crema del que colgabanunas borlitas saltarinas.  \nOtra sensación olvidada:los muelles que ce-dían bajo su peso,el latigazo del cochero,elruido sordo de los cascos sobre el asfalto reblan-decido...  \n-Primero vamos a beber algo.iOh,sí,claroque sí!Al Cafe Glacier,cochero.  \nQuedaba muy cerca.El inspector le explicó:  \n-La Place Macé,el centro de Antibes.  \nUna plaza bonita,con un jardincillo y toldosde color crema o naranja en todas las casas.Huboque sentarse en una terraza,beber un anís.En-frente habia un escaparate con prendas deporti-vas,trajes de bano,albornoces;a la izquierda,unatienda de cámaras fotográficas.Junto a la acera,una hilera de magníficos coches.  \nEn resumen,ambiente de vacaciones.  \n—Prefiere ver primero a las detenidas ola casadel crimen?  \nY Maigret,sin saber muy bien lo que decía,como sile hubieran preguntado qué quería beber,respondió:  \n-La casa del crimen.  \nContinuaban las vacaciones.Maigret fumabaun cigarro que le había dado el inspector.El ca-ballo trotaba al borde del mar.Ala derecha,en-","cbCairxzxCfNNiuq","https://ap.wps.com/l/cbCairxzxCfNNiuq","pdf",5666454,178,"Spanish","# Índice\n## El muerto y sus dos mujeres\n## «Háblenme de Brown»\n## La ahijada de William\n## La genciana\n## El entierro de William Brown\n## Cita vergonzante\n## La consigna\n## Las cuatro herederas\n## Conversaciones\n## El diván\n## Una historia de amor","[{\"question\":\"¿Dónde comienza la historia de Maigret en Liberty Bar?\",\"answer\":\"Comienza con la llegada de Maigret a Antibes, describiéndose la estación bañada por el sol y el ambiente de vacaciones.\"},{\"question\":\"¿Quién acompaña a Maigret al principio del relato?\",\"answer\":\"El inspector Boutigues, quien toma las maletas de Maigret y lo guía hacia el lugar donde se plantea el caso.\"},{\"question\":\"¿Qué decide Maigret al preguntarle si prefiere ver detenidas o la casa del crimen?\",\"answer\":\"Maigret responde que prefiere la casa del crimen, encaminando la investigación desde el inicio.\"}]","Liberty Bar - Mayo de 1932 - Novela | PDF",1790638093,274]