[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-134580-es":3,"doc-seo-134580-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},134580,1649267921044,"Ava Thompson","https://us-avatar.wpscdn.com/avatar/1800007509477c92dfb?_k=1786009248482753345",43,"Estilo de Vida","LETREROS - AÑO 35 - N° 146 - 2020","Edición de la revista LETREROS (Año 35, N° 146, mayo 2020) centrada en el proceso creativo y la materialización de logotipos, la adaptación al cambio y el regreso seguro al trabajo en el contexto de COVID-19. Incluye secciones sobre seguridad e higiene, carteles y diseños de socios, entrevistas a especialistas en marcas, lanzamientos de productos de impresión y soluciones comerciales, tendencias de color (Pantone) y capacitaciones, además de información institucional de la Cámara Argentina de la Industria del Letrero y Afines (CAIL).","AÑO 35 | N° 146 | 2020   \nLOGOTIPOS  \nDE LA IDEA A LA MATERIALIDAD  \n(0351) 489 2201  351 617 8502  \n 351 226 8411  \n2  \nmayo 2020  \nsumario  \nNOTA DETAPA  \nLOGOTIPOS: DE LA IDEA A LA MATERIALIDAD  \nLa imagen corporativa es la manifestación simbólica del alma de una empresa o de una marca. Pese alos avances tecnológicos, el procesode creación de estas herramientas visuales depende un ciento por cientode la imaginación y la creatividad del cerebro humano. O, en otrostérminos, no hay isologotipo si no hubo detrás alguien que lo pensó.  \n16  \nEDITORIAL  \nADAPTARSE AL CAMBIO  \nJuntos, preparados para el nuevo escenario  \nSEGURIDAD E HIGIENE  \nCOVID-19  \nQué hacer para volver a trabajar de forma segura  \nVIDRIERA  \nCARTELES EN PASARELA  \nNuestros socios y sus clientes comparten sus innovadoresdiseños  \nENTREVISTA  \nNO ES UNA SEÑAL, ES UNA MARCA  \nRaúl Shakespear explica el recorrido que lleva la generación de marcas  \n04061422  \n28  \n32  \n34  \n50  \nLANZAMIENTOS DE PRODUCTOS  \nHP  \nPresenta la serie HP Stitch S y una feria virtual  \nTRASCOPIER  \nNueva mesa de corte Inkami CB 2516  \nMILIAVACA  \nPresenta la impresora ecosolvente ES-640C Sinocolor  \nRICOH  \nSolución látex de formato ancho: Pro L5160  \n3640444852545859  \nVÍA PÚBLICA  \nTASAS PUBLICITARIAS  \nQué pasa a nivel nacional: cómo varían los conceptos yvalores  \nPRIMER PLANO  \nSIGNO PLAST  \nLa historia que llevó a esta compañía al podio de laindustria  \nTENDENCIA  \nPANTONE  \nColor del año: Classic Blue que representa la calma y la confianza  \nCAPACITACIÓN  \nFRESAS  \nCómo mejorar su terminación y conservación  \nCAIL INFORMA  \nLas principales comunicaciones enviadas por la Cámara asus socios entre enero y marzo de 2020  \nAGRUPADOS  \nLos socios y las empresas integrantes de la Cámara y sus principales datos de contacto  \nEVENTOS  \nLAS FERIAS DE 2020  \nEn Alemania, Estados Unidos y Ucrania  \nANUNCIANTES  \nÍndice para encontrar a los anunciantes de esta edición  \nSTAFF EDITORIAL  \nComisión de revista  \nMariela Tesconi Neocolor  \nAriel Palopoli  \nLG Palopoli Argentina Bernardo Rubio Hispanoluz  \nLETREROS es una publicación de la Cámara Argentina de la Industriadel Letrero y Afines (CAIL), fundada en 1983  \n[www.revistaletreros.com](www.revistaletreros.com)[ ](www.revistaletreros.com) @cailcamara  \n CAIL Camara  \nProducción integral  \nCandelaria Pernas Rusconi Agostina Gentile  \nDiseño  \nRegistro de la Propiedad Intelectual Nº 344.282 Ley 11.723  \nTirada de esta edición  \n1500 ejemplares  \nLos artículos, textos deanuncios publicitarios, solicitadas, espacios de divulgación pagos y gratuitos, gacetillas de novedades, productos, servicios, empresas, publicados en la revista LETREROS no reflejannecesariamente la opinión dela misma y son responsabilidad exclusiva de sus autores yanunciantes. Deslindando a CAIL y revista LETREROS de toda responsabilidadal respecto. Los textos eimágenes de novedadesy notas de divulgación de productos y servicios quedanen su redacción, diagramacióny decisión de publicacióna criterio de la Direccióny Coordinación General de Revista LETREROS. Seprohíbe su reproducción, total o parcial sin el permiso de la Dirección.  \n3  \nmayo 2020  \nEDITORIAL  \n4  \nmayo 2020  \nCÁMARA ARGENTINA DE LAINDUSTRIA DEL LETRERO Y AFINES FUNDADA EN 1983  \nSede: Agrelo 4049, Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4958-3053  \nTel./Fax: (54-11) 4981-7402  \n4981-8223  \nSocios del interior: 0810-666-0634  \nSecretaría:  \n[secretaria@cail.org.ar](secretaria@cail.org.ar)  \nAdministración:  \nadministració[n@cail.org.ar](n@cail.org.ar)[ ](n@cail.org.ar)[www.cail.org.ar](www.cail.org.ar)  \nCOMISIÓN DIRECTIVA Presidente  \nSergio Hernán Lamas  \nSergio Lamas & Asociados  \nVicepresidente  \nLiliana Panighetto Fe Publicidad  \nSecretaria  \nMariela Tesconi Neocolor  \nPro-Secretario  \nBernardo Rubio-Hispano Luz  \nTesorero  \nÁngel Di Plácido-Tecla  \nPro-Tesorero  \nAriel Palopoli-LG Palopoli Argentina  \n1° Vocal Titular  \nJorge Iovane-Ilumix-Signs Time  \n2° Vocal Titular  \nGuillermo Otero  \nEstudio Técnico de","cbCaibdAc0zomsKP","https://ap.wps.com/l/cbCaibdAc0zomsKP","pdf",8556819,2,1,32,"Spanish","es",110,"# Sumario\n## Nota de tapa: Logotipos - de la idea a la materialidad\n## Editorial: Adaptarse al cambio\n## Seguridad e higiene COVID-19\n## Vidriera: Carteles en pasarela\n## Entrevista: No es una señal, es una marca\n## Lanzamientos de productos\n## Vía pública: Tasas publicitarias\n## Primer plano: Signo Plast\n## Tendencia: Pantone\n## Capacitación: Fresas\n## CAIL informa\n## Agrupados\n## Eventos: Las ferias de 2020","[{\"question\":\"De qué trata la nota de tapa sobre logotipos en esta edición?\",\"answer\":\"Presenta el enfoque sobre logotipos desde la idea hasta la materialidad, destacando la creatividad y la imaginación como base del proceso de creación visual de una empresa o marca.\"},{\"question\":\"Qué recomendaciones incluye la sección de seguridad e higiene por COVID-19?\",\"answer\":\"Brinda orientaciones sobre qué hacer para volver a trabajar de forma segura en el contexto de la pandemia.\"},{\"question\":\"Qué temas de diseño y tendencias aparecen en la revista además de logotipos?\",\"answer\":\"Incluye carteles en pasarela, una entrevista sobre marcas, y una sección de tendencia relacionada con el Color del año de Pantone, entre otros contenidos.\"}]","LETREROS - AÑO 35 - N° 146 - 2020 | PDF",1787270747,49,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"letreros-year-35-no-146-2020","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/estilo-de-vida/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/letreros-year-35-no-146-2020/134580/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-03","2026-08-21",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"De qué trata la nota de tapa sobre logotipos en esta edición?","Question",{"text":76,"@type":77},"Presenta el enfoque sobre logotipos desde la idea hasta la materialidad, destacando la creatividad y la imaginación como base del proceso de creación visual de una empresa o marca.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qué recomendaciones incluye la sección de seguridad e higiene por COVID-19?",{"text":81,"@type":77},"Brinda orientaciones sobre qué hacer para volver a trabajar de forma segura en el contexto de la pandemia.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Qué temas de diseño y tendencias aparecen en la revista además de logotipos?",{"text":85,"@type":77},"Incluye carteles en pasarela, una entrevista sobre marcas, y una sección de tendencia relacionada con el Color del año de Pantone, entre otros contenidos.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,101,105,109,113,117,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":100},"lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":103,"show_sort_weight":97,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":107,"show_sort_weight":97,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":111,"show_sort_weight":97,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":115,"show_sort_weight":97,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":119,"show_sort_weight":97,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]