[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-106379-es":3,"doc-seo-106379-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},106379,549758252649,"Ivy","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/8000253669c5317157?_k=1778319167496531819",42,"Religión y Espiritualidad","Lc#9 - Jesús sana al siervo de un centurión - lectura Lucas 7:1-10","Adaptación del pasaje bíblico “Lc. 9. Jesús sana al siervo de un centurión” (Lucas 7:1-10) en chinanteco de Sochiapam. El relato narra la solicitud de ayuda de los líderes a favor de un siervo enfermo, la llegada de Jesús a Capernaum y el mensaje de fe que antecede al milagro. Incluye diálogos y las respuestas de Jesús, mostrando la autoridad divina y la confianza del mensajero. Contiene también información de licencia y créditos de ilustraciones.","Lc\\#9  \nJesús jmah²³ tsá² quian²¹ hliáu³ tsá² chín ¹  \nLc\\#9. Jesús sana al siervo de un centurión  \nLucas 7:1-10  \nChinanteco de Sochiapam Biblia  \nLc\\#9  \nJesúsjmah²³ tsá² quian²¹ hliáu³ tsá² chín ¹  \nLc\\#9. Jesús sana al siervo de un centurión  \nLucas 7:1-10  \nChinanteco de Sochiapam  \nLas ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia  \nAtribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0)  \n[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es)  \nEl Nuevo Testamento en el chinanteco de Sochiapam © 1986 La Liga Bíblica, primera edición  \n© 2009 La Liga Bíblica, versión electrónica  \nCopyright © 2025 WPS  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igualo similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEste libro es una adaptación del original, Lc9. Jesús sana al siervo de un centurión, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0.  \nPrimera edición 2025 (Versión electrónica)  \nJesús jmah²³ tsá² quian²¹ hliáu³ tsá² chín¹  \ncso chinanteco de Sochiapam  \nJesúsjmah²³ tsá² quian²¹ hliáu³ tsá² chín ¹  \nJmВ́¹ cá¹tsan³ jáun² jáɨ¹³ hi³ ca³hléh³ Jesús ñí¹con² tsá² hí³ né³, ngau³ tɨ³ juú² Capernaum.Ñí¹ jáun² jmВ́¹ zian² jan² hliáu³ tsá² chín¹ tsá² romano, hi³ jáun² tsá² hí³ jmВ́¹ zian² jan² *tsá² má²dí¹hlánh¹ joh¹, tsá² jmВ́¹ hnio³ tsú² lВ́n³². Tsá² hí³ joh¹ tsú² jmВ́¹ rá²tsáun¹ lВ́n²¹ hi³ jmВ́¹ má²ñí¹jún³ cu³tí¹³.  \nJmВ́¹ ca³náɨ³² hliáu³ tsá² chín¹ hí³ hi³ zian² jan² tsá² jmah²³ tsáu², tsá² jmáɨ² Jesús, jáun² ca³zen³ dí² tsá² *judíos tsá²daun³² tsá² ná¹ñí¹ juú², hi³ tsa³zeh¹ tsú² Jesús tiá¹ jmu³ tiá³ hi³ chú³² hi³ já³² hi³ ja³jmah¹ tsá² má²dí¹hlánh¹ hí³ joh¹ tsú².  \nJáun² tsá² má²lieih²¹ hí³ né³, ja³taunh²¹ bíh¹ñí¹con² Jesús, hi³ ca³ñí¹hiú² ñí¹mɨ², hi³ ñí¹juah²¹ la³ lá² :  \n―Cu³tí³ ca³tɨn¹ hliáu³ tsá² chín¹ tsá² hɨen²³ jnoh¹ lá² hi³ hiáuh³ cáun² hi³ chú³² quián¹³ hnú²; quí¹ jlánh¹ hniau³ tsú² jnoh¹ tsá² ziáun² dí² hué³² Israel lá². Hnga² bíh¹ tsú² ca³ma³hmah¹ hi³ lɨ³ cáun² cuáh³² quiú¹³ jnoh¹ já¹ juú² lá².  \nHi³ jáun² ngau³ Jesús quionh³ tsá² hí³, tɨ³la³ jmВ́¹ má²ñí¹chau²¹ tsú² hñú¹³ hliáu³, jáun² hliáu³ tsá² chín¹ hí³ ca³zen³ ma³ jan² há²mei²¹ hi³ ja³zeh¹ Jesús la³ lá² :  \n―Hnú² Tɨ³², lВ́²juáh³ hliáu³ : “Ha³ lВ́² ma³tsan¹³ hnú² honh² hi³ ñeih²¹ hnú² la³ tɨ³ hñu³² jná¹³, quí¹ jun³ lin¹ tsáu² yáh³ jná¹³.  \nCun³ñí¹ hi³ jáun² yáh³ tiá² lВ́²chá³ jná¹³ tsɨn³² hi³ñe¹ huen², hi³ ñí¹jɨe¹ jná¹³ hnú². JВ́³²la³ ti³ jmúh¹³ hnú² héih³² bíh¹, hi³ jáun² lan¹³ tsá² joh² jná¹³. Quí¹ ja³bí¹ jná¹³ siáh³ zian² juóu³², hi³ ja³bí¹ lВ́n³ jná¹³ siáh³ hi³ chín¹ ñí¹con² hliáu³. Jáun² nВ́¹ má¹cá²jmú³² jná¹³ héih³² ñí¹con² lɨ³ua³ jan² tsá² hí³ hi³ tsó³², jáun² tsau³² bíh¹; hi³ nВ́¹juáh³ juo¹³ jná¹³ jan² : Ña³², jáun² ja³²; hi³ nВ́¹juáh³ juo¹³ jná¹³ tsá² lВ́n³ quian²¹ ná¹ : Jmu³ hi³ lá², jáun² jmu² bíh¹ tsú²”.  \nJmВ́¹ má²lВ́²niéi³² jáun² Jesús jáɨ¹³ hi³ lВ́²zen³ jáun² hliáu³ tsá² chín¹ hí³ né³, lВ́¹ ca³ja³cáun² bíh¹ tsВ́³. JmВ́¹jáun² ca³jВ́en³² tsú² tsá² hí¹já²táunh¹ hí³ tɨ³ cu³hna²¹, hi³ ca³záɨh³ dí² la³ lá² :  \n―Jná¹³ juanh³² ñí¹con² hnoh², hi³ hí¹ jan² tsá² zian² hué³² Israel lá² tiá² má²ca³chanh²¹ jná¹³, tsá² nio² cáun² tsВ́³ la³jmВ́¹ nio² cáun² tsВ́³ tsá² cá²jo²¹ lВ́²zen³ jáɨ¹³ lá².","cbCaik6frUgMb2om","https://ap.wps.com/l/cbCaik6frUgMb2om","pdf",1470364,1,13,"Spanish","es",110,"# Lc#9. Jesús sana al siervo de un centurión\n## Lucas 7:1-10","[{\"question\":\"¿Qué evento describe Lc. 9 sobre Jesús y el centurión?\",\"answer\":\"El texto narra cómo Jesús sana al siervo de un centurión, después de que se le presente la necesidad. El relato destaca el mensaje de fe relacionado con la autoridad de Jesús.\"},{\"question\":\"¿Qué lugar y situación se mencionan en el pasaje de Lucas 7:1-10?\",\"answer\":\"Se menciona que Jesús se dirige a Capernaum y que existe un siervo enfermo que requiere ayuda. El encuentro ocurre mediante intermediarios que transmiten la solicitud.\"},{\"question\":\"¿Qué dicen las palabras del centurión en el relato y por qué son importantes?\",\"answer\":\"Las palabras del centurión expresan confianza en que Jesús puede resolver el problema sin necesidad de presencia directa. Esa fe es presentada como el motivo que impulsa la intervención de Jesús.\"}]",1784429375,20,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"lc9-jesus-heals-the-centurions-servant-reading-luke-71-10","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/lc9-jesus-heals-the-centurions-servant-reading-luke-71-10/106379/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué evento describe Lc. 9 sobre Jesús y el centurión?","Question",{"text":75,"@type":76},"El texto narra cómo Jesús sana al siervo de un centurión, después de que se le presente la necesidad. El relato destaca el mensaje de fe relacionado con la autoridad de Jesús.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué lugar y situación se mencionan en el pasaje de Lucas 7:1-10?",{"text":80,"@type":76},"Se menciona que Jesús se dirige a Capernaum y que existe un siervo enfermo que requiere ayuda. El encuentro ocurre mediante intermediarios que transmiten la solicitud.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué dicen las palabras del centurión en el relato y por qué son importantes?",{"text":84,"@type":76},"Las palabras del centurión expresan confianza en que Jesús puede resolver el problema sin necesidad de presencia directa. Esa fe es presentada como el motivo que impulsa la intervención de Jesús.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":123},"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]