[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-59931-es":3,"doc-seo-59931-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},59931,7971461741311,"Ophelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/74000253aff267980c6?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345379180704826",41,"Investigación e Informes","La Pesca Familiar Jün’rä’ äwä’tom tyäbeKha’","La pesca familiar Mosetén detalla el aprovisionamiento natural de alimentos para el sustento comunitario, realizado de agosto a octubre y parte de noviembre. Presenta un procedimiento paso a paso: organización del grupo, recolección de venenos naturales como barbasco y otras variedades, preparación de materiales y atajos, realización de un ritual encomendando al amo de los peces “Opito”, y normas para niños y mujeres. Explica la captura, el fuego, la distribución, el manejo de restos y el cierre agradeciendo a Opito. También incluye la pesca comunal y prácticas de chapapa y flecha.","Jün’rä’ äwä’tom tyäbeKha’  \nLa Pesca Familiar  \nJün’rä’ äwä’tom tyäbeKha’La pesca familiar Primera Edición 2014  \nDepósito legal: 4-2-392-14 P. O.  \nProducción:  \nSabios y sabias del pueblo indígena Mosetén  \nUnidad de Políticas Intraculturales Interculturales y PlurilingüismoMinisterio de Educación  \nRevisión:  \nILC Mosetén  \nDiagramación:  \nMiguel Ángel Alcoba García  \nUnidad de Comunicación Social- Ministerio de Educación  \nSe permite la reproducción total o parcial de este libro sólo cuando no tenga fines comerciales ni de lucro. Se debe citar siempre la fuente. Este libro es propiedad de la Nación Mosetén.  \n2  \nLa Pesca Familiar  \nJün’rä’ äwä’tom tyäbeKha’  \nLa pesca familiar consiste en provisionarse de  \nalimentos para el sustento de los integrantes de la familia Mosetén, se  \nrealiza de agosto a octubre y parte noviembre de una manera natural utilizando variedades de barbascos sin químicos  \ntyäbëKhäya’ awa’tom, jemoñe’chhom KewaK shirijo, jinaKchhe’ chhome; shirijo We’ñiwesi’  \nyoj chhome’ bun’Khu’ tyabedyetimsi’, aj wi KeWak: öij ñutsduedue jumtyaK Khïysidyesi’  \nSulsëdye’tsin, ~~i~~tsKhan ïwaj Kholio agosto S’ep, octubre noviembre, me’chhi’Khüisi’ ñitstidye’  \n3  \nPasos para la preparación de la pesca familiar:  \nJün’ra yakchhiti nutstyedye’  \n1º Nos organizamos con la familia para ubicar el lugar de la pesca en el arroyo (un lago)  \n1) Wajwi’ yaigitiKhan äwä’tom yaya’ra ñutstyeja’, shirijiso’ jinaK We’ñisi’  \nshirijo chhome buu’Ku  \n2º Recolectamos el veneno natural como ser: la sacna, barbasco (corteza de árbol), leche de soliman y la mera (shará)  \n2) KiyKi jekak ñitstidye: jeñej chush Konojfitosi, shan Kijtsisi, shan chityosi, ta’ shiKü ta: Waishi J¨’ñi’si Khüi’ oij ñitstidye jeKaK  \nKijtsi’ chi’tye’ ShiKuKse Konojfito’  \n3º Los materiales para la pesca que son los siguiente: esterilla, charo, chipata, hoja de motacú, hoja de plátano, hoja de patujú (dyi’o’)  \n3) Jum’ñityaK Jedye’in ñiKtyaKdyesi shiriji ñijtityi, shan dyi’˜isi na-  \n4  \nmaKdyesi shan Awijrisi’chhome chan Waka’isin  \n4º Realizamos el atajo con charro, esterilla, hoja de motacú, hoja dejaipayna.  \n4) ñiktyak shirijo KhuraK nijya chhome’ dyochho’riyeja namaKdyesi’yashaiya’ chhome shanisi’ya’  \nchotoshir~~i~~  \nhyoja de motacú  \nshan mana’is  \nEsterillo  \nhoja de japaina  \ndyi’ni  \n5º Hacemos el ritual encomendamos al amo de los peces “OPITO” para una buena pesca  \n5)’aj jumiya’ aj amaKdye tyastye shirije Khii’Ki aj yaKchhiti ñotyak ñitstidye KödyaK chhome tyäbëdye’ its wiyä o’pito pajKi jum tyïjai tyabedye pajfarayyi ara’ tyabedye medyesi’mosh KodyaK mi’wi’ye  \nRecordamos las normas de la pesca a los niños, señoritas, mujeres embarazadas  \nnanasi’im yodyesi’aj waitye tipidye in jemoñe, jam toshi’in chhityakophen jedye jimKhan ji’yamo’in chhi’jam jewore toshi’ tyabi’in KhaKi ji’pechaKira tabedye’in chhome mamatyi’in jam jemoñe toshi tyabi in.  \n7º Uno ellos atrapa el primer pez y lo sopla de la boca diciendo que desmayen mas peces y atrapamos diferentes especies de pescados como ser: yuri, carcancho, liste, mojara, iwili, tolocina, bojno, raya, sábalo cuatro ojos, bagre etc. Con la ayuda del saqueador, chipataflecha machete.  \n7º tyi Khui’ aj chhiri’ya tyäbëdyë shi’Kesi mo’Kira’ phijphi ye tyabedyesiphishye’re shi’Ki paj yoKsi tyabedye shi’Ki’in yi worti in: tyabedye  \njeshi’Kak, Jeñej Witi, mao, bojno, inajmari’tso’re’ ïshi, Kë’Kë,Kiñii’  \n6  \n8º Encedemos el fuego para que exista abundante brasa y luego chapapeamos los peces.  \n8º jumesi tshij ji’tsaLdyesi tyabedye’ in üjaiyeja’ya tyabeja’ Khil’Ki aj shuKsej’ jitstyaK tyabedye’ ujayejame Wis dyak Jum’j ñu’tyaK rujjautyaKdyesi’  \ntshij asado  \njitstyaksi  \n9º Compartimos los peces de acuerdo a nuestros gustos pueden ser: cocidos o crudos.  \n9º jün’Khüi’ rai’siti’tyabedue jebak jits sisi’chhome jebaK ya’sityara’tom mi’Ketyi chhome o’yi müKesi  \npescados crudos  \ntyäbëdyë’ yä’si’in  \n7  \n10º Colocamos los huesos de los pescados en la hoja de ja paina o de plátano.  \n10º tyabedyesi ten jumyaK dyi’ñis","cbCaikdSu0c1zQwT","https://ap.wps.com/l/cbCaikdSu0c1zQwT","pdf",435116,2,1,12,"Spanish","es",110,"# Pasos para la preparación de la pesca familiar\n## Recolección de veneno natural\n## Materiales y atajo\n## Ritual y normas\n## Captura, cocción y distribución\n## Residuos y multiplicación de peces\n# Creencias y restricciones\n# Tipos de pesca: familiar y comunal\n## La chapapa\n## La flecha","[{\"question\":\"En qué época se realiza la pesca familiar Mosetén?\",\"answer\":\"Se realiza de agosto a octubre y parte de noviembre, de manera natural utilizando variedades de barbascos sin químicos.\"},{\"question\":\"Qué pasos principales incluye la preparación de la pesca familiar?\",\"answer\":\"Incluye organizarse para ubicar el lugar, recolectar veneno natural, reunir materiales para la pesca, realizar un atajo y después encarar el ritual encomendando al amo de los peces “Opito”.\"},{\"question\":\"Qué normas y creencias se mencionan sobre quiénes pueden pescar?\",\"answer\":\"Se indica que las mujeres embarazadas no pueden pescar por la creencia de que los peces se hunden; además, se señala que mujeres que menstruan tampoco deben entrar al agua para pescar, por temor a enfermar por flechadas del amo.\"}]",1783953117,18,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"la-pesca-familiar-junra-awatom-tyabekha","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/la-pesca-familiar-junra-awatom-tyabekha/59931/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-13",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"En qué época se realiza la pesca familiar Mosetén?","Question",{"text":75,"@type":76},"Se realiza de agosto a octubre y parte de noviembre, de manera natural utilizando variedades de barbascos sin químicos.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué pasos principales incluye la preparación de la pesca familiar?",{"text":80,"@type":76},"Incluye organizarse para ubicar el lugar, recolectar veneno natural, reunir materiales para la pesca, realizar un atajo y después encarar el ritual encomendando al amo de los peces “Opito”.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué normas y creencias se mencionan sobre quiénes pueden pescar?",{"text":84,"@type":76},"Se indica que las mujeres embarazadas no pueden pescar por la creencia de que los peces se hunden; además, se señala que mujeres que menstruan tampoco deben entrar al agua para pescar, por temor a enfermar por flechadas del amo.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]