[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94681-es":3,"doc-seo-94681-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},94681,8796095462418,"Noah","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80000253c1241d02b47?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778826106357471780",22,"Relatos y Novelas","La historia de Matanzas","Relato tradicional sobre una guerra en una aldea remota donde desaparecían y asesinaban a personas, cuyos cuerpos eran dejados en una quebrada. Tras un hallazgo fortuito de un joven que buscaba leña, el desbordamiento arrastra sangre por los caminos. Con el paso del tiempo, la guerra termina, la quebrada se recuerda y se nombra “la quebrada de la muerte”. Finalmente, la comunidad adopta el nombre de Matanzas y el texto cierra con preguntas de comprensión para identificar la aldea y el lugar donde dejaban a los muertos.","La historia de Matanzas  \nWilzon Alexsander Rodríguez Pérez  \nEspañol Vida comunitaria  \nLa historia de Matanzas  \nImágenes en las páginas Tapa, 2–4 por USAID 2024, © 2024 USAID 2024. CC BY 4.0.  \nImagen en la página 1 por International Illustrations; The Art Of Reading 3.0, © 2009 SIL International. CC BY-SA 4.0.  \nEspañol  \nGuatemala  \nEste libro fue posible gracias al generoso apoyo del pueblo de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) . El contenido de este documento es responsabilidad de los autores y no necesariamentere̎eja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el programa Educación Básica de Calidad para la Transición, de RTI International y USAID.  \nCopyright © 2024 Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[No se puede utilizar esta obra para](No se puede utilizar esta obra para) ̊nes comerciales. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nThis book is an adaptation of the original without a copyright notice, La historia de Matanzas. Licensed under CC BY 4.0.  \nCómo me lo contaron te lo cuento a ti.  \nCuentan los abuelos que hace muchos años en una aldea no muy lejana hubo una guerra en donde mataron a muchas personas y a algunas las desaparecían detrás de sus casas.  \nAlgunos los secuestraban y después los iban a dejar auna quebrada.  \nLos dejaban unos encima de otros hasta que sepudrían y quedaban puro hueso.  \nUn día, un joven fue a buscar leña y pasó por una quebrada y vio los cadáveres y salió huyendo.  \nLa quebrada, de tantos cadáveres se desbordo y el agua que salía a los caminos llevando sangre.  \nDespués de mucho tiempo, se terminó la guerra y todo volvió a la normalidad.  \nUna persona descubrió la quebrada y les contó a todoslo que había sucedido.  \nEse día se pusieron de acuerdo y a la quebrada lepusieron el nombre de \"la quebrada de la muerte\".  \nCon el paso del tiempo decidieron que la aldea que se había conformado le llamarían Matanzas.  \nCompruebe su comprensión  \n¿Cuál es el nombre de la aldea ?  \n Salamá  \n Santa Bárbara  \n Matanzas  \nCompruebe su comprensión  \n¿En dónde dejaban los muertos?  \n En una casa  \n En una quebrada  \n En un bosque","cbCaidwk7tZJwvWr","https://ap.wps.com/l/cbCaidwk7tZJwvWr","pdf",771561,2,1,12,"Spanish","es",110,"# La historia de Matanzas\n## Contexto de la guerra en la aldea\n## Descubrimiento y desbordamiento de la quebrada\n## Fin de la guerra y nombramiento del lugar\n## Origen del nombre Matanzas\n## Compruebe su comprensión","[{\"question\":\"¿Qué encontró el joven cuando fue a buscar leña?\",\"answer\":\"Vio los cadáveres en la quebrada y huyó al instante.\"},{\"question\":\"¿En dónde decidieron que “la quebrada de la muerte” quedaba ubicada?\",\"answer\":\"Era la quebrada donde dejaban los muertos y que luego se desbordó.\"},{\"question\":\"¿Cómo averiguaron y nombraron el lugar y la aldea después de que terminó la guerra?\",\"answer\":\"Una persona descubrió la quebrada y contó lo sucedido; ese día acordaron llamarla “la quebrada de la muerte” y con el paso del tiempo decidieron llamar Matanzas a la aldea.\"}]",1784341306,18,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"la-historia-de-matanzas","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/la-historia-de-matanzas/94681/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-26","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué encontró el joven cuando fue a buscar leña?","Question",{"text":75,"@type":76},"Vio los cadáveres en la quebrada y huyó al instante.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿En dónde decidieron que “la quebrada de la muerte” quedaba ubicada?",{"text":80,"@type":76},"Era la quebrada donde dejaban los muertos y que luego se desbordó.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cómo averiguaron y nombraron el lugar y la aldea después de que terminó la guerra?",{"text":84,"@type":76},"Una persona descubrió la quebrada y contó lo sucedido; ese día acordaron llamarla “la quebrada de la muerte” y con el paso del tiempo decidieron llamar Matanzas a la aldea.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]