[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-47467-es":3,"doc-seo-47467-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},47467,687197207639,"Asher","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",22,"Relatos y Novelas","La Dama y el Vagabundo","Relato navideño ambientado en un lujoso barrio de Londres, donde una pareja recibe un regalo inesperado: un cachorro cocker llamado Reina. Tras meses de cuidados, Reina se integra plenamente en el hogar, vigila, juega y muestra su gratitud ante las visitas. El descubrimiento de un “feliz acontecimiento” despierta celos y temor cuando aparece Golfo, un perro callejero con malas intenciones. La historia contrasta la transformación de la situación con la posibilidad de amistad y convivencia.","QACrDisNEp  \n# La Dama yel Vagabundo\n\n# QArDisNEp\n\nLa Dama y elVagabundo  \nAdaptación:Michel Maniere  \nTraducción:Victoria Esteban-Infantes  \nHace ya tiempo que es de noche.Desde hacevarias horas,la nieve cae en gruesos copos.No hay,en este lujoso barrio de Londres,ni unasola villa que no esté iluminada.Ninguna que no tenga un buen fuego en suchimenea y,ante su ventana,un gran abetoalegremente adornado.  \nNinguna casa donde no se esté esperandoimpacientemente,el momento de dar losregalos.iHoy es Navidad!  \nAl fin, dan las doce en losrelojes de todos los salonesGrandes paquetes adornadoscuelgan de las ramas del abetoen casa de Jaime Querido y desu joven esposa Linda,al igualque en casa de sus vecinos-¿Qué puede ser esto, JaimeQuerido?  \nBajo su bigote,Jaime Queridosonric.  \n-Abrelo,ya lo veras.En cuanto tira de la cintadorada, Linda siente quealgo se mueve y un bebécocker,de hocico rosadolesalta a los brazos.¡Qué precioso es!-Qué preciosa es -rectifica—Jaime—. Es una señorita y sellama Reina  \nLas semanas pasan y Reina se convierte rápidamenteen el centro del hogar.Juguetean con ella,la acunan,le hacen miles de caricias.Lallevan a la peluqueria y,cada mafana,la obligan a banarse.Por la noche,duerme con sus amos sobre un edredón bordado.A cambio,ella guarda la casa,vigila al pececito rojopersigue a los ratones y leva a su senor el periódicopor la manana y las zapatillas por la noche.Cuandohay visitas,hace gracias delante de la gente,y la genteaplaude.  \n6  \n-iMira qué bien te queda!  \nA los seis meses,Reina es ya una senorita.Paracelebrarlo,le han regalado un collar.Es de cuero,con una placa de oro.  \nHan grabado su nombre y dirección sobre la placa.\"Jock y Trusty se van a quedar pasmados\",piensaella al instante,y un escalofrio de placer laestremece desde las orejas a la cola.89  \nJock,el negruzco,y Trusty,eldelgaducho,son vecinos suyos.Los dos son de buena raza,tienen excelentes maneras ymucha experiencia dela vida.Todo lo necesario para serunos buenos amigos.Es unapena que Trusty sea tan viejo.iQué habri sido de su ofato?Ei,que ticmpo atras era unbrillante policia,hoy ni siquieraconsigue distinguir a uninocente de un criminal.Afortunadamente,Reina estillí para hacer ms agradableslos dias de su vejez.-iUn collar!iCómo pasa eltiempo!Parece que fue ayercuando aun te raspabas losdientes en las zapatillas detuamo.11  \n\"Pero lqué clase de faena hepodido hacer?\"se preguntaReina apenada,sobre lasescalerasEla que se creia latperra mas querida delmundo,se da cuenta de que,desde hace algún tiempo,susamos no le hacen caso..iJaime Querido le dio con lapuerta en las narices cuandovolvia del trabajo,sin nisiquiera mirarla!\"Qué habréhecho yo?₆Por qué ahoraLinda se pasa todo el tiempohaciendo punto en un sillón,en lugar de llevarme depaseo como antes?.…Qué estodo eso que cuentan sobreun \"feliz acontecimiento?\"1213  \n-IUn\"feliz acontecimiento\",Nena,es lo peor quepodia ocurrirte!  \nPero iquién es este?iQué mala pinta tiene!iQuépretende insinuarl iOtra vez uno de esos chuchos queandan por los vertederos!iY,ademasviene dandolecciones!IVaya cara!-Tu dueni a tener un behá  \nMuneca,enuncin a tu-bonito collar y lárgatecuanto antes.ATe lodice Golfo!  \nY al jnstante desaparece.    Galfo tenia azbn:pesadosLMN mses lue unbeheque al final legó.  \nLlegaron muchas visitas a la casa.Pero todos losregalos,todas las sonrisas,todas las carieias y todosloscumplidos fueron para el recién nacido.Afortunadamente,Jocky Trusty están con Reina:-Fiate de nuestra experiencia,querida amiga -leaseguraban-:ahora es el peor momento.iMas tarde.todo iri mejor!  \n“Puede ser,pensó para si Reina,pues,al menos enun punto.Golfo se habia equivocado:el bebé no tieneel más minimo aspecto de ser malo,más bien es unamonada.Un dia,quién sabe,podrán ser amigos.17","cbCaihyN2Rmf89yS","https://ap.wps.com/l/cbCaihyN2Rmf89yS","pdf",38113723,6,1,59,"Spanish","es",110,"# La llegada de Reina\n## Vida en el hogar y hábitos diarios\n# El collar y el cambio en la casa\n## Jock y Trusty\n# Los celos y la aparición de Golfo\n## Dudas y “feliz acontecimiento”\n# Una nueva perspectiva","[{\"question\":\"Qué regalo reciben Jaime y Linda durante la Navidad?\",\"answer\":\"Reciben un cachorro cocker a quien llaman Reina.\"},{\"question\":\"Cómo describe la historia la vida de Reina en su nuevo hogar?\",\"answer\":\"Reina se convierte en el centro de la casa: juega, duerme con sus amos, cuida el hogar, sigue el periódico y muestra gratitud ante las visitas.\"},{\"question\":\"Por qué Reina empieza a sentirse desplazada?\",\"answer\":\"Porque la atención de la casa cambia tras el “feliz acontecimiento”, y Reina percibe que ya no la tratan como antes.\"}]",1783562049,91,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"la-dama-y-el-vagabundo","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/la-dama-y-el-vagabundo/47467/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-09",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué regalo reciben Jaime y Linda durante la Navidad?","Question",{"text":76,"@type":77},"Reciben un cachorro cocker a quien llaman Reina.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Cómo describe la historia la vida de Reina en su nuevo hogar?",{"text":81,"@type":77},"Reina se convierte en el centro de la casa: juega, duerme con sus amos, cuida el hogar, sigue el periódico y muestra gratitud ante las visitas.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Por qué Reina empieza a sentirse desplazada?",{"text":85,"@type":77},"Porque la atención de la casa cambia tras el “feliz acontecimiento”, y Reina percibe que ya no la tratan como antes.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]