[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-291918-110":49,"doc-detail-291918-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","kichomanik-ri-awajib","Kichomanik ri awajib’","","Libro bilingüe o de lectura en idioma k’iche’, presentado con créditos institucionales y licenciamiento Creative Commons. El texto describe el valor de la “awajib’” mediante imágenes conceptuales como “utiw”, “kuk” y “kumatz”, y propone una enseñanza: el “achi” aprende, formula, interviene y actúa. Se enfatiza el uso del conocimiento, la comprensión gradual y la orientación hacia el bienestar, señalando que el proceso busca que lo realizado sea correcto, útil y beneficioso para la vida.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":31,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/kichomanik-ri-awajib/291918/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/kichomanik-ri-awajib/291918.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Ivy","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-30","2026-09-17",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":70},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"¿Quiénes apoyan y cómo se realizó este libro?","Question",{"text":105,"@type":106},"El texto indica que fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos a través de USAID, bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"¿Qué elementos se mencionan para explicar la awajib’?",{"text":110,"@type":106},"Se mencionan “utiw” (el lenguaje/espíritu de uno), “kuk” (el corazón) y “kumatz”, asociándolos a cómo se actúa y se aprende.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"¿Cuál es el propósito de lo que se enseña en el texto?",{"text":114,"@type":106},"El propósito es que el aprendizaje y la acción conduzcan a un resultado correcto y útil, favoreciendo la vida y buscando el bien en lo realizado.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},291918,1790766744,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":70,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},549758252649,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/8000253669c5317157?_k=1778319167496531819","Kichomanik ri awajib’  \nBenita Florinda Tzul Tzul  \nK’iche’  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2019, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nUtz kakoj chech k'ayij we chak ri' . Utz kakojo xuquje' kawiq we uwach chak ri' . Rajawaxik kataqex ri ya'tal chech ri rajaw no'jwuj xuquje' ri b'i'aj kech xeb'anowik, ri e wachib'anel, jule' chik.  \nISBN 978-9929-781-19-1  \nKichomanik ri awajib’  \nBenita Florinda Tzul Tzul  \nK’iche’  \nKichomanik ri awajib’  \nPa ri k’iche’laj kajib’ awaj keki’kotik rumal chi are kchoch. Ri awaj are jun ib’oy, jun utiw, jun kuk, xuquje’ jun kumatz.  \nAre k'o jun achi man kchoman taj, rumal kuk’et le e che’. Xkina’ k’u le awajib’ rik’axk’olil xb’an chi kech. Xkimulij kib’ chech jun chomanik pa uwi’ le k’axk’olil kub’an leachi.  \nXuk’am kib’ kina'oj, je wa’ xkib’ij xuquje’xkib’an chech.  \n-Ri utiw xub’ij chi kech: in ke’ntij ri awajib’rech ri achi.  \n-Are k’u xub’ij ri kuk: in ke’ntij le utiko’n.  \n-Xub’ij le kumatz: in kinti’o, rumal man kinq’alajin ta pa ri q’ayes.  \n-K’isb’al rech xub’ij ri ib’oy: in kinb’an jul chi uxe’ ri utiko’n. Je wa’ xkib’an ri kajib’awaj.  \nRi achi xuna’o’ xuquje’ xrilo ri k’axk’olil xkib’an ri awajib’ chech.  \nXuchomaj are’ chi man utz ta kub’an chech le k’iche’laj. Rumal la’ xuta sachb’al mak chech le qanan uwachulew. Jewa' xub’an riachi, xuriq k’u ri utzilal pa ri uk’aslemal.","cbCaioi1lGnlbGH0","https://ap.wps.com/l/cbCaioi1lGnlbGH0","pdf",282039,7,"Spanish","# Kichomanik ri awajib’\n## Presentación y créditos\n## Enfoque conceptual de la awajib’\n## Aprendizaje y orientación hacia el bienestar","[{\"question\":\"¿Quiénes apoyan y cómo se realizó este libro?\",\"answer\":\"El texto indica que fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos a través de USAID, bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.\"},{\"question\":\"¿Qué elementos se mencionan para explicar la awajib’?\",\"answer\":\"Se mencionan “utiw” (el lenguaje/espíritu de uno), “kuk” (el corazón) y “kumatz”, asociándolos a cómo se actúa y se aprende.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el propósito de lo que se enseña en el texto?\",\"answer\":\"El propósito es que el aprendizaje y la acción conduzcan a un resultado correcto y útil, favoreciendo la vida y buscando el bien en lo realizado.\"}]","Kichomanik ri awajib’ | PDF",1789647288,11]