[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107402-es":3,"doc-seo-107402-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},107402,4398048950312,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002538284de19e3c?_k=1778320343897328908",22,"Relatos y Novelas","KENKITSATAGANTSI - La Zorra y la Ganza - Matsigenka Libro de cuentos","Relato tradicional presentado en lengua matsigenka sobre “KENKITSATAGANTSI”, protagonizado por una zorra y un ganso. El texto describe encuentros, engaños y respuestas entre los personajes, incluyendo intervenciones de la zorra para obtener provecho y las reacciones del ganso ante esas acciones. La narración incorpora frases y fragmentos en matsigenka/aymara, además de un contexto editorial con créditos y notas de recopilación. Se incluye información de edición y condiciones de licencia no comercial.","KENKITSATAGANTSI  \nLa Zorra y la Ganza  \nMatsigenka Libro de cuentos  \nKENKITSATAGANTSILa Zorra y la Ganza  \nMatsigenka Peru  \nCopyright © 2023, Sil International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[ ](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[adaptar y a](adaptar y a)ñ[adir](adir) algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nTexto original en aymara:  \nMelitón Villavicencio y Vicente Condori Versión machiguenga:  \nIrene Chávez P.  \nDibujos orinales: David Choque  \nDibujos adaptado. Román del Aguila S.  \nColor: Paola Cárdenas  \n1 edición 1970  \n2 edición 1984  \nLa recopilación de esta obra ha estado a cargo del Instituto Lingüístico de Verano.  \nColaboro como organismo revisor la Oficina Técnico-pedagógicade la Dirección Regional de Educación-Ucayali  \nItimi zorro inkenishiku. Inti garirira atava, pantyo, maganiro . Ogari tsinaneokantagani zorra .  \nGanso  \nYogari ganso onti ikañoveta kari pantyo, kantankicha pairoariotsantsatake itsano . Ogari tsinaneonti okantagani gansa .  \nIkogagevagetiratyo yogaganira .  \nPairani okenkitsatagani itsinaneteganso amaavageti inkaareku otentaiga otyomiani, osamanitanakeagatagaigakerira imparagekiku.  \nArio opirinitagaigakeriosekatagavageigakarira . Oneirookenapai zorra oponiapaaka otishikuariotari otimiri, oneventakarora opokakeonkamosotakerora .  \nAgapaakerora aiñoni okantapaakero:  \n-¡Ojojoo, inkametivageteratyopitomiegi! Nonakera anta otishiku ikoneavagetityo anta samani kovoreaponkakimataketyo kara .  \nOnianake gansa okantiro:  \n-¿Matsi pashi tera inkañoigemparinashi?  \nOkantiro:  \n-Tera . ¿Tyara ikantakara","cbCaimUHo6hOwAi2","https://ap.wps.com/l/cbCaimUHo6hOwAi2","pdf",764315,4,1,33,"Spanish","es",110,"# La Zorra y la Ganza\n## Personajes: zorra y ganso\n## Desarrollo del relato\n## Diálogos y desenlace","[{\"question\":\"De qué trata “KENKITSATAGANTSI” en el libro?\",\"answer\":\"Trata de un cuento protagonizado por una zorra y un ganso, centrado en sus acciones y reacciones en el transcurso del relato.\"},{\"question\":\"Quiénes aparecen como protagonistas principales?\",\"answer\":\"Los protagonistas principales son la zorra (ogari tsinaneokantagani zorra) y el ganso (ogari ganso yogari ganso).\"},{\"question\":\"Qué información editorial y de licencia se incluye en el documento?\",\"answer\":\"Se muestran créditos (autorías y adaptaciones), datos de ediciones y una licencia Creative Commons que indica restricciones para fines comerciales y condiciones para redistribuir la obra con licencia equivalente.\"}]",1784437191,51,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"kenkitsatagantsi-the-fox-and-the-goose-matsigenka-storybook","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/kenkitsatagantsi-the-fox-and-the-goose-matsigenka-storybook/107402/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"De qué trata “KENKITSATAGANTSI” en el libro?","Question",{"text":75,"@type":76},"Trata de un cuento protagonizado por una zorra y un ganso, centrado en sus acciones y reacciones en el transcurso del relato.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Quiénes aparecen como protagonistas principales?",{"text":80,"@type":76},"Los protagonistas principales son la zorra (ogari tsinaneokantagani zorra) y el ganso (ogari ganso yogari ganso).",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué información editorial y de licencia se incluye en el documento?",{"text":84,"@type":76},"Se muestran créditos (autorías y adaptaciones), datos de ediciones y una licencia Creative Commons que indica restricciones para fines comerciales y condiciones para redistribuir la obra con licencia equivalente.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]