[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-135166-es":3,"doc-seo-135166-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":81},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":26,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},135166,1374391974564,"Clementine","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000253aa45c000a9e?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779874745381141002",43,"Estilo de Vida","Kaihiamal Martínez - La primera voz de Bob Esponja","Kaihiamal Martínez, actor venezolano dedicado al doblaje y radicado en Estados Unidos, visita Guayaquil para capacitar a estudiantes en postproducción audiovisual y oratoria. Comparte su trayectoria desde el teatro, la locución y el inicio del doblaje, y explica cómo usa el doblaje como herramienta pedagógica mediante documentales, trabalenguas y series. También relata su experiencia como voz de Bob Esponja en la primera temporada, el reconocimiento del público y las razones de su salida por conflictos sindicales.","Kaihiamal Martínez,la primera voz de BobEsponja visitóGuayaquil para darunas clases en laEspol.  \n# KAIHIAMAL MARTINEZZ EMPE-\n\nzó actuando,pero sin esperarloincursiono en el mundo del doblaje.Su vozha dado vidaa Josh McGrathen Max Steel,a Terry McGinnisyelhombre murcielago en Batman delfuturo,y a Bob Esponja en laprimera temporada de la serie delmismo nombre,cuyo papel lo pusoen la fama y se ha vuelto el sellopersonal de su carrera.  \nEI venezolano visitó este mesGuayaquil invitado por la EscuelaSuperior Politécnica del Litoral(Es-pol),para dictar un taller de lamaestría de Post Producción Au-diovisual,enfocado en ensenarles alos estudiantes cómo hablar en pú-blico.Antes habia venido a unaconvención de anime.  \n\"Estoy utilizando como pretextoel doblaje para ensenarles.Estoyusando documentales,trabalenguasy series de televisión como para quepuedan leer mucho más tranquilos,para que no solo lo puedan usar ensu maestria,sino tambiénen suvidacotidiana\",indicóelactor de 42 anosque actualmente radica en EstadosUnidos con su esposa,también ve-nezolana.  \nCerebro,de Arenita en Bob Es-ponja.A todos nos sacaron de laempresa.Yo también hacia Las pis-tas de Blu,Batman delfuturoy MaxSteel.Deje de hacerlos porque tuveque salir.Fue un shock al principio,peroluego medicuenta de que teniaque defender mi profesióny hacerlavaler\",indica.  \nCuenta que como actor empezóen 1992,como locutor en 1993 ysolo fue hasta 1998 que se inicio enel doblaje,cuyo oficio lo ha in-volucrado con series animadas,se-ries de acción,de humor negro(Dexter),películas y telenovelas co-mo Avenida Brasil.  \nSegún Kaihiamal,casi todos susseguidores coinciden en que la tem-porada en la que el puso su voz aBob Esponja fue la mejor de toda laserie,porque los guiones estabanbien escritos y los personajes bienhechos.  \nDice que antes del doblaje yahabla hecho teatro.\"Me habia for-mado en arte dramático,ya sabiatécnicas de cómo colocar la voz,aleer correctamente,cómo tenerbue-na dicción”,anota el actor,quiendice que después de hacer la pri-mera temporada de Bob Esponja nocontinuó porque tuvo problemassindicales con la compania.  \n\"Despues cambiaron todas lasprimeras voces,quedaron dos otresdelas que habia.Luego como que(laserie)tuvo una temática más ho-mosexual,que no está mal porquehubo como una vorágine de ese tipo  \n\"Fue muy fuerte,también estabaen eso el que hacía la voz de Pinkyy  \nBOB ESPONJA ES PARTE DE ÉL  \nquien considera que a muchos lespuede parecer muy trillado lo quehace,pero parael es interesante quele paguen por algo que le gustahacer.(I)  \nadolescentes\",puntualiza  \nTras su salida de la serie,elpersonaje de Bob sigue con él aun-que ya no como parte de esta.Cuenta que en Mexico participó en  \n“Es una suerte denostalgia entre elpúblico por saberquién hizo la primeravoz de Bob Esponja.Me invitan mucho aeventos,la gente meencasilla porque creeque solo hice a Bob\".  \nun musical que sellamóLa esporja,que podia volar como la vozde Bob.En la película El oso Teden la que aparece Bob enuna de las escenas en unapantalla del televisor,dtambién hizo la voz.\"Es una suerte de nos-talgia entre el público porsaber quién hizo la primeravoz de Bob Esponja.Meinvitan mucho a eventos,lagente me encasilla porquecree que solo hice a Bob,perocuando ven que hice a otrospersonajes,dicen:No puedeserl,en serio,cuenta el actor,  \n# KAJHIAMAL MARTINEZ\n\nen novelas y series.Bob Esponja noquiso apartarse y empezaron a es-cribir guiones en los que Bob yPatricio eran pareja.La primeratemporada era más para ninos,para","cbCaiixx1zichXa8","https://ap.wps.com/l/cbCaiixx1zichXa8","pdf",213047,1,"Spanish","es",110,"# Taller de postproducción y oratoria\n## Estrategias para hablar en público\n# Trayectoria en actuación y doblaje\n## Teatro, locución y comienzo del doblaje\n# Experiencia como voz de Bob Esponja","[{\"question\":\"Qué papel marcó la carrera de Kaihiamal Martínez y por qué fue tan reconocido?\",\"answer\":\"Dio vida a Bob Esponja en la primera temporada; considera que muchos seguidores coinciden en que fue la mejor porque los guiones estaban bien escritos y los personajes bien hechos.\"}]","Kaihiamal Martínez - La primera voz de Bob Esponja | PDF",1787306095,2,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":76,"head_meta":78,"extra_data":80,"updated_unix":27},"kaihiamal-martinez-the-first-voice-of-spongebob","",{"@graph":35,"@context":75},[36,52,66],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,46,49],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":28},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":47,"name":12,"@type":42,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/estilo-de-vida/",3,{"item":50,"name":13,"@type":42,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/kaihiamal-martinez-the-first-voice-of-spongebob/135166/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-21",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"Qué papel marcó la carrera de Kaihiamal Martínez y por qué fue tan reconocido?","Question",{"text":73,"@type":74},"Dio vida a Bob Esponja en la primera temporada; considera que muchos seguidores coinciden en que fue la mejor porque los guiones estaban bien escritos y los personajes bien hechos.","Answer","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":77,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":79,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":82},[83,88,90,94,98,102,106,110,114,118],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},39,"Cómic",60,"comic",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":86,"slug":89},"lifestyle",{"id":91,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":92,"show_sort_weight":86,"slug":93},38,"Examen","exam",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":96,"show_sort_weight":86,"slug":97},44,"General","general",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":86,"slug":101},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":86,"slug":105},37,"Literatura","literature",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":86,"slug":109},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":86,"slug":113},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":116,"show_sort_weight":86,"slug":117},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":86,"slug":121},24,"Tecnología","technology"]