[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-103376-es":3,"doc-seo-103376-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},103376,4810365810221,"Aurora","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",37,"Literatura","Jun tal txin ntzalaj - Tb’anil - t-xima chi ttat txin","El material presenta un texto educativo y narrativo en idioma mam, con elementos de reflexión sobre la vida cotidiana y el valor del trabajo compartido. Se incluye una introducción institucional con menciones a USAID y el Proyecto Leer y Aprender, además de información de derechos de autor e ISBN. El cuerpo del contenido describe el proceso de “tal txin” y la emoción asociada a diferentes momentos, promoviendo cuidado, convivencia y respeto familiar mediante imágenes de siembra, crecimiento y amor entre generaciones.","Jun tal txin ntzalaj  \nBesai Isaac Reynoso Ambrocio  \nMam  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2019, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nB'a'n tu'n t-xi' k'ayit b'inchaj lu. B'a'n tu'n tok b'inchet ex tz'aqset b'inchaj lu. Ilxix ti'j tu'n mi'n tz'el naj tb'i ajb'inchal ex aju u'j kyuwsal kye b'inchal, qe' ajb'inchal tilb'ilal ex txqantl.  \nISBN 978-9929-781-17-7  \nJun tal txin ntzalaj  \nBesai Isaac Reynoso Ambrocio  \nMam  \nJun tal txin ntzalaj  \nCh itzan qa jun maj, atitaq jun tal txin. Nimtaq ntzalaj kyuk’il ttat. Jun q’ij xi’ tq’u’man ttat kyeqe twitze’l.–Ok qo xe’l laq’eye tujjuntl tnam-chi. Tej tok tb’i’n tal txin nimxix b’is tzaj tuj tanmi. Otaq naq’et tja ex tiky’itaq tu’n t-xi’tujjuntl tnam. Pontzan q’ij tu’n tkub’ b’e, nimxix b’isin tal txin. Mixti’ wtan ex mixti’ wantuj kyaje xjaw. Majx tzaj tyab’ tal txin. Tej tok tka’yin ttat, otaq yab’ti.  \nIjaw yolin kyxolx. Kub’ kyximin tu’n kyajtztl juntl maj tuj tnejil kyja. Tej t-xi’ kyq’uman te tal txin, nim jaw tzalaj. Tzalaj tej tok tb’i’n qa tu’ntaq kyajtzjuntl maj kyja. Tej tkanin q’ij tu’n kyajtz, oxix tzalaj txin. Te tnejil q’ij, qlax jawe’ tal txin. Ntzalaj tej t-xi’ lipel tuj jun pintze’. Xi’ tb’i’n jun chyu’j nb’itzintaq.  \nXi’ t-ximin, tza’ntzulo ka’yin ex tza’n nb’ant tb’itzin. Xi’tzan ka’yilte, cheb’a xi’, qit t-xi’tka’yin tal chyu’j. Atjaxtaq chyu’j twi’ jun tq’ab’ tze’. Nb’itzintaq, ntzalajtaq, nlipintaq, ex nXt’iqpejtaq chyu’j. Tzajtzan txin tja, nt’ikypaj tpon ex xi’ tq’uman kye ttat. Chin okilweye tza’n jun tal chyu’j.  \nAj nxi’ye tuj jaxnaq’tzb’il mo aj nxi’ye iq’il jun ti’chaq. Xi’ kyqanin ttat qa otaq tlonte jun chyu’j.–Oje-chi tal txin. Ate jun chyu’j nim ntzalaj, nlipin, nb’itzin, ex n ẍ t’iqpej. Axtzunweye waj, chi tal txin. -Tb’anil- , t-xima chi ttat txin. Waj weye tu’n toka te jun tb’anel txin. Tu’n tten tb’anil tanq’ib’ila.","cbCaipJ1tgoPdiRt","https://ap.wps.com/l/cbCaipJ1tgoPdiRt","pdf",248396,1,7,"Spanish","es",110,"# Jun tal txin ntzalaj\n## Presentación institucional y marco del proyecto\n## Descripción del “tal txin” y la emoción del proceso\n## Convivencia familiar y cuidado de los demás","[{\"question\":\"De qué trata el texto principal “Jun tal txin ntzalaj”?\",\"answer\":\"El texto describe el proceso de “tal txin” y la alegría asociada al crecimiento, vinculándolo con la convivencia y el respeto familiar.\"},{\"question\":\"Qué información institucional incluye el material?\",\"answer\":\"Incluye menciones al apoyo de USAID a través del Proyecto Leer y Aprender, avisos de responsabilidad de autores y datos como copyright e ISBN.\"},{\"question\":\"Qué se enfatiza en la relación entre generaciones?\",\"answer\":\"Se resalta el cariño y la guía de los mayores, y se invita a la participación y el cuidado en el hogar y la comunidad.\"}]",1784407251,11,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"jun-tal-txin-ntzalaj-tbanil-t-xima-chi-ttat-txin","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/jun-tal-txin-ntzalaj-tbanil-t-xima-chi-ttat-txin/103376/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-18",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"De qué trata el texto principal “Jun tal txin ntzalaj”?","Question",{"text":74,"@type":75},"El texto describe el proceso de “tal txin” y la alegría asociada al crecimiento, vinculándolo con la convivencia y el respeto familiar.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Qué información institucional incluye el material?",{"text":79,"@type":75},"Incluye menciones al apoyo de USAID a través del Proyecto Leer y Aprender, avisos de responsabilidad de autores y datos como copyright e ISBN.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Qué se enfatiza en la relación entre generaciones?",{"text":83,"@type":75},"Se resalta el cariño y la guía de los mayores, y se invita a la participación y el cuidado en el hogar y la comunidad.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,115,119,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":114},"literature",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":117,"show_sort_weight":95,"slug":118},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":121,"show_sort_weight":95,"slug":122},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]