[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-105153-es":3,"doc-seo-105153-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},105153,687197100911,"Himbo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000239b6f1da00475?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1785132997149421697",42,"Religión y Espiritualidad","Tà Judas ndìtaxi rà Jesús ndaꞌá nà sáa ini xíni - Tùꞌun Sâví","Relato bíblico del episodio “Jesús es traicionado”, centrado en la Pascua y la preparación del tiempo sagrado. El texto describe cómo Judas, tras recibir la iniciativa y las instrucciones, lleva a cabo el acto de delación y entrega a Jesús. Incluye la cena y la explicación de Jesús sobre el pan y la copa, vinculándolos con la bendición de Dios y con la revelación de los acontecimientos. También se narran las reacciones de los discípulos ante las preguntas y advertencias de Jesús.","050 Tà Judas ndìtaxi rà Jesús ndaꞌá nà sáa ini xíni  \nrà  \nTùꞌun Sâví  \n050 Tà Judas ndìtaxi rà Jesús ndaꞌá nà sáa ini  \nxíni rà  \nDistant Shores Media and the Door43 World Missions Community. Illustrations are © Sweet Publishing. Images by Sweet Publishing, © 2007 Sweet Publishing.  \nCC BY-SA 4.0. Used under CC BY SA 3.0..  \nTùꞌun Sâví  \nSan Luis Acátlan, Guerrero, Mexico  \nCopyright © 2024, Alejandro Galindo González  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nThis book is an adaptation of the original, 38. Jesus Is Betrayed, Copyright © 2015, unfolding Word | Open Bible Stories. Licensed under CC BY-SA 4.0.  \nThis work is a derivative of \"Creative Commons Open Bible Stories\" attributed to [unfoldingWord.org](unfoldingWord.org) used under CC BY SA 4.0. All included images originate from “Bible Images from Sweet Publishing” attributed to Sweet Publishing used under CC BY SA 3.0.  \nTáa kúmani ka ùvì kìví saá tintyaa kìví ñà koo vikó Pascua , xíꞌin iinka vikó nùú xíxi nà xìtá vàꞌa ñà köo yuxán iyá xíꞌin. Saá kìxàá nà sùtù náꞌnu xíꞌin nà sínaꞌa ntyayú Ndiosi, ndúku nà ndà saá sindaꞌvi nà nà yûví ñà tiin nà Jesúskaꞌnii nà rà . Ta káꞌan nà:  \n―Tïin é rà kìví vikó , koto ka ndikaya ndiꞌi nàñuù ta sáa níi nà xíꞌin é―káꞌan nà soꞌo.  \nSaá kùu kèta tà Judas Iscariote , iin tà ùxì ùvì xíka xíꞌin Jesús, kèe rà kuáꞌan rà nùú nà sùtù náꞌnu ñà nditaxi rà Jesús ndaꞌá nà .  \nTa táa kùndaa ini nà ñà ndìkaꞌan rà xíꞌin nà, takùsii níi ini nà, tasaá kùndoo nà taxi nà xùꞌúnndaꞌá rà . Saá kìxàá tà Judas ndúku rà ndáakùꞌvà koo nditaxi rà Jesús ndaꞌá nà .  \nTa kìví nùú vikó ñà xíxi nà xìtá vàꞌa ñà köoyuxán iyá xíꞌin, táa xáꞌnii nà ndikatyi loꞌo tí sóko nà vikó Pascua , saá ndìndakan tùꞌun nà ndíkun rà , káꞌan nà saá:  \n―¿Míi kúnì ún kuꞌun ndì ísa náni ndì ñà kuxi é vikó Pascua?―káꞌan nà xíꞌin rà . Saá tìꞌví ràùvì nà ndíkun rà, ta ndìkaꞌan rà xíꞌin nà:―Kuaꞌan ndó ñuù , ta ikán ndutaꞌan ndó iin tyàa, ndéso rà iin yoo tìkuǐi kuáꞌan rà, takundikun ndó kuꞌun ndó sàtá rà .  \nTa veꞌe nùú kiꞌvi rà, kaꞌan ndó xíꞌin tà xíꞌin veꞌeikán, káꞌan ndó saá: “Tà mastro káꞌan rà soꞌo:¿Míi kúu cuarto nùú kuxi yù vikó Pascua xíꞌinnà ndíkun yùꞌù?”, káꞌan rà, kaꞌan ndó xíꞌin rà . Tasaá sinaꞌa rà iin cuarto káꞌnu tyí nìnu nùú ndó, ta xà íyo túkúndiꞌi ñàꞌa kuni ñúꞌú ndó . Ikán tyivii ndó ñàꞌa kuxi é―káꞌan Jesús soꞌoxíꞌin nà .  \nSaá kèe nà ndíkun rà kuáꞌan nà ñuù ikán. Táa íyo ndiꞌi ñà ndìkaꞌan rà xíꞌin nà, saá íyo ñà ndìniꞌi nà . Ta ikán tyìvii nà ñà kuxi nà vikó Pascua.  \nTáa kuáꞌan kuñuû tasaá ndìxaa Jesús xíꞌin ùxìùvì saá nà ndíkun rà . Saá táa ndóo nà xíxi nà, tasaá ndìkaꞌan Jesús xíꞌin nà, káꞌan rà saá:  \n―Ñà ndixa káꞌan yù xíꞌin ndó, iin ndóꞌò nà ndóo xíxi xíꞌin yù yóꞌo kúu nà nditaxi yùꞌù ndaꞌá nà sáa ini xíni yùꞌù―káꞌan rà .  \nSaá kìxàá nà kútyítyí níi ini nà, ta iin iin nà ndáka tùꞌun nà rà, káꞌan nà:  \n―¿Án yùꞌù kúu rà?―káꞌan nà xíꞌin rà .  \nTasaá ndìkuiin Jesús, káꞌan rà:  \n―Iin ndóꞌò, nà ùxì ùvì , tà síndaxin xìtá vàꞌatìxin kòꞌó xíꞌin yù kúu rà . Ñà ndixa kúu à kundoꞌo yùꞌù tà kúu Sèꞌe Nà Yûví, táa kùꞌvà íyo ñà xà kàꞌyuu nà xàꞌá yù xìnaꞌá , tandíí ndáꞌvì níità nditaxi yùꞌù ndaꞌá nà sáa ini xíni yùꞌù . Vàꞌaka kúu à ta ná väsa ndìkaku rà―káꞌan Jesús soꞌo.  \nSaá táa xíxi ka nà, ta tìin Jesús xìtá vàꞌa , tàxi rà tixaꞌvi ndaꞌá Ndiosi xàꞌá ñà , ta ndìꞌi, ndìtaꞌvi rà ñà tàxi rà ndaꞌá nà, káꞌan rà saá:  \n―Ndikiꞌin ndó xìtá vàꞌa yóꞌò kuxi ndó, tyun ñà yóꞌo kúu ikí kùñù yù―káꞌan rà xíꞌin nà .  \nTasaá tìin rà copa tá vino , ta táa ndìꞌi tàxi rà tixaꞌvi ndaꞌá Ndiosi, ta sìyaꞌa rà rá ndaꞌá iin iinnà xìꞌi ndiꞌi nà . Saá ndìkaꞌan rà xíꞌin nà, káꞌan rà saá:  \n―Tá yóꞌo kúu nìí yù, ta kuìtyà rá xàꞌá kuàꞌá níinà yûví. Xíꞌin tá yóꞌo kundoo Ndiosi tùꞌun xàá xíꞌin ndó .","cbCaikyuvOT9d9Ti","https://ap.wps.com/l/cbCaikyuvOT9d9Ti","pdf",426380,3,1,21,"Spanish","es",110,"","[{\"question\":\"¿Qué ocurre durante la Pascua en el relato?\",\"answer\":\"Jesús participa en la celebración y enseña a sus discípulos el significado de lo que comparte en la comida. El ambiente de la Pascua se usa para introducir los acontecimientos que seguirán.\"},{\"question\":\"¿Quién es Judas en este episodio y qué hace?\",\"answer\":\"Judas Iscariote es presentado como el discípulo que, con conocimiento de lo que sucede, actúa para entregar o traicionar a Jesús. El relato muestra su participación en la delación.\"},{\"question\":\"¿Qué significa el pan y la copa según las palabras de Jesús?\",\"answer\":\"Jesús explica que el pan y la copa están vinculados con su mensaje y con el obrar de Dios. La acción de tomar y bendecir se presenta como una enseñanza para el grupo.\"}]",1784420150,32,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":26,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":28},"judas-betrays-jesus-tuun-savi",{"@graph":35,"@context":84},[36,52,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,49],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",{"item":50,"name":13,"@type":42,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/judas-betrays-jesus-tuun-savi/105153/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"¿Qué ocurre durante la Pascua en el relato?","Question",{"text":74,"@type":75},"Jesús participa en la celebración y enseña a sus discípulos el significado de lo que comparte en la comida. El ambiente de la Pascua se usa para introducir los acontecimientos que seguirán.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"¿Quién es Judas en este episodio y qué hace?",{"text":79,"@type":75},"Judas Iscariote es presentado como el discípulo que, con conocimiento de lo que sucede, actúa para entregar o traicionar a Jesús. El relato muestra su participación en la delación.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"¿Qué significa el pan y la copa según las palabras de Jesús?",{"text":83,"@type":75},"Jesús explica que el pan y la copa están vinculados con su mensaje y con el obrar de Dios. La acción de tomar y bendecir se presenta como una enseñanza para el grupo.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,117,121,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":119,"show_sort_weight":95,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":122},"religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]