[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107400-es":3,"doc-seo-107400-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},107400,137441390410,"Hazel","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/2000252f4ab5702993?_k=1776741390130283984",42,"Religión y Espiritualidad","Jesuj ãtatpõ","Esta obra es una traducción del texto bíblico al idioma Yukpã, creada por un equipo de traductores en Venezuela. El contenido se centra en la narración de eventos bíblicos, específicamente el nacimiento de Jesús, detallando el contexto histórico y geográfico de los sucesos. La publicación se adhiere a la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International, permitiendo el uso comercial, la adaptación y la distribución de la obra, siempre y cuando se mantenga el crédito a los autores y se conserve el aviso de derecho de autor. Los traductores, incluyendo a Miguel Romero, Cira Gonzalez, Victor López, Yorman Romero y Julio Peñaranda, han trabajado bajo el auspicio de organizaciones como CLAN, Venezuela, y las iglesias La Fe y Manantial de Vida en Maracaibo y Puerto Ordaz, respectivamente. La versión específica proporcionada relata el decreto del Emperador Augusto para empadronar al mundo, el viaje de José y María a Belén, y el nacimiento de Jesús en un pesebre. La licencia Creative Commons permite la libre circulación y modificación del material, promoviendo la difusión de las escrituras en el idioma Yukpã.","Jesuj ãtatpõ  \nHistoria Bíblica Español, Yukpã  \nJesuj ãtatpõ  \nEquipo de Traducción: Miguel Romero , Cira Gonzalez , Victor López , Yorman  \nRomero , Julio Peñaranda  \n[www.Freebibleimages.org](www.Freebibleimages.org)  \nCLAN,Venezuela  \nIglesia La Fe , Maracaibo Iglesia Manantial de Vida, Puerto Ordaz  \nEspañol , Yukpã  \nMachiques , Zulia, Venezuela  \nCopyright © 2025, Equipo de traductores de la biblia al idioma Yukpã, Venezuela  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir aesta obra. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos delos autores , ilustradores , etc.  \nO würopetka, yuwatpijpak Emperador, Awgusto kã yojeno, j ̃üwar tükaj: Twararkõ ej mak ementutpũ . Penap kajenõpajrã yuwementutpũkũ, Cirenio kã yojeno, Ciria watüppe twej. Penap kaj twar narpatkarã janõ top twej, ementuj chõjnõp ornechat owaya.  \nJ ̃üporĩ kaj Jose Nasarẽypõyõ tutuj, chõp Galileya or nech yuwaja, penap ette orotyõ Belẽyna tutkũ or ette Judeyarãp ortwej yuwaja, kõpãtkar ette owaya, chõnap yuwatpijpa nãtat, David kã yojeno, Jose David atüryãpe eshĩ. Oyirĩ Jose ementu tutuj, ori pükan Mariya,̃ükach wetarapãp twej.  \nPenap Belẽyi twẽykõ kütaw, Mariyayunti yoma yuwechpõ pirĩ yün tupemtaj.  \nOnarĩ kaj yunti yoma twej,  \nkajenõpanõna küpã . Penap arop pünanyünüpontop, ette mawar emut ajpotpõynayünütkarep, pen wa eshĩ nutpõper chõnap tarõmaprayõyaw pemtap nech, tüwüntõpõkõpe.","cbCaisz23k7aUhJ6","https://ap.wps.com/l/cbCaisz23k7aUhJ6","pdf",588174,3,1,10,"Spanish","es",110,"# Decreto de Augusto\n# El viaje a Belén\n# El nacimiento de Jesús","[{\"question\":\"¿Quiénes son los traductores de esta obra bíblica al idioma Yukpã?\",\"answer\":\"Los traductores de esta obra al idioma Yukpã incluyen a Miguel Romero, Cira Gonzalez, Victor López, Yorman Romero y Julio Peñaranda.\"},{\"question\":\"¿Bajo qué licencia se distribuye esta traducción bíblica y qué permisos otorga?\",\"answer\":\"Esta obra se distribuye bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International, que permite el uso comercial, la adaptación y la adición a la obra, siempre que se mantenga el derecho de autor y los créditos a los autores.\"},{\"question\":\"¿Qué pasajes bíblicos se narran en este texto?\",\"answer\":\"El texto narra el decreto del Emperador Augusto para el empadronamiento mundial, el viaje de José y María a Belén para registrarse, y el nacimiento de Jesús.\"}]",1784437169,15,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"jesuj-atatpo","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/jesuj-atatpo/107400/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quiénes son los traductores de esta obra bíblica al idioma Yukpã?","Question",{"text":75,"@type":76},"Los traductores de esta obra al idioma Yukpã incluyen a Miguel Romero, Cira Gonzalez, Victor López, Yorman Romero y Julio Peñaranda.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Bajo qué licencia se distribuye esta traducción bíblica y qué permisos otorga?",{"text":80,"@type":76},"Esta obra se distribuye bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International, que permite el uso comercial, la adaptación y la adición a la obra, siempre que se mantenga el derecho de autor y los créditos a los autores.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué pasajes bíblicos se narran en este texto?",{"text":84,"@type":76},"El texto narra el decreto del Emperador Augusto para el empadronamiento mundial, el viaje de José y María a Belén para registrarse, y el nacimiento de Jesús.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":123},"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]