[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-44296-es":3,"doc-seo-44296-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":93},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},44296,7971461740886,"Theodore","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2",38,"Examen","Japonés A2.2 Cuaderno de escritura","Cuaderno de escritura para japonés nivel A2.2 centrado en la práctica de kanji y vocabulario mediante ejemplos de uso en oraciones sencillas. Incluye explicaciones de significado, lecturas (音読み y 訓読み) y notas sobre la relación entre la forma del carácter y su interpretación, apoyadas con ejemplos como dolor de boca, preguntas sobre entradas y salidas, odontología, hospitalización, y lenguaje relacionado con partes del cuerpo y medicación.","Japonés A2.2  \nCuaderno de escritura  \nMakiko Fukuda Akiko Kawauchi Alexandra Meseguer Takako Otsuki  \nPID_00218123  \nCuaderno de escritura  \nRepresenta una boca.  \nい み  \n• 意味: boca, agujero, hablar, comer, número de personas, población  \n• 音読み:コウ ・ ク  \nくん  \n• 訓読み:くち  \nいた  \n􀀩口の中が痛いです。  \nMe duele dentro de la boca.  \nち か てつ いりぐち  \n􀀩地下鉄の入口はどこですか。  \n¿Dónde está la boca de metro?  \nで ぐち  \n􀀩出口はあそこです。  \nLa salida es por allí .  \nkanji  \nKanji  \nCC-BY-SA • PID_00218123 4 Cuaderno de escritura  \nLa parte superior significa ‘detener’ y la inferior representa los dientes dentro de la boca.  \nい み  \n• 意味: dientes, edad  \n• 音読み:シ  \nくん  \n• 訓読み:はは いた  \n􀀩歯が痛いんです。  \nMe duelen las muelas.  \nし か  \n􀀩歯科  \nOdontología  \nProviene de la forma del ojo. El rectángulo del medio representa la pupila.  \nい み  \n• 意味: ojo, catálogo, sufijo que indica el orden en los números ordinales  \n• 音読み:モク ・ ボク  \nくん  \n• 訓読み:め ・ ま  \nめ  \n􀀩アルベルトさんは目が黒いです。  \nAlberto tiene los ojos negros.  \nにゅういん にち め  \n入院1 日目  \nEl primer día de ingreso en el hospital  \nEl kanji representa la forma de una oreja.  \nい み  \n• 意味: oreja, oído  \n• 音読み:ジ  \nくん  \n• 訓読み:みみ  \nかべ みみ しょう じ め  \n􀀩「壁に耳あり、 障 子に目あり」  \nLas paredes tienen oídos y las ventanas tienen ojos (refrán) .  \nじ び か  \n􀀩 あした、 4 時に耳鼻科に行きます。 Mañana a las cuatro iré al otorrinolaringólogo.  \nLa parte superior (口) representa la rodillay la inferior, el tobillo. También podemos pensar que es una persona que tiene la cabeza grande y camina hacia la derecha con las manos delante.  \nい み  \n• 意味: pierna, pie, pata, tentáculo, bastar, ser suficiente, sumar  \n• 音読み:ソク  \nくん  \n• 訓読み:あし ・ た- りる ・ た-る ・ た-す  \nあし  \n􀀩足にけがをしました。  \nMe he hecho una herida en la pierna.  \nくすり た  \n薬 が足りません。  \nMe faltan los medicamentos.  \nkanji  \nKanji  \nProviene de la forma del corazón.  \nい み  \n• 意味: corazón, alma, espíritu, centro, núcleo  \n• 音読み:シン  \nくん  \n• 訓読み:こころこころ かんしゃ  \n􀀩 心 から感謝します。  \nしんぞう いた  \n􀀩心臓のあたりが痛いです。  \nちゅうしん  \nこのホテルはバルセロナの中心にあります。  \nLo agradezco de corazón.  \nMe duele la zona del corazón.  \nEste hotel está en el centro de Barcelona.  \nLa parte derecha representa la cabeza y la parte izquierda, un recipiente con patas largas. Este kanji representala cabeza levantada y recta.  \nい み  \n• 意味: cabeza  \n• 音読み:トウ ・ ズ ・ トくん  \n• 訓読み:あたま ・ かしらあたま  \n􀀩エバさんは頭がいいです。  \nず つう  \n頭痛がします。  \nうま に とう  \nあそこに馬が二頭います。  \nEva es inteligente. Me duele la cabeza. Hay dos caballos allí .  \nかしら も じ  \n頭文字 Letra inicial  \nEste kanji está formado por la parte inferior 楽, que representa el sonidoヤク(que significa ‘moler’), y laparte superior, que significa ‘hierba’.  \nい み  \n• 意味: medicamento  \n• 音読み:ヤクくん  \n• 訓読み:くすり  \nくすり はん の  \n􀀩 この 薬 はご飯を食べる前に、飲んで下さい。  \nTome esta pastilla antes de comer.  \nの ぐすり  \n􀀩 これは飲み 薬 です。  \nEsto es un medicamento oral.  \nめ ぐすり  \n􀀩 目 薬 をさしたんですが、とてもかゆいんです。  \nMe puse colirio, pero me pica mucho.  \nず つうやく  \n頭痛薬  \nMedicamento para el dolor de cabeza  \nくすりゆび こ ゆび なかゆび  \n薬 指は、小指と中指の間です。  \nEl dedo anular está entre el dedo pequeño y el dedo del medio.  \nkanji  \nKanji  \n日representa cereales y la parte inferior proviene del kanji 重, que significa ‘peso’. Antiguamente, pesaba cereales con una balanza.  \nい み  \n• 意味: pesar, medir, cantidad, volumen, capacidad  \n• 音読み:リョウ  \nくん  \n• 訓読み:はか‐る  \nりょう り りょう たか  \n􀀩 ここのレストランの料理は 量 が少なくて高いです。  \nEn este restaurante sirven platos de poca cantidad y caros.  \nおんりょう さ  \n􀀩音 量 を下げて下さい。  \nさ とう りょう はか  \n砂糖の 量 を量りましたか。  \nBaja el volumen, por favor.  \n¿Has pesado la cantidad de azúcar?  \nEl kanji consiste en トi中. El primero significa ‘adivinar’y el segundo,‘acertar’. Según parece, antiguamente antes de llevar a cabo un proyecto se hacía una predicción, y si la predicción era positiva, se tiraba adelante. Actualmente este kanji significa ‘utilizar’.  \nい み  \n• 意味: asunto, utilizar  \n• 音読み:ヨウくん  \n• 訓読み:もち‐いる  \nくすり ようほう まも  \n􀀩 薬 の用法を守ってください。  \nRespeta las indicaciones para tomar el medicamento.  \nくすり ようりょう  \n􀀩 薬 の用 量  \nDosis del medicamento  \nくすり ふくよう  \n􀀩 この 薬 は1 日に2 回服用することができます。 Este medicamento se puede tomar dos veces al día.  \nくすり よう い  \n薬 の用意はしましたか。 ¿Ya ","cbCaioWDhiG9MwQK","https://ap.wps.com/l/cbCaioWDhiG9MwQK","pdf",1158669,8,1,50,"Spanish","es",110,"# Kanji y significados (boca, dientes y oído)\n## Lecturas y ejemplos de oraciones\n# Kanji y significados (corazón, cabeza y medicamento)\n## Uso en contextos cotidianos\n# Kanji y significados (cantidad, uso del medicamento y dosis)\n## Expresiones sobre instrucciones médicas\n# Kanji y significados (enfermedad y recomendaciones)\n## Frases y refranes","[{\"question\":\"Qué información proporciona cada kanji en el cuaderno?\",\"answer\":\"Para cada carácter se indica el significado, las lecturas 音読み y 訓読み, y se incluyen ejemplos de oraciones que muestran cómo se usa en contexto.\"},{\"question\":\"Cómo se practica el vocabulario relacionado con el cuerpo y el dolor?\",\"answer\":\"Se presentan kanji vinculados a partes del cuerpo (por ejemplo boca y dientes) junto con oraciones modelo como “Me duele…” para consolidar la estructura y el sentido.\"},{\"question\":\"Qué tipo de expresiones aparecen sobre medicamentos?\",\"answer\":\"Aparecen instrucciones y vocabulario práctico, incluyendo “tome antes de comer”, “esto es un medicamento oral”, además de preguntas sobre dosis y indicaciones de uso.\"}]","Japonés A2.2 Cuaderno de escritura | PDF",1783399873,77,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":88,"head_meta":90,"extra_data":92,"updated_unix":29},"japanese-a22-writing-workbook","",{"@graph":37,"@context":87},[38,55,70],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/examen/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":54},"https://docshare.wps.com/es/document/japanese-a22-writing-workbook/44296/",4,{"url":53,"name":13,"@type":56,"author":57,"headline":13,"publisher":59,"fileFormat":62,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":63,"datePublished":64,"encodingFormat":62,"isAccessibleForFree":65,"interactionStatistic":66},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":58},"Person",{"url":42,"name":60,"@type":61},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-08","2026-07-07",true,{"@type":67,"interactionType":68,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":69},"ViewAction",{"@type":71,"mainEntity":72},"FAQPage",[73,79,83],{"name":74,"@type":75,"acceptedAnswer":76},"Qué información proporciona cada kanji en el cuaderno?","Question",{"text":77,"@type":78},"Para cada carácter se indica el significado, las lecturas 音読み y 訓読み, y se incluyen ejemplos de oraciones que muestran cómo se usa en contexto.","Answer",{"name":80,"@type":75,"acceptedAnswer":81},"Cómo se practica el vocabulario relacionado con el cuerpo y el dolor?",{"text":82,"@type":78},"Se presentan kanji vinculados a partes del cuerpo (por ejemplo boca y dientes) junto con oraciones modelo como “Me duele…” para consolidar la estructura y el sentido.",{"name":84,"@type":75,"acceptedAnswer":85},"Qué tipo de expresiones aparecen sobre medicamentos?",{"text":86,"@type":78},"Aparecen instrucciones y vocabulario práctico, incluyendo “tome antes de comer”, “esto es un medicamento oral”, además de preguntas sobre dosis y indicaciones de uso.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":89,"og:title":13,"og:site_name":60,"og:description":14},"article",{"robots":91,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":94},[95,100,104,106,110,114,118,122,126,130],{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":97,"show_sort_weight":98,"slug":99},39,"Cómic",60,"comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":102,"show_sort_weight":98,"slug":103},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":98,"slug":105},"exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":98,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":98,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":98,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":120,"show_sort_weight":98,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":124,"show_sort_weight":98,"slug":125},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":128,"show_sort_weight":98,"slug":129},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":132,"show_sort_weight":98,"slug":133},24,"Tecnología","technology"]