[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-106099-es":3,"doc-seo-106099-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},106099,1099513958762,"Logic","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253",42,"Religión y Espiritualidad","Ixtꞌaltanan ni Jesús talajꞌexꞌil yu xataltsꞌi ni trigo mas va xajulchanjastaknati ixjunita - Jesús enseña sobre el sábado - San Marcos 2:23—3:6","Jesús enseña sobre el sábado a partir de un pasaje en San Marcos 2:23—3:6, explicando el sentido del actuar del pueblo bajo la ley. Fariseos cuestionan si los discípulos deben trabajar en sábado al recoger trigo, y Jesús responde con ejemplos vinculados a David y con la afirmación de que el sábado existe para el bien de las personas. El texto contrasta la lectura rígida con una comprensión orientada al cuidado, mostrando también un acto de sanación y enseñando cómo entender la intención divina.","Ixtꞌaltanan ni Jesústalajꞌexꞌil yu xataltsꞌi ni trigo mas va xajulchanjastaknati ixjunita  \nJesús enseña sobre el sábado  \nSan Marcos 2:23—3:6  \nTepehua, Tlachichilco Biblia  \nIxtꞌaltanan ni Jesústalajꞌexꞌil yu xataltsꞌi ni trigo mas va xajulchanjastaknati ixjunita  \nJesús enseña sobre el sábado  \nSan Marcos 2:23—3:6  \nTepehua, Tlachichilco  \nMéxico  \nLas ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia  \nAtribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0)  \n[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es)  \nTexto El Nuevo Testamento en el tepehua de Tlachilchilco Primera edición 2004  \nSegunda edición 2008 © La Liga Bíblica 2008  \nCopyright © 2025 WPS  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Sedebe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEste libro es una adaptación del original, Mc4. Jesús enseña sobre el sábado, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4 .0.  \nPrimera edición 2025 (Versión electrónica)  \nIxtꞌaltanan ni Jesús talajꞌexꞌil yu xataltsꞌi ni trigo mas va xajulchan jastaknati ixjunita  \ntpt tepehua de Tlachilchilco  \nIxtꞌaltanan ni Jesústalajꞌexꞌil yu xataltsꞌi ni trigo mas vaxajulchanjastaknati ixjunita  \nTaun julchan tejkan xajulchanjastaknati ixjunita, ni Jesús ali ixtꞌaltanan va ixtapuꞌantataꞌan ixchꞌankanta trigo. Tejkan tatꞌajuntapasanan, yu ixtꞌaltanan taꞌaqtayl talajꞌexꞌiy yu xataltsꞌi ni trigo.  \nEx chuncha ni fariseos va tanaul:  \n—Yu mintꞌaltanan, ¿valiꞌiycha tamakay lhitapatsa yu jantu xtaqkan lakatin kꞌamakꞌatꞌitejkan xajulchan jastaknati?  \nEx chuncha ni Jesús va lakjunil:  \n—¿Ex ni uxiknanjantu aqtaun pꞌutꞌeꞌeyatꞌik yu makal ni jalhachimoꞌonu David? Taun julchan ni yucha ali ixtꞌaltanan ixtatsꞌanqaniy vayti, va ayaj tachavanil. Ni David tanuchal la ixchaqaꞌ ni Dios, tejkan Abiatar xaꞌukxtin kura ixjunita. Ex ni David va ul ni pan yu ixmoqslanikan Dios, mas vamun ni kurasjaxtaqnikan lakatin kataꞌul. Vachuꞌ jalaqxtaqnil pan ixtꞌaltanan.  \nVachu jalakjunil:  \n—Dios makal xajulchanjastaknati para kaꞌaqtayjukal ni lapanaki. Ni lapanakni jantu kalakmakakal para katatoꞌoyal ni xajulchanjastaknati. Ni kitꞌin yu kval Sasꞌatꞌa Lapanaki klhinajun tisuncha lay makakan nixajulchan jastaknati.  \nNi joꞌati yujantu lay ixmapuꞌay ixmakaꞌ  \nEx chuncha ni Jesús va tanuchoqochalaaqtaun laqa chaqaꞌ taꞌan ixtataqxtoꞌa ni israelitas. Ancha ixvil qayntaun joꞌati yu ixixtaixmakaꞌ.  \nVa xajulchan jastaknati, xlhiyucha lati ixtamakata kuenta incha kakꞌuchꞌuyaꞌ nianchanuꞌ joꞌatiꞌ. Va chuncha incha kakꞌuchꞌul ex laycha kataputislajmal ni Jesús.","cbCaiaqgA8bA4wy3","https://ap.wps.com/l/cbCaiaqgA8bA4wy3","pdf",1728887,1,17,"Spanish","es",110,"# Jesús enseña sobre el sábado\n## San Marcos 2:23—3:6\n## Fariseos y la pregunta sobre el sábado\n## Respuesta de Jesús: David y la intención del sábado\n## Dios cuida: el sábado para el bien de la persona\n## Curación y enseñanza final","[{\"question\":\"¿Por qué los fariseos cuestionan a los discípulos de Jesús en relación con el sábado?\",\"answer\":\"Los fariseos preguntan si es válido que recojan trigo en sábado, acusándolos de hacer algo que no se permitiría bajo la práctica religiosa.\"},{\"question\":\"¿Cómo responde Jesús a la acusación sobre el sábado?\",\"answer\":\"Jesús remite a lo ocurrido con David, mostrando que hay actos amparados por la intención divina; luego afirma que el sábado se orienta al bien de las personas.\"},{\"question\":\"¿Qué enseñanza adicional presenta el texto con la sanación relacionada con el sábado?\",\"answer\":\"El relato muestra que Jesús realiza un acto de sanación en sábado, subrayando que hacer el bien y cuidar a la persona es coherente con el propósito del día.\"}]",1784427506,26,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"ixtaltanan-ni-jesus-talajexil-yu-xataltsi-ni-trigo-mas-va-xajulchanjastaknati-ixjunita-jesus-ensena-sobre-el-sabado-san-marcos-22336","",{"@graph":35,"@context":84},[36,53,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/ixtaltanan-ni-jesus-talajexil-yu-xataltsi-ni-trigo-mas-va-xajulchanjastaknati-ixjunita-jesus-ensena-sobre-el-sabado-san-marcos-22336/106099/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":61,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-19",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"¿Por qué los fariseos cuestionan a los discípulos de Jesús en relación con el sábado?","Question",{"text":74,"@type":75},"Los fariseos preguntan si es válido que recojan trigo en sábado, acusándolos de hacer algo que no se permitiría bajo la práctica religiosa.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"¿Cómo responde Jesús a la acusación sobre el sábado?",{"text":79,"@type":75},"Jesús remite a lo ocurrido con David, mostrando que hay actos amparados por la intención divina; luego afirma que el sábado se orienta al bien de las personas.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"¿Qué enseñanza adicional presenta el texto con la sanación relacionada con el sábado?",{"text":83,"@type":75},"El relato muestra que Jesús realiza un acto de sanación en sábado, subrayando que hacer el bien y cuidar a la persona es coherente con el propósito del día.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,117,121,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":119,"show_sort_weight":95,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":122},"religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]