[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-155005-es":3,"doc-seo-155005-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},155005,1099514068365,"Aurelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/10000253d8d9f28188e?_k=1776742907772140068",24,"Tecnología","inter_compa3_es - Versión - 08/23","Documento técnico en español con advertencias legales y condiciones de actualización, derechos de autor y restricciones de reproducción. Incluye además una estructura detallada del contenido sobre transmisión serial de datos, asignación de conexiones y conexión RS232. Se describen conceptos como rotación y punto de referencia, junto con el formato de datos, definición de máscaras, tipos de códigos (QR, PDF417, DataMatrix y otros) y definición de texto y gráficos, finalizando con variables del registro y ejemplos de estructura de campos.","Versión: 08/23 Derechos de autor  \nCopyright by Carl Valentin GmbH  \nReservado el derecho a efectuar modificaciones.  \nReservados todos los derechos, incluidos los de la traducción.  \nProhibido reelaborar ningún fragmento de esta obra mediante sistemas electrónicos, así como multicopiarlo o difundirlo de cualquier modo (impresión, fotocopia o cualquier otro procedimiento) sin previa autorización de la empresa Carl Valentin GmbH.  \nMarcas comerciales (Trademarks)  \nTodas las marcas o sellos comerciales nombrados son marcas osellos registrados del correspondiente propietario y, en algunos casos, no tendrán un marcado especial. De la falta de marcado no se puede deducir que no se trate de una marca o sello registrado/a.  \nActualización del documento  \nLas indicaciones sobre el contenido del envío, el aspecto, las medidas, el peso se corresponden con nuestros conocimientos en el momento de la impresión de este documento.  \nDebido al constante desarrollo de los aparatos puede haber diferencias entre la documentación y el aparato.  \nLa edición actual puede encontrarse [bajo: www.carl-valentin.de](bajo: www.carl-valentin.de).  \nCondiciones  \nLos suministros y servicios se realizan de conformidad con las condiciones generales de venta de Carl Valentin GmbH  \nAutorizaciones  \nCE Directiva sobre bajo voltaje (2014/35/UE)  \nDirectiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/UE) Directiva RoHS (2011/65/UE)  \nCarl Valentin GmbH  \nPostfach 3744  \n78026 Villingen-Schwenningen Neckarstraße 78 – 86 u. 94  \n78056 Villingen-Schwenningen  \nPhone Fax  \nE-Mail Internet  \n+49 7720 9712-0  \n+49 7720 9712-9901 [info@carl-valentin.de](info@carl-valentin.de)[ ](info@carl-valentin.de)[www.carl-valentin.de](www.carl-valentin.de)  \nContenido  \n1 Transmisión serial de datos................................................. 5  \n1.1 Asignación de conexiones (clavija DUSB 9 pines) ................. 5  \n1.2 Conexión RS232 ..................................................................... 6  \n2 Texto, código y gtráfico ........................................................ 7  \n2.1 Definición de la rotación .......................................................... 7  \n2.2 Definición del punto de referencia........................................... 7  \n3 Formato de los datos ............................................................ 9  \n3.1 Explicaciones......................................................................... 10  \n3.2 Definición de atributos de campo/propiedades de campo (opcional) .......................................................................................... 11  \n3.3 Nombres de campo ............................................................... 12  \n3.4 Selección de campo a través de número de campo de libredefinición .......................................................................................... 16  \n4 Definición de máscara ........................................................ 17  \n4.1 Texto...................................................................................... 17  \n4.2 Código estándar .................................................................... 19  \n4.3 Código ITF ............................................................................. 20  \n4.4 PDF417 ................................................................................. 21  \n4.5 MAXICODE ........................................................................... 22  \n4.6 DataMatrix ............................................................................. 23  \n4.7 GS1 DataMatrix ..................................................................... 24  \n4.8 CODABLOCK F ..................................................................... 25  \n4.9 GS1 DataBar (código RSS) ................................................... 26  \n4.10 Código QR ............................................................................. 27  \n4.11 Código Aztec ........................................................................","cbCaif04S6WjCA5P","https://ap.wps.com/l/cbCaif04S6WjCA5P","pdf",3341950,2,1,132,"Spanish","es",110,"# Transmisión serial de datos\n## Asignación de conexiones (clavija DUSB 9 pines)\n## Conexión RS232\n# Texto, código y gráfico\n## Definición de la rotación\n## Definición del punto de referencia\n# Formato de los datos\n## Explicaciones\n## Definición de atributos de campo/propiedades de campo (opcional)\n## Nombres de campo\n## Selección de campo a través de número de campo de libredefinición\n# Definición de máscara\n## Texto\n## Código estándar\n## Código ITF\n## PDF417\n## MAXICODE\n## DataMatrix\n## GS1 DataMatrix\n## CODABLOCK F\n## GS1 DataBar (código RSS)\n## Código QR\n## Código Aztec\n## Rectángulo\n## Línea\n## Gráfico interno\n# Definición de texto\n## Ejemplos\n# Definición de gráfico\n## Formato general de gráfico\n## Gráfico en formato PCX\n## Ejemplo de archivo PCX\n# Variables\n## Estructura del registro\n## Campo encadenado\n## Numerador\n## Numerador ampliado\n## Fecha/Hora\n## Identificador de formato (fecha/hora)\n## Variable monetaria\n## Variable de turno\n## Entrada personalizada\n## Entrada personalizada con máscara\n## Datos tarjeta de memoria\n## GS1-128 Parser (analizador sintáctico)","[{\"question\":\"Qué se indica en la sección de “Actualización del documento”?\",\"answer\":\"Las indicaciones sobre contenido, aspecto, medidas y peso se basan en conocimientos disponibles al momento de la impresión. Por el desarrollo continuo de los aparatos pueden existir diferencias con la documentación.\"},{\"question\":\"Qué temas cubre la sección “Transmisión serial de datos”?\",\"answer\":\"Incluye la asignación de conexiones (clavija DUSB de 9 pines) y la conexión RS232.\"},{\"question\":\"Qué se describe en “Definición de máscara”?\",\"answer\":\"Se detallan máscaras para distintos contenidos y códigos, incluyendo texto, código estándar, ITF, PDF417, MAXICODE, DataMatrix, GS1 DataMatrix, CODABLOCK F, GS1 DataBar (RSS), QR, Aztec y elementos gráficos como rectángulo, línea y gráfico interno.\"}]","inter_compa3_es - Versión - 08/23 | PDF",1787902947,203,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"inter_compa3_es-version-0823","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,51],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/tecnología/",3,{"item":52,"name":13,"@type":44,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/inter_compa3_es-version-0823/155005/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-06","2026-08-28",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué se indica en la sección de “Actualización del documento”?","Question",{"text":76,"@type":77},"Las indicaciones sobre contenido, aspecto, medidas y peso se basan en conocimientos disponibles al momento de la impresión. Por el desarrollo continuo de los aparatos pueden existir diferencias con la documentación.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qué temas cubre la sección “Transmisión serial de datos”?",{"text":81,"@type":77},"Incluye la asignación de conexiones (clavija DUSB de 9 pines) y la conexión RS232.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Qué se describe en “Definición de máscara”?",{"text":85,"@type":77},"Se detallan máscaras para distintos contenidos y códigos, incluyendo texto, código estándar, ITF, PDF417, MAXICODE, DataMatrix, GS1 DataMatrix, CODABLOCK F, GS1 DataBar (RSS), QR, Aztec y elementos gráficos como rectángulo, línea y gráfico interno.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,123,127,131],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":121,"show_sort_weight":97,"slug":122},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":125,"show_sort_weight":97,"slug":126},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":129,"show_sort_weight":97,"slug":130},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":132},"technology"]