[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-104444-es":3,"doc-seo-104444-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},104444,137441390410,"Hazel","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/2000252f4ab5702993?_k=1776741390130283984",40,"Salud y Atención Médica","Ilb’e ib' tu chusb'alib' - Ixil Salud - La higiene en la escuela","Material educativo sobre la higiene en la escuela, orientado al 3er Grado y dirigido a la comunidad Ixil (Quiché, Guatemala). Presenta orientaciones y prácticas para mantener el bienestar mediante el cuidado personal y hábitos saludables, incluyendo la importancia del aseo, la alimentación y el control de riesgos. Incluye recomendaciones sobre cómo realizar acciones cotidianas de higiene y promover la salud de niñas y niños, en coherencia con el bienestar familiar y escolar.","Ilb'e ib' tu chusb'alib'  \nLa higiene en la escuela  \nhigiene 3er Grado  \nIxil Salud  \nIlb'e ib' tu chusb'alib'  \nLa higiene en la escuela  \nImágenes por © 2025 Juarez & Associates Inc. CC BY-NC 4.0.  \nIxil  \nQuiché, Guatemala  \nEste material ha sido elaborado gracias a la asistencia financiera del Programa USDA (FFE) Programa de Alimentos para la Educación del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos a través del Programa UNIDOS liderado por Global Communities, en asocio con Save the Children y Juárez & Associates, Inc. bajo los términos del Convenio de Cooperación No. FFE-520-2021/003-00 . Las opiniones aquí expresadas son responsabilidad exclusiva del autor y las mismas no necesariamente reflejan las opiniones de USDA o el Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nCopyright © 2025, Juárez & Associates, Inc  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nNo se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede adaptar y añadir algúncontenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo unalicencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos delos autores, ilustradores, etc.  \nAatz u ilb’e ib’ nituch tu chusb’alib’ utz a’ q’u b’ano’m q’u’l nilochon u kuq’iisaj.  \nAtil tu kuq’ab’ kajayil o’ as josq’imal ko’xh tatin uchusb’alib’ ech tiichaj ko’xh atinchil tuul.  \nAatz ma’l chusb’alib’ josq’imal utz va’lko’xh tachavanchusiib’ tuul tan tiichaj tatine’. Echixe’t aalchit b’a’n josq’imal ko’xhtu’, nuk’nuch tatin q’u kam utz sa toli tib’kajiq’ tu q’u: chusb’alib’, q’anal, q’ab’ atinb’al, xaanb’al, kolb’al echb’ub’al, tatinb’al u’ tuch’ tatinb’al q’esal chusul.  \nAatz sa uch ilb’e ib’ tu chusb’alib’ utz echen sa b’anax ka’xva’l q’u’l tza’:  \nEchen atil a’ tu piira, u’ tetz xaanb’al, xhab’oon tetz tx’aab’al q’ab’ tuch’ txo’ suub’al q’ab’.  \nTeesal ch’is junq’ii tu q’u chusb’alib’, xaanb’al, q’anal, ti’ajatib’al, kolb’al kam tuch’ tatinb’al q’esal chusul.  \nItx’olax inujul q’u ch’is.  \nItx’olax inujul nuk’iib’ ti’ teesal ch’is.  \nAalchit b’a’n sa josq’il tuul tuch’ ti’el u chusb’alib’ junq’ii. Echen sa mesaxel ch’is, sa pujilel pojoj tuch’ isuul q’u tz’aj tuch’ va’toj atib’al sa b’anb’el tu u chusb’alib’.  \nKajayil ma’l ilochon ti’ ich’isaxe’ tuch’ inuk’ax q’u kam tu chusb’alib’.  \nEchen sa atin ma’l tatib’al ich’is junun q’u chusb’alib’. Aal b’a’n ye’k sa atin ta’l itzi’ chemxim, pojoj oj xoq’ol majte. Aatz q’ujupb’al tuch’ q’u qul atib’al utz echen josq’imal tatine’.  \nTu q’ab’ otzotz sa b’anliktuch q’u echb’ub’al. Unchee’echen josq’imal utz b’a’n tatine’.  \nAal b’a’n sa atin ma’l atinb’al kolb’al chit tetz q’uechb’ub’al majte.  \nAatz q’u aanima nib’anontuch q’u echb’ub’al utz echen samotx itx’aa iq’ab’ utz sichelb’a’ ok va’t toksa’m, siqitz ivi’tu tal k’ach oj tu ma’j su’t.","cbCaieZyhsKgQEVa","https://ap.wps.com/l/cbCaieZyhsKgQEVa","pdf",3580434,1,33,"Spanish","es",110,"# La higiene en la escuela\n## Higiene y cuidado personal\n## Hábitos saludables en el aula y la familia\n## Alimentación e higiene\n## Recomendaciones para prevenir riesgos","[{\"question\":\"A quién va dirigido el material sobre higiene en la escuela?\",\"answer\":\"Está dirigido a estudiantes de 3er Grado y a la comunidad Ixil en Quiché, Guatemala.\"},{\"question\":\"Qué tema central trabaja el documento?\",\"answer\":\"El documento centra su contenido en la higiene en la escuela y en prácticas de cuidado personal para mantener la salud.\"},{\"question\":\"Qué tipo de acciones de higiene se recomiendan?\",\"answer\":\"Se brindan recomendaciones para realizar hábitos cotidianos de higiene, promover la salud y prevenir problemas relacionados con el cuidado personal.\"}]",1784414267,51,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"ilbe-ib-tu-chusbalib-ixil-health-school-hygiene","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/salud-y-atención-médica/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/ilbe-ib-tu-chusbalib-ixil-health-school-hygiene/104444/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"A quién va dirigido el material sobre higiene en la escuela?","Question",{"text":75,"@type":76},"Está dirigido a estudiantes de 3er Grado y a la comunidad Ixil en Quiché, Guatemala.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué tema central trabaja el documento?",{"text":80,"@type":76},"El documento centra su contenido en la higiene en la escuela y en prácticas de cuidado personal para mantener la salud.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué tipo de acciones de higiene se recomiendan?",{"text":84,"@type":76},"Se brindan recomendaciones para realizar hábitos cotidianos de higiene, promover la salud y prevenir problemas relacionados con el cuidado personal.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,126,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":124,"show_sort_weight":96,"slug":125},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":127},"healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]