[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-139559-es":3,"doc-seo-139559-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},139559,3848291630094,"Emma Wilson","https://eur-avatar.wpscdn.com/davatar_085a072bc5b1113ac321206ff7593b45",43,"Estilo de Vida","Identificando CD/DVD pirata - Guía para distinguir productos legítimos del falsificado","Guía para reconocer indicios de piratería y falsificación en discos CD y DVD, describiendo señales visibles en el propio disco y en la carpetilla. Incluye criterios como códigos regionales, calidad de impresión y papel, errores ortográficos, información de derechos y licencias, presencia y estado de códigos SID, así como coherencia entre el empaquetado y el contenido. Propone comparar el producto sospechoso con una fuente original contrastada y detalla definiciones de “pirata” y “falsificación”.","Un DVD pirata puede contener algunode estos indicios o todos ellos:  \n• \"Todos\" los códigos regionales  \n• Etiquetas de escasa calidad que pueden despegarse  \n• El título de la película es incompleto o queda recortado fuera del disco  \n• Fecha de lanzamiento del título- la película se exhibe enese momento en los cines  \n• Logos de zona 1 y caracteres chinos o cirílicos  \n• Errores ortográficos  \n• Diferencias en la carpetilla relativa a información de otras películas  \n• Reproducción pobre de color /fotos o gráficos borrosos  \n• Papel de baja calidad  \n• No se menciona al titular de derechos o es incorrecto  \no ficticio  \n• El DVD contiene más de una película en un disco  \nPOSITION  \nNOT PLACE INSERT ARTWORK HERE AREA WILL BE OBSCURED BY A COVER  \nPLEASE SET UP ARTWORK ON  \nDOCUMENT  \nInformación incorrecta en la carpetilla, referida aotros títulos, actores, productores, directores y características especialesque no guardan relacióncon el DVD.  \nDirectrices para distinguir el producto legítimo del pirata  \ny el falsificado elaboradas por MPAA / MPA © 2003 Motion Picture Association  \nMPA / MPA Worldwide Optical Disc Office, 15503 Ventura Boulevard, Encino, USA. CA 91436. Tel: +1 (818) 995 6600  \n[e-mail: hotline@mpaa.org](e-mail: hotline@mpaa.org)  \n[website: www.mpaa.org](website: www.mpaa.org)  \nSOSPECHOSO  \nRegión 1  \n Región 2  \n Región 3  \n Región 4  \n Región 5 Región 6  \nNingún DVD legítimo se vende en\"Todos\" los Códigos regionales  \nORIGINAL  \nUn DVD original puede contener alguno de estos indicios o todos ellos:  \n• Una zona específica  \n• Ortografía y gramática correctas  \n• Imágenes y gráficos de gran calidad  \n• Papel de gran calidad  \n• Fecha de lanzamiento del título  \n• Información de licencias claramente indicada  \nUn DVD original siempre serealiza con una gran calidad. El envoltorio exterior suele tener características de gran calidad, impresión a todo color y papel de gran calidad. El DVD se suele presentar en una caja de plástico o decartón de calidad.  \nSI LA PELÍCULA SE ESTÁ EXHIBIENDO ACTUALMENTE EN LOS CINES, ES IMPROBABLE QUE SE EDITE EN DVD  \nDirectrices para distinguir el producto legítimo del pirata y el falsificado elaboradas por IFPI © 2003 IFPI Secretariat, Enforcement Department, IFPI, 54 Regent Street, London.WIB 5RE UK.  \nTel: +44 (0) 207 878 7900  \nFax: +44 (0) 207 878 7990  \n[e-mail: enforcement@ifpi.org](e-mail: enforcement@ifpi.org)  \n[website: www.ifpi.org](website: www.ifpi.org)  \nORIGINAL Un CD original puede contener alguno de estos indicios o todos ellos:  \n• Sello discográfico claramente identificado  \n• Información sobre licencias  \n• Carpetilla y gráficos de gran calidad  \n• Impresión a 4 colores(o más)  \n• Buena calidad del papel  \n• Código SID  \n• Caja de plástico o empaquetado de cartónde calidad  \nSOSPECHOSO  \nUn CD original siempre se fabrica con un gran nivel de calidad. La obra gráfica de la carpetilla se suele realizar a cuatro o más colores (p.e. metálicos). La carpetilla raramente consta de una sola hoja y a menudo es un libreto de varias páginas satinadas a todo color. El CD suele presentarse en una caja de plástico y en un envoltorio o sobre de cartón de gran calidad.  \nLa música en DVD mostrará los mismos indicios que un CD más el logo de DVD.  \nSIEMPRE QUE SEA POSIBLE, COMPARE EL PRODUCTO SOSPECHOSO CON EL ORIGINAL A PARTIR DE UNA FUENTE CONTRASTADA.  \n¿Qué es pirata?  \nDuplicación no autorizada de música de grabaciones legítimas  \n• Normalmente lleva un empaquetado de presentación diferente  \n• A menudo son recopilaciones de grabaciones de varios artistas diferentes  \n• Normalmente la calidad es pobre ¿Qué es la falsificación?  \nCopiado y presentación de empaquetado para parecerse a la grabación sonora original  \n• Pretende engañar  \n• Utilizando obra gráfica, marcas  \nregistradas y logotipos falsificados  \nUn CD pirata puede contener alguno deestos indicios o todos ellos:  \n• Sin logo del sello discográfico  \n• El código SID está borrado  \n• Sin códigos SID  \n• Gráfic","cbCaieijcRasvxIT","https://ap.wps.com/l/cbCaieijcRasvxIT","pdf",1956069,1,2,"Spanish","es",110,"# Indicios de ilegalidad en DVD\n## Características sospechosas vs originales\n# Indicios en CD\n## Calidad de la carátula y código SID\n# Comparación y verificación\n## Fuente contrastada y coherencia de información\n# Conceptos básicos\n## Qué es pirata y qué es la falsificación","[{\"question\":\"Qué indicios ayudan a detectar un DVD pirata?\",\"answer\":\"Puede presentar códigos regionales “Todos”, etiquetas de baja calidad, título incompleto o recortado, errores ortográficos y diferencias en la información de la carpetilla. También puede faltar o ser incorrecta la mención del titular de derechos y puede incluir más de una película en un solo disco.\"},{\"question\":\"En qué se diferencia un DVD original de uno sospechoso?\",\"answer\":\"Un DVD original suele tener una zona específica, ortografía y gramática correctas, imágenes y gráficos de alta calidad y papel de buena calidad. Además, muestra información de licencias claramente indicada y normalmente se produce con gran calidad, con un envoltorio exterior impreso a color.\"},{\"question\":\"Cómo contribuye el código SID a evaluar la legalidad de un CD o DVD?\",\"answer\":\"Los discos originales suelen llevar un código SID grabado en el disco, que identifica el origen de la música y su fabricación. Los discos piratas normalmente lo han borrado o no lo llevan, y el texto indica que el número de matriz cataloga el producto pero no prueba su legalidad.\"}]","Identificando CD/DVD pirata - Guía para distinguir productos legítimos del falsificado | PDF",1787558016,3,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":28},"identifying-pirated-cddvd-guide-to-distinguish-legitimate-products-from-counterfeits","",{"@graph":36,"@context":83},[37,52,66],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,49],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":29},"https://docshare.wps.com/es/document/estilo-de-vida/",{"item":50,"name":13,"@type":43,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/identifying-pirated-cddvd-guide-to-distinguish-legitimate-products-from-counterfeits/139559/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":41,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-24",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"Qué indicios ayudan a detectar un DVD pirata?","Question",{"text":73,"@type":74},"Puede presentar códigos regionales “Todos”, etiquetas de baja calidad, título incompleto o recortado, errores ortográficos y diferencias en la información de la carpetilla. También puede faltar o ser incorrecta la mención del titular de derechos y puede incluir más de una película en un solo disco.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"En qué se diferencia un DVD original de uno sospechoso?",{"text":78,"@type":74},"Un DVD original suele tener una zona específica, ortografía y gramática correctas, imágenes y gráficos de alta calidad y papel de buena calidad. Además, muestra información de licencias claramente indicada y normalmente se produce con gran calidad, con un envoltorio exterior impreso a color.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"Cómo contribuye el código SID a evaluar la legalidad de un CD o DVD?",{"text":82,"@type":74},"Los discos originales suelen llevar un código SID grabado en el disco, que identifica el origen de la música y su fabricación. Los discos piratas normalmente lo han borrado o no lo llevan, y el texto indica que el número de matriz cataloga el producto pero no prueba su legalidad.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,96,98,102,106,110,114,118,122,126],{"id":92,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":93,"show_sort_weight":94,"slug":95},39,"Cómic",60,"comic",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":94,"slug":97},"lifestyle",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":94,"slug":101},38,"Examen","exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":94,"slug":105},44,"General","general",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":94,"slug":109},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":94,"slug":113},37,"Literatura","literature",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":94,"slug":117},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":94,"slug":121},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":124,"show_sort_weight":94,"slug":125},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":128,"show_sort_weight":94,"slug":129},24,"Tecnología","technology"]