[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77092-es":3,"doc-seo-77092-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},77092,687197207919,"Theodora","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000253d6f5f7c60be?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779446848396160552",22,"Relatos y Novelas","Su último saludo en el escenario","Relato de Arthur Conan Doyle ambientado en la noche de un trágico dos de agosto, con una atmósfera tensa y presagios que envuelven una misión diplomática encubierta. Von Bork, agente de alto nivel del Kaiser, conversa confidencialmente con Von Herling mientras observan el litoral y se evalúan las reacciones británicas. La narración profundiza en la manipulación de apariencias sociales, los prejuicios ingleses y el modo en que la estrategia personal puede volver eficaz—o contraproducente—el trabajo de inteligencia.","[Libro descargado en www.elejandria.com](Libro descargado en www.elejandria.com), tu sitio web de obras  \nde dominio público ¡Esperamos que lo disfrutéis!  \nSu último saludo en el escenario  \nArthur Conan Doyle  \nEran las nueve de la noche de un dos de agosto: el peor agosto dela historia del mundo.  \nYa entonces podía uno pensar que la maldición de Dios se cerníaaplastante sobre un mundo degenerado, pues flotaban un silencio sobreco-gedor y una sensación de vaga expectación en el airesofocante y estancado. El sol se había puesto hacía rato, pero en el occidente lejano, a poca altura, se dibujaba una franja rojo sangre, como una herida abierta. Arriba, las estrellas brillaban resplandecientes; y abajo, las luces de las embarcaciones centelleaban en la bahía. Los dos famosos alemanes estaban junto al parape-to de piedra de la avenida del jardín; tenían detrás el edificio, bajo, alargado y cargado de gabletes de la casa, y estaban contemplando la ancha playa que se extendía al pie del profundo acantilado pizarroso sobre el que Von Bork, como un águila errante, se había posado hacía cuatro años. Tenían las cabezas muy juntasy hablaban en tonos quedos, confidenciales. Desde debajo los dos extremos incandescentes de  \nsus cigarros podrían haber sido tomados por los ojos humeantes dealgún demonio maligno, acechando en las tinieblas.  \nHombre extraordinario este Von Bork, un  \nhombre que difícilmente sería igualado por ninguno de los abnegados agentes del Kaiser.  \nEra su talento lo primero que le había reco-mendado para la misiónde Inglaterra, la mi-sión más importante de todas; pero desde que  \nse había hecho cargo de ella, su talento se había manifestado deforma cada vez más patente ante la media docena de personas que estaban en contacto con la realidad en todo el mundo.  \nUna de esas personas era su actual compañero, el varón Von Herling, primer secretario de la legación, cuyo enorme vehículo Benz de 100  \nHP esperaba, bloqueando el camino vecinal, a conducir a supropietario de vuelta a Londres.  \n–A juzgar por la marcha de los aconteci  \nmientos, creo que probablemente estará de re-greso en Berlín antes de que acabe la semana –  \nestaba diciendo el secretario–.  \nCuando llegue, mi querido Von Bork, creo que se quedará sorprendido del recibimiento que le aguarda. Yo sé lo que se piensa, en las más altas esferas, de su trabajo en este país.–El secretario era un hombre descomunal, grueso, ancho y alto, con una forma de hablar lenta y cansina que había sido su mejor recomendación en la carrera diplomática.  \nVon Bork se rió .  \n–No son muy difíciles de engañar –  \ncomentó–. No puede uno imaginarse una gente más dócil y másingenua.  \n–No sé qué pensar –dijo el otro, reflexivo–.  \nTienen límites extraños y uno tiene que apren-der a observarlos. Es esa simplicidad superficial suya lo que hace caer en la trampa al extraño.  \nLa primera impresión que uno recibe es que son totalmente maleables; pero de pronto se tropieza uno con algo inflexible y sabe que ha llegado al límite y que debe adaptarse a ese hecho. Porejemplo, tienen sus convencionalis  \nmos isleños y, simplemente, hay que observarlos.–¿Se refiere a lode “guardar las formas” y todo eso?– Von Bork suspiró, como si hubiera sufrido mucho.  \n–Me refiero a los prejuicios ingleses en todas sus extrañas manifestaciones.  \nComo ejemplo puedo mencionar uno de mis  \npeores tropiezos y me permito hablar de tropiezos porque conoce lo bastante bien mi trabajo para ser consciente de mis éxitos.  \nFue cuando llegué por primera vez. Me invi-taron a una reunión de fin de semana en la casa de campo de un ministro del Gabinete. La con-versación fue tremendamente indiscreta.  \nVon Bork asintió con la cabeza.  \n–He estado allí– dijo secamente.  \n–Exacto. Bueno, pues, naturalmente, envié a Berlín un resumen dela información. Por des-gracia nuestro buen canciller es hombre d poco tacto en estos asuntos, e hizo una observación  \nque dejaba patente que sabía lo que se había dicho.  \nComo es natural la","cbCaiorC2VkmKfwx","https://ap.wps.com/l/cbCaiorC2VkmKfwx","pdf",365631,1,26,"Spanish","es",110,"# Su último saludo en el escenario\n## La noche, el ambiente y la misión\n## Von Bork y Von Herling: conversación confidencial\n## Engaños, prejuicios ingleses y consecuencias\n## Preparativos y protección de papeles","[{\"question\":\"¿Dónde y en qué momento ocurre la escena inicial?\",\"answer\":\"La historia se abre alrededor de las nueve de la noche del dos de agosto, en un entorno costero con una playa y un acantilado, cerca del edificio donde se reúnen los personajes.\"},{\"question\":\"¿Quiénes son Von Bork y Von Herling en el relato?\",\"answer\":\"Von Bork es un agente relacionado con la misión en Inglaterra, y Von Herling es su compañero, primer secretario de la legación, que coordina y comenta el estado de los acontecimientos.\"},{\"question\":\"¿Cuál es la idea central sobre cómo operan los prejuicios ingleses?\",\"answer\":\"Los personajes señalan que los ingleses pueden parecer dóciles y maleables, pero existen límites inflexibles: los prejuicios y las normas sociales obligan a aprender a observar y adaptarse.\"}]",1784085017,40,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"his-last-salute-on-the-stage","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/his-last-salute-on-the-stage/77092/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Dónde y en qué momento ocurre la escena inicial?","Question",{"text":75,"@type":76},"La historia se abre alrededor de las nueve de la noche del dos de agosto, en un entorno costero con una playa y un acantilado, cerca del edificio donde se reúnen los personajes.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Quiénes son Von Bork y Von Herling en el relato?",{"text":80,"@type":76},"Von Bork es un agente relacionado con la misión en Inglaterra, y Von Herling es su compañero, primer secretario de la legación, que coordina y comenta el estado de los acontecimientos.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cuál es la idea central sobre cómo operan los prejuicios ingleses?",{"text":84,"@type":76},"Los personajes señalan que los ingleses pueden parecer dóciles y maleables, pero existen límites inflexibles: los prejuicios y las normas sociales obligan a aprender a observar y adaptarse.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,127],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":28,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":96,"slug":126},"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":96,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]