[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-43511-es":3,"doc-seo-43511-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},43511,13056703020460,"Valentina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923",22,"Relatos y Novelas","¡Buenas Noches, Dora! Cuento para Levantar la Tapita","This document is a Spanish children's book titled \"¡Buenas Noches, Dora! Cuento para Levantar la Tapita\" (Good Night, Dora! A Lift-the-Flap Story), written by Christine Ricci and illustrated by Susan Hall. It is based on the Nickelodeon television series \"Dora the Explorer.\" The book is designed for young children to interact with by lifting flaps, and it aims to help them learn simple Spanish and English phrases like \"buenas noches\" and \"Good night.\" The story follows Dora as her friend Boots comes over for a sleepover, and they hear various sounds around the house. Dora asks the reader to identify who or what is making these noises, encouraging participation and learning. The narrative includes interactive elements, such as identifying sounds made by the \"Bugga Bugga Babies,\" a bee in the flowery garden, and an animal behind a log. The book's publication details include co-branding with Simon & Schuster Books for Children and Nick Jr., with details about translation rights and original publication in English. The overall theme is a gentle bedtime story that introduces early learning concepts and bilingualism in an engaging format for preschoolers.","RIchey Medla Center  \n器  \n.jBuenas noches,Dora!Cuento para levantar la tapitam胎  \npor Christine Ricci  \nilustrado por Susan Hall  \nRichey Media Center_              _  \nDUeLLaS LocheS,Dora  \nCuento para levantar la tapita  \npor Christine Ricciilustrado por Susan Hall  \nBasado en la serie de televisión Dora ia exploradora³que se presenta en Nick Jr°  \nSIMON&SCHUSTER LIBROS PARA NINOS/NICK JR.  \nPublicado bajo el sello editorial de la División Infantil de Simon &SchusterNueva York Londres Toronto Sydney1230 Avenue of the Americas,New York,New York 10020  \n2002 Viacom International Inc.Traducción ⑤2004 Viacom International Inc.Todos los derechos reservados.NICKELODEON,NICK JR.,Dora la exploradora y todos los titulos,logotipos y personajes son marcas registradas deViacom international Inc.Todos los derechos reservados,incluido el derecho a la reproducción total o parcial encualquier formato.SIMON&SCHUSTER LIBROS PARA NINOS y el colofon son marcas registradas de Simon &SchusterPublicado originalmente en ingles en 2002 con el titulo Good Night,Dora por Simon Spotlight,bajo el sello editorialde la División Infantil de Simon &Schuster.Traduccion de Argentina Palacios Ziegler.  \nPrimera edición en lengua espanola,2004 Fabricado en China  \nHi!Soy Dora.Boots va a venir para dormir en mi casa estanoche.iMira!Los Bugga Bugga Babies ya están dormidos.Puedes decir,en voz bajita,“buenas noches”?Ahora dilo,también bajito,en inglés:“Good night”.  \nPiii  \nPij  \niEspera!Oigo algo.iSabesquien hace ese ruido?  \nVamos a casa.Primero tenemos que pasar por el jardinflorido.En esas flores hay un ruido.iQuien hace ese ruido?  \nBZZ  \nBZZ  \nB之  \nG  \nAy,detrás de esa puerta se oye un ruido.iQuiénhace ese ruido?  \niEspera!iDetrás de ese tronco hay.alguien!iQuién hace ese ruido?  \n# Cuac\n\ncuacCuac","cbCaiftqKZiCYYKk","https://ap.wps.com/l/cbCaiftqKZiCYYKk","pdf",1659782,8,1,18,"Spanish","es",110,"# ¡Buenas Noches, Dora!\n## Sinopsis","[{\"question\":\"¿Cuál es el propósito principal de este libro infantil?\",\"answer\":\"El propósito principal del libro es ser un cuento a la hora de dormir que introduce a los niños en el aprendizaje bilingüe temprano (español e inglés) y fomenta la interacción a través de solapas para levantar.\"},{\"question\":\"¿Sobre qué trata la historia de \\\"¡Buenas Noches, Dora!\\\"?\",\"answer\":\"La historia sigue a Dora mientras su amigo Boots se queda a dormir en su casa, y juntos escuchan varios sonidos a su alrededor, invitando al lector a identificar la fuente de cada ruido.\"},{\"question\":\"¿Quiénes son los autores e ilustradores de este libro?\",\"answer\":\"El libro está escrito por Christine Ricci e ilustrado por Susan Hall, y está basado en la serie de televisión 'Dora la Exploradora' de Nick Jr.\"}]",1783381940,28,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"good-night-dora-a-lift-the-flap-story","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/good-night-dora-a-lift-the-flap-story/43511/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-06",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"¿Cuál es el propósito principal de este libro infantil?","Question",{"text":76,"@type":77},"El propósito principal del libro es ser un cuento a la hora de dormir que introduce a los niños en el aprendizaje bilingüe temprano (español e inglés) y fomenta la interacción a través de solapas para levantar.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"¿Sobre qué trata la historia de \"¡Buenas Noches, Dora!\"?",{"text":81,"@type":77},"La historia sigue a Dora mientras su amigo Boots se queda a dormir en su casa, y juntos escuchan varios sonidos a su alrededor, invitando al lector a identificar la fuente de cada ruido.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"¿Quiénes son los autores e ilustradores de este libro?",{"text":85,"@type":77},"El libro está escrito por Christine Ricci e ilustrado por Susan Hall, y está basado en la serie de televisión 'Dora la Exploradora' de Nick Jr.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]