[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-367794-110":49,"doc-detail-367794-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","glossary-of-terms-for-electrician-certification","Glosario de términos para la certificación de electricista","","Glosario bilingüe de términos técnicos para la certificación de electricista, organizado como pares Español–Inglés. Incluye definiciones y equivalencias para componentes, accesorios, métodos y conceptos de instalaciones eléctricas, como aislamiento, conductores, acoples, canalizaciones, protecciones y mediciones. El listado abarca además vocabulario de seguridad y operación, incorporando expresiones relacionadas con voltaje, alarmas, alimentadores, empalmes y elementos de montaje para facilitar el estudio y la verificación de conocimientos.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":19,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/examen/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/glossary-of-terms-for-electrician-certification/367794/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/glossary-of-terms-for-electrician-certification/367794.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"anakgang17","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-07","2026-09-23",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":76},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"El documento es un glosario de qué tipo de contenido?","Question",{"text":105,"@type":106},"Es un glosario bilingüe Español–Inglés para la certificación de electricista, con términos técnicos relacionados con instalaciones y componentes eléctricos.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Qué clases de temas incluye el glosario?",{"text":110,"@type":106},"Incluye vocabulario sobre aislamiento y conductores, accesorios y acoples, canalizaciones como bandejas portacables, mediciones eléctricas y conceptos de seguridad eléctrica.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Cómo se presenta cada término dentro del glosario?",{"text":114,"@type":106},"Se muestra como un par: el término en español y su equivalencia en inglés, en formato de tabla.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},367794,1790508095,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":18,"category_name":19,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":76,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":56,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":57,"update_tm":136,"read_time":42},962090883568,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","Glosario de términos para la certificación de electricista  \nEspaňol Inglés  \n\n| a prueba de explosión | explosion-proof |\n| --- | --- |\n| a prueba de golpes | taper proof |\n| a prueba de ignición-polvo | dust-ignition proof |\n| a prueba de intemperie | weatherproof |\n| a prueba de polvo | dustproof |\n| a prueba de salpicaduras | drip proof |\n| abertura de una caja | box opening |\n| abrasiones | abrasions |\n| abrazadera para manguera flexible | flexible hose clamp |\n| abrazaderas de haz | beam clamps |\n| acabado metálico exterior e interior | exterior and interior metallic finish |\n| accesible | accessible |\n| accesorio ER | ER fitting |\n| acero estructural | structural steel |\n| acero galvanizado | galvanized steel |\n| acodadora hidráulica | hydraulic bender |\n| acometida de servicio | service head |\n| acoplamiento | coupling |\n| acoplamiento de PVC | PVC coupling |\n| acoplamiento metálico flexible “Pig Tail” | Pig tail |\n| acoples roscados | threaded couplings |\n| acoples sin rosca | threadless couplings |\n| activación de comunicaciones de voz deemergencia | activation of emergency voice communications |\n| activación del dispositivo de inicio | activation of the initiating device |\n| activar y desactivar la corriente del circuito | start and stop circuit current |\n| actualizar | update |\n| acumulador | storage battery |\n| Administración de Seguridad y Salud Ocupacional | Occupational Safety and Health Administration |\n| advertencias eléctricas | electrical warnings |\n| agujero de inspección | handhole |\n| aislador | insulator |\n| aisladores termoencogibles | heat-shrink insulators |\n| aislamiento | insulation |\n| aislamiento del conductor neutro | neutral conductor insulation |\n| aislamiento del conector puesto a tierra | grounded conductor insulation |\n| aislamiento refractario altamente comprimido | highly compressed refractory insulation |\n| aislamiento térmico | thermal insulation |\n| aislantes de vibración | vibration isolators |\n| ajustar | tight |\n| ajuste por reducción | deduction adjustment |\n| alambre guía | fish tape |\n| alambres de soporte independientes | independent support wires |\n\nGlosario de términos para la certificación de electricista  \nEspaňol Inglés  \n\n| alarma de termómetro | thermometer alarm |\n| --- | --- |\n| alarma sonora | audible alarm |\n| aleación de cobre | copper alloy |\n| alimentador aéreo | overhead feeder |\n| alimentadores | feeders |\n| alimentar | supply |\n| alta tensión | high voltage |\n| alterna | alternating |\n| alto | high |\n| altura | height |\n| aluminio | aluminum |\n| aluminio revestido con cobre | copper-clad aluminum |\n| ampacidad | ampacity |\n| ampacidad del alimentador | feeder ampacity |\n| amperaje | ampacity |\n| amperaje de los cables | cable ampacity |\n| amperaje de transporte de corriente | current carrying ampacity |\n| amperaje nominal | rated ampacity |\n| amperímetro de pinza | clamp-on ammeter |\n| amperímetro empotrable | clamp-on ammeter |\n| amperímetro para leer los amperios | ampere reader ammeter |\n| amperios | amperes |\n| amperios del rotor enclavado | locked rotor amperes |\n| amps | amps |\n| analizador de tensión | voltage tester |\n| analizador de tensión de tipo solenoide (o“Wiggy”) | solenoid-type voltage tester (or \"Wiggy\") |\n| ancho | wide/width |\n| anclajes de tornillos de expansión | expansion screw anchors |\n| anillo de masa | ground ring |\n| anillo de yeso | plaster ring |\n| anunciador | annunciator |\n| apretar | grip |\n| apuntalamiento | shoring |\n| apuntalamiento de pozos | shoring of trenches |\n| arandela aislante | grommet |\n| arandelas de goma | rubber washers |\n| arco eléctrico | electric arc |\n| arcos | arcing |\n| área de la sección transversal | cross-sectional area |\n| área transversal | cross sectional area |\n| área transversal de ocupación total | total cross-sectional fill area |\n| áreas de almacenamiento | storage areas |\n| argón | argon |\n| armónica | harmonic |\n\nGlosario de términos para la certificación de electricista  \nEspaňol Inglés  \n\n| arr","cbCaibZhbgqqNwpR","https://ap.wps.com/l/cbCaibZhbgqqNwpR","pdf",1943481,26,"Spanish","[{\"question\":\"El documento es un glosario de qué tipo de contenido?\",\"answer\":\"Es un glosario bilingüe Español–Inglés para la certificación de electricista, con términos técnicos relacionados con instalaciones y componentes eléctricos.\"},{\"question\":\"Qué clases de temas incluye el glosario?\",\"answer\":\"Incluye vocabulario sobre aislamiento y conductores, accesorios y acoples, canalizaciones como bandejas portacables, mediciones eléctricas y conceptos de seguridad eléctrica.\"},{\"question\":\"Cómo se presenta cada término dentro del glosario?\",\"answer\":\"Se muestra como un par: el término en español y su equivalencia en inglés, en formato de tabla.\"}]","Glosario de términos para la certificación de electricista | PDF",1790172681]