[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-es-110":3,"doc-seo-400187-110":49,"doc-detail-400187-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},39,"Document","Cómic",60,"comic",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},38,"Examen","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},44,"General","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},37,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},110,"es","encoders-robustos-optical-sensing-technology-harsh-duty-optical-incremental-encoders","encoders robustos - Optical sensing technology - Harsh-duty optical incremental encoders","","Catálogo de encoders robustos para aplicaciones industriales exigentes, con tecnología de sensado óptico y carcasas de níquel o acero inoxidable, disponibles en modelos con certificación intrínsecamente segura ATEX. Incluye clasificación de protección NEMA 4X e IP67, rangos de resolución de 15 a 5000 PPR y opciones de tamaños de eje, además de condiciones de temperatura de hasta -40 a 100 C. También presenta series con resistencia a lavado, tecnología magnetorresistiva para tolerancia a suciedad, polvo y humedad, y accesorios como convertidores, divisores, switchers, acopladores y probadores de encoders.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/es/document/",2,{"item":72,"name":47,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/es/document/tecnología/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/es/document/encoders-robustos-optical-sensing-technology-harsh-duty-optical-incremental-encoders/400187/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/encoders-robustos-optical-sensing-technology-harsh-duty-optical-incremental-encoders/400187.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Alex Sinclair","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-12","2026-09-27",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":70},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qué tecnologías de sensado ofrecen los encoders robustos del catálogo?","Question",{"text":105,"@type":106},"Se describen encoders incrementales ópticos con disco de código óptico irrompible y también encoders incrementales magnetorresistivos (pulse tachs y series SLIM Tach/RIM Tach).","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Qué certificación y nivel de protección se mencionan para los modelos ATEX?",{"text":110,"@type":106},"Se indican modelos con certificación intrínsecamente segura ATEX y requisitos de uso intrínsecamente seguro (incluye referencias como EEx ia IIB T4). La protección especificada es NEMA 4X e IP67.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Qué características ayudan a resistir entornos hostiles y lavados?",{"text":114,"@type":106},"El catálogo destaca resistencia extrema a choque y vibración, sellado de doble laberinto en modelos seleccionados, materiales de discos resistentes (303 stainless o Mylar 100 degree) y resistencia a corrosión y wash down en modelos de acero inoxidable y niquelados.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},400187,1791841128,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":46,"category_name":47,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":70,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":70,"language":132,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":57,"update_tm":136,"read_time":73},1099523882182,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_6f874abed73319feea01a86fa6f0fab8","catalogo de encoders robustos  \nz Optical sensing technology  \nz Nickel-plated or stainless steel housing  \nz Intrinsically-safe ATEX certification models available  \nz NEMA 4x, IP67  \n-Type: Draw Works  \n-Resolution: 15 to 5000 PPR; 125 KHz data and index  \n-Bore/Shaft Size: 1” – 14 UNS x 5/8” – 18 UNF nonconvertible bores available  \n-Power/output: 5-26 VDC; 5 VDC or 7-26 VDC (ATEX)  \n-Sensing Technology: optical Unbreakable Code Disk  \n-operating Temperature: -40 to 100 C (-40 to +80 C w/ATEX)  \n-Enclosure Rating/Protection: NEMA 4X , IP67  \nneW serieshsd44  \nFor additional information on NorthStar or a full-line catalog, contact your Dynapar representative at 1.800.873.8731 [or visit our web site at: www.dynapar.com](or visit our web site at: www.dynapar.com)  \n[Headquarters: 1675 Delany Road](Headquarters: 1675 Delany Road) • Gurnee, IL 60031-1282 • USA  \nPhone: 1.847.662.2666  \nFax: 1.847.662.6633  \nEmail: custserv@dynapar.com or [northstar.techsupport@dynapar.com](northstar.techsupport@dynapar.com)  \nSatellite Locations:  \nNorth America: North Carolina, South Carolina, Connecticut, Massachusetts, New York, Canada, British Virgin Islands  \nEurope: United Kingdom, Italy, France, Germany, Spain, Slovakia  \nLatin America: Brazil  \nAsia: China, Japan, Korea, Singapore  \n1 800.873.8731  \n[www.dynapar.com](www.dynapar.com)  \nencoders  \nrobustos  \nencoders oPticos y magnÉeticos ParatodotiPo de entornos industriales y quimicos. disPonibles con certificacionatex.  \n1.800.873.8731 • [www.dynapar.com](www.dynapar.com)  \nReferences EN 61326 for magnetic units  \nMeets intrinsically safe use, EEx ia IIB T4  \nLR86404, Class I, Division 2, groups • A,B,C,D and Class II, Div 2, Groups F, G  \n-Signal switcher needs part number (RIMSSW)  \n© 2008 Dynapar Corp. Printed in U.S.A.• NorthStar Family Line Brochure P/N\\# N-FLB131 (1/08) 5M  \nsignal sPlitter   \nmating  \nconnectors  \nflexible shaft couPlings  \nrim  \nsignal sWitcher  \nnema &5Py  \nadaPters  \nfv3  \nfrequency to  \nvoltage converter  \ncable  \nassemblies  \nrim 100  \nencoder tester  \ngrounding  \nbrush Kits  \neinndcusotderialrses  \noil & gas  \nnorthstar products are a prominent brand name in the oil and gas industry with our rugged line of northstar harsh duty optical encoders. our dW d38 encoder is ideal for d rawWorks applications and corrosive environments that demand heavy duty wash down protection. extremely robust, the dW d38 eliminated the use of a fragile glass disc in favor of amylar and or stainless steel disc. this encoder is perfect for your tough application in the oil and gas industry.  \nneW seriesdWd38  \nrim ss2  \nthe northstar signal splitter routes one encoder signal to multiple isolated locations.  \nc Pl  \ncPl series couplings provide maximum mechanical, thermal, and electrical protection for encoder shaft connections.  \nthe northstar signal switcher enables the use of one drive with two separate encoders.  \nthe fv3 converter converts the frequency output of the encoder to an analog signal for operating chart recorders, or for supplying velocity feedback in closed loop speed control systems.  \ndynapar offers a wide variety of military-style connectors for use with different style encoders.  \ndynapar offers nema c-face, 5Py and custom adapters to allow you to mount a variety offlange mounted encoders to 4-1/2” nema and dc accessory flanges.  \nthe northstar brand encoder tester is an instrument used to evaluate signal presence and quality produced by any manufacturers digital encoder  \nnorthstar brand offers shielded cable with ms or m12 connector and cable clamps at one end and tinned leads at the other end.  \nProvide a low resistance, and electrical contact to the motor shaft to reduce or eliminate induced shaft currents in ac and dc motors.  \nthe hsd44 heavy duty rail  \nthe heavy duty rail proven northstar hsd44 optical encoder is designed to be a survivor. this anodized aluminum encoder can survive high levels of shock and vibration, wide temperature extremes and operat","cbCaij9NuwypKZ6a","https://ap.wps.com/l/cbCaij9NuwypKZ6a","pdf",6486344,"Spanish","# Encoders robustos\n## Tecnología de sensado y certificación ATEX\n## Carcasa, protección y especificaciones clave\n## Series y desempeño en ambientes hostiles\n## Accesorios y productos relacionados","[{\"question\":\"Qué tecnologías de sensado ofrecen los encoders robustos del catálogo?\",\"answer\":\"Se describen encoders incrementales ópticos con disco de código óptico irrompible y también encoders incrementales magnetorresistivos (pulse tachs y series SLIM Tach/RIM Tach).\"},{\"question\":\"Qué certificación y nivel de protección se mencionan para los modelos ATEX?\",\"answer\":\"Se indican modelos con certificación intrínsecamente segura ATEX y requisitos de uso intrínsecamente seguro (incluye referencias como EEx ia IIB T4). La protección especificada es NEMA 4X e IP67.\"},{\"question\":\"Qué características ayudan a resistir entornos hostiles y lavados?\",\"answer\":\"El catálogo destaca resistencia extrema a choque y vibración, sellado de doble laberinto en modelos seleccionados, materiales de discos resistentes (303 stainless o Mylar 100 degree) y resistencia a corrosión y wash down en modelos de acero inoxidable y niquelados.\"}]","encoders robustos - Optical sensing technology - Harsh-duty optical incremental encoders | PDF",1790508805]