[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94793-es":3,"doc-seo-94793-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":93},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},94793,962084928904,"Asher","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",38,"Examen","El sueño de Estrella - Lecturas cortas","El sueño de Estrella presenta una historia infantil contextualizada al idioma q’eqchi’, con enfoque en lectura accesible para nivel de educación primaria (tercer grado) y nivel de lectura 3A. El texto utiliza oraciones simples y compuestas con máximo de 8 palabras por oración, organizada en páginas con apoyo visual: cinco oraciones por página con ilustración y diez sin ilustración. Incluye ilustraciones, elementos narrativos y estructura pensada para facilitar comprensión, atención y lectura guiada en el aula.","Li xmatk li xChahim  \nEl sueño de Estrella  \nQ’eqchi’  \nNivel de lectura 3A  \nNivel de Educación Primaria-Tercer grado  \nLecturas cortas  \nCaracterísticas:  \n* oraciones simples y compuestas  \n* máximo 8 palabras por oración  \n* 5 oraciones en cada página con ilustración (hasta 40 palabras)  \n* 10 oraciones en cada página sin ilustración (hasta 80 palabras)  \n* 1 ilustración por cada 2 páginas  \n* 18 páginas por libro  \nLi xmatk li xChahim  \nEl sueño de Estrella  \nDana Odalis Ramírez Alonzo y Pedrina Luna Morales Nivel de Educación Primaria  \nNivel de lectura 3A  \nImagen en la portada y páginas 2, 5 y, 10 por USAID Guatemala,© 2019 USAID Guatemala. CC-BY 4.0.  \nImágenes en las páginas 1, 7–8, 12, 16 por © 2019 Pixabay. CC  \nBY-SA 4.0.  \nImágenes en las páginas 15, 18 por International Illustrations; The Art Of Reading 3.0, © 2009 SIL International. CC-BY-SA 4.0.  \nQ’eqchi’  \nGuatemala  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2021, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir aesta obra. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos delos autores, ilustradores, etc.  \nContextualizado al idioma q'eqchi' por: Elías Oxom.  \nAdaptación del original, El sueño de Estrella, Copyright © 2019, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID.. Bajo la licencia de CC BY 4.0.  \nISBN 978-9929-785-46-5  \nChahim xk'ab'a' jun li ch'ina ixqa'al aj b'eleeb' chihab' . Li xna' a'an kisik'ok li xk'ab'a'. Naxye naq a'an jun li chahim . Naxk'e xxaml li junkab'lal. Jo'ajwi', nalemtz'un  \na'yaal li b'ar .  \nLi xChahim ut li xna' sa' jun nake'wank. Nawulak chi ruheb' ilok sa'choxa sa' wiib'al. Nake' ril sa'  \nq'oqyiin ut chi kutank. Chi kutank nake' ril chank ruheb' nake' xk'uub'li choql. Sa' q'oqyiin nake' ril eb' li chahim .  \nSa' chi xjunil li q'oqyiin nake' ril xb'een li chahim . Wank sut naqnake' xk'e li xk'ab'a'. Jo'kan aj wi'nake' ril b'ar wank lijwal nalemtz'un . Nake' ok chi rajlankil, ab'an ink'a' nake' xchoy. Eb' li chahim nake' tam chi jun paat.  \nLi xChahim jwal sa naril xnawb'al chi xjunil. Naraj xnawb'aal a'yaal li k'a' ru . Li ch'ina ixqa'al naraj xnawb'al chi us chi rix li chahim .  \nA'an naraj xnawb'al chi rix li ruuchich'och' . Nawulak chi ru chi xjunil li na'leb' a'an .  \nLi xChahim jwal nawulak chi ru litzolok. Junelik yook chi yaabasink ut xsik'b'al jalan chik esilal. Jwal yo'on li patz'om naxk'e. Junelikjalan chik naraj xnawb'al.  \nNaxsik'eb' li xyuwa' re naq te'xch'olob' chi ru . Qana' Martina lixna', junelik naxyal xch'olob'ankil chi ru . Naxye naq li saq'e a'an jun li chahim . Li saq'e naxk'e xxaml li ruuchoch'och' chi kutank. Nake' xyere naq ti xk'e xch'ool chi tz'ilok.  \nLi xChahim wank sa' rox raqal litzolok. Sa'jun li kutank ki ko sa' litzoleb'aal. Jwal sa sa' li xch'ool chi ru li kutank a'an . Li xk'utunel ti  \nxk'ut jun li ak' na'leb' chi ruheb' . Eb'li chahim .  \nLi k'utunel ki tz'iib'ak chi ru  \ntz'iib'leb' . Ki xpatz' naq te' xye chi kaw . Aran naxye Eb' li Chahim .  \nChi rix a'an, ki xpatz' naq te' xik'jun li na'leb' . Jun li xkomon ki xye naqa'an jwal nim . Jun Chik ki xye naqjwal yo'oneb' li ruuchich'och' . Jun chik ki xye naq li xyi a'an li saq'e . Jun chik ki xye naq li saq'e a'an jun li chahim . Jun chik ki xye naq wankeb'li pek.","cbCaiamhUVGMr2Yc","https://ap.wps.com/l/cbCaiamhUVGMr2Yc","pdf",1435781,7,1,29,"Spanish","es",110,"# Q’eqchi’\n## Nivel de lectura 3A\n## Características del texto\n## Licencias y créditos","[{\"question\":\"¿Para qué nivel educativo y nivel de lectura está diseñado el libro?\",\"answer\":\"Está dirigido a Educación Primaria, tercer grado, con nivel de lectura 3A.\"},{\"question\":\"¿Qué características formales tiene el texto para facilitar la lectura?\",\"answer\":\"Usa oraciones simples y compuestas, con un máximo de 8 palabras por oración, y organiza las oraciones por página según haya ilustración o no.\"},{\"question\":\"¿Cómo se organiza la lectura por páginas y cuántas ilustraciones incluye?\",\"answer\":\"Incluye 5 oraciones por página con ilustración y 10 oraciones por página sin ilustración, con 1 ilustración por cada 2 páginas (18 páginas en total).\"}]","El sueño de Estrella - Lecturas cortas | PDF",1784341846,45,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":88,"head_meta":90,"extra_data":92,"updated_unix":29},"el-sueno-de-estrella-short-readings","",{"@graph":37,"@context":87},[38,55,70],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/examen/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":54},"https://docshare.wps.com/es/document/el-sueno-de-estrella-short-readings/94793/",4,{"url":53,"name":13,"@type":56,"author":57,"headline":13,"publisher":59,"fileFormat":62,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":63,"datePublished":64,"encodingFormat":62,"isAccessibleForFree":65,"interactionStatistic":66},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":58},"Person",{"url":42,"name":60,"@type":61},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-18","2026-07-18",true,{"@type":67,"interactionType":68,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":69},"ViewAction",{"@type":71,"mainEntity":72},"FAQPage",[73,79,83],{"name":74,"@type":75,"acceptedAnswer":76},"¿Para qué nivel educativo y nivel de lectura está diseñado el libro?","Question",{"text":77,"@type":78},"Está dirigido a Educación Primaria, tercer grado, con nivel de lectura 3A.","Answer",{"name":80,"@type":75,"acceptedAnswer":81},"¿Qué características formales tiene el texto para facilitar la lectura?",{"text":82,"@type":78},"Usa oraciones simples y compuestas, con un máximo de 8 palabras por oración, y organiza las oraciones por página según haya ilustración o no.",{"name":84,"@type":75,"acceptedAnswer":85},"¿Cómo se organiza la lectura por páginas y cuántas ilustraciones incluye?",{"text":86,"@type":78},"Incluye 5 oraciones por página con ilustración y 10 oraciones por página sin ilustración, con 1 ilustración por cada 2 páginas (18 páginas en total).","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":89,"og:title":13,"og:site_name":60,"og:description":14},"article",{"robots":91,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":94},[95,100,104,106,110,114,118,122,126,130],{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":97,"show_sort_weight":98,"slug":99},39,"Cómic",60,"comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":102,"show_sort_weight":98,"slug":103},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":98,"slug":105},"exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":98,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":112,"show_sort_weight":98,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":98,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":120,"show_sort_weight":98,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":124,"show_sort_weight":98,"slug":125},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":128,"show_sort_weight":98,"slug":129},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":132,"show_sort_weight":98,"slug":133},24,"Tecnología","technology"]