[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94486-es":3,"doc-seo-94486-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},94486,3848291630094,"Emma Wilson","https://eur-avatar.wpscdn.com/davatar_085a072bc5b1113ac321206ff7593b45",22,"Relatos y Novelas","El pájaro Pix Pix","Cuento bilingüe que presenta al pájaro Pix Pix cantando sin cesar para anunciar un mensaje. La narración sigue a la niña Saqb’ech mientras regresa con su tinaja de agua y escucha el canto del ave cerca de la rama del árbol. El texto combina escenas cotidianas con el impacto del mensaje anunciado por el pájaro, integrando recursos lingüísticos en varios idiomas mayas además del español. Incluye créditos institucionales y licenciamiento Creative Commons.","El pájaro Pix Pix  \nEste libro está disponible en los siguientes idiomas mayas: K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi'  \ny Q'anjob'al  \nSerie de megalibros Leo y me divierto  \nEspañol, K’iche’, Mam  \nEl pájaro Pix Pix  \nEste libro está disponible en los siguientes idiomas mayas: K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi' y Q'anjob'al  \nVarios autores  \nMinisterio de Educación y USAID  \nEspañol, K’iche’, Mam  \nGuatemala  \nEste libro fue realizado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) .  \nEl contenido de este material es responsabilidad exclusiva de los autores y el mismo no necesariamente refleja la perspectiva de USAID ni del Gobierno de los Estados Unidos de América.  \nLa producción de este libro fue realizada bajo el Proyecto Leer y Aprender de USAID.  \nCopyright © 2012, Ministerio de Educación de Guatemala y USAID  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar yañadir a esta obra. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nK'amawam chech le qas uxe'al, Copyright © 2018, USAID.. Ruk'uwujil patanib'al rech CC BY 4.0.  \nISBN 978-9929-781-27-6  \nEl pájaro Pix Pix, sobre la rama de un árbol, cantaba anunciando un mensaje.  \nAre ajtaqo'n rech jun oqxa'n. Pixpix, pixpix kib'ixon le tz'ikin pa uwi' le uq’ab' che' rumal areajtaqo'n rech jun oqxa'n.  \nNq'umanjun tqanil. Pix pix, pix pix, chitzun jun pich' twi' tq'ob' tze q'umaljun tqanil.  \nEl pájaro Pix Pix voló cerca de la casa de la niña Saqb'ech, anunciando un mensaje.  \nKrapap le pixpix tz'ikin chi unaqaj le rachoch le Saqb'ach ali, rumal are ajtaqo'n rech jun oqxa'n.  \nXi lipin pich' Pix Pix twi' juntl tze tu'n tkanun  \nnaqayin tk'atz tja txin Saqb'ech, q'umaljun tqanil.  \nEl pájaro Pix Pix seguía cantando sin cesar, anunciando un mensaje.  \nAmaq'el kab'ixon le pixpix tz'ikin, rumal areajtaqo'n rech jun oqxa'n.  \nXi lipin pich' Pix Pix twi' juntl tze tu'n tkanun  \nnaqayin tk'atz tja txin Saqb'ech, q'umaljun tqanil.  \nLa niña Saqb'ech regresaba con su tinaja de agua.  \nXtzalij uloq le Saqb'ach ali chech uk'amik uja' .  \nTej tanjtz ti'j txin Saqb'ech q'ayil tuk'il jun tẍoq' .  \nl pájaro Pix Pix cantaba anunciando un mensaje.  \nKb'ixon le pixpix tz'ikin rumal are ajtaqo'n.  \nTej t-xi tb'i'n pich' q'umaljun tqanil.  \na niña escuchó el canto del pájaro Pix-pix, que cantaba sobre el árbol, anunciando un mensaje.  \nXna'taj k'u chech le saqb'ach ali ri upixab' umam, chi le pixpix tz'ikin, k'o ruk'a'm loq, k'o ri kub'ij xarumal are ajtaqo'n.  \nXi tb'i'n txin tq'ojq'ojil tz'oq' pich' Pix Pix tib'aj jun tze, q'umaljun tqanil.","cbCaigVWvFP4EjSw","https://ap.wps.com/l/cbCaigVWvFP4EjSw","pdf",935884,2,1,25,"Spanish","es",110,"# El pájaro Pix Pix\n## La canción del pájaro y el mensaje\n## Saqb'ech y la tinaja de agua\n## El canto en torno al árbol","[{\"question\":\"¿Qué hace el pájaro Pix Pix en el cuento?\",\"answer\":\"El pájaro Pix Pix canta anunciando un mensaje desde la rama de un árbol.\"},{\"question\":\"¿Quién es Saqb'ech y qué ocurre con ella?\",\"answer\":\"Saqb'ech es la niña que regresa con su tinaja de agua y escucha el canto del pájaro Pix Pix.\"},{\"question\":\"¿En qué idiomas está disponible el libro?\",\"answer\":\"El libro está disponible en español y en varios idiomas mayas, incluyendo K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi' y Q'anjob'al.\"}]",1784340296,39,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"el-pajaro-pix-pix","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/el-pajaro-pix-pix/94486/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué hace el pájaro Pix Pix en el cuento?","Question",{"text":75,"@type":76},"El pájaro Pix Pix canta anunciando un mensaje desde la rama de un árbol.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Quién es Saqb'ech y qué ocurre con ella?",{"text":80,"@type":76},"Saqb'ech es la niña que regresa con su tinaja de agua y escucha el canto del pájaro Pix Pix.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿En qué idiomas está disponible el libro?",{"text":84,"@type":76},"El libro está disponible en español y en varios idiomas mayas, incluyendo K'iche', Mam, Kaqchikel, Q'eqchi' y Q'anjob'al.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,97,101,105,109,113,117,119,123,127],{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":95,"slug":122},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]