[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77524-es":3,"doc-seo-77524-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77524,4398048950312,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002538284de19e3c?_k=1778320343897328908",22,"Relatos y Novelas","El misterio y otros cuentos","Colección de relatos con un marco editorial de 1921 y una traducción del ruso atribuida a N. Tasin. El texto abre con el cuento “El misterio”, donde un estudiante expulsado de la universidad por falta de pago consigue empleo y vivienda en un hotel, iniciando una vida acomodada bajo la tutela de Norden. La narración contrasta el lujo con presencias inquietantes: la tristeza latente en la casa junto al mar, el recuerdo de la hija fallecida y detalles del jardín sin huellas que anuncian un enigma progresivo en los personajes.","Lඑඊක඗ ඌඍඛඋඉකඏඉඌ඗ ඍඖ ඟඟඟ.ඍඔඍඒඉඖඌකඑඉ.උ඗ඕ , ගඝ ඛඑගඑ඗ ඟඍඊ ඌඍ  \n඗ඊකඉඛ ඌඍ ඌ඗ඕඑඖඑ඗ ඘වඊඔඑඋ඗  \n¡Eඛ඘ඍකඉඕ඗ඛ ඙ඝඍ ඔ඗ ඌඑඛඎකඝග඲එඛ!  \nEඔ ඕඑඛගඍකඑ඗ ඡ ඗ගක඗ඛ උඝඍඖග඗ඛ  \nLඍ඗ඖඑඌ Aඖඌක඲එඍඞ  \nPඝඊඔඑඋඉඌ඗: 1921 Fඝඍඖගඍ: Wඑඓඑඛ඗ඝකඋඍ Tකඉඌඝඋග඗ක: N. Tඉඛඑඖ .  \nEl misterio y otros cuentos  \nLa traducció n del ruso hasido hecha por N. Tasin.  \nMADRID, ൢ൪ൣൢ  \n\"Tipográfica Renovación\" (C. A. ), Larra, ൧ y ൩.—MADRID  \nඑඖඌඑඋඍ  \nPáginas  \nEl misterio ............................................... ൦  \nLa Marsellesa ............................................ ൦൦  \nUn sueño ................................................ ൦൪  \nSobremortal .............................................. ൧൩  \nLázaro ................................................... ൪ൢ  \nBargamot y Garaski ....................................... ൢൣൢ  \nEl amor al prójimo ........................................ ൢ൤൤  \nAnte el tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ൢ൦൪  \nUn extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ൢ൨൤  \nEl capitán Kablukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ൢ൪൦  \nඍඔ ඕඑඛගඍකඑ඗  \nI  \nMi alegría fué inmensa: estudiante hambriento, expulsado de la Universidad por no pagar, sin un copec en el bolsillo—me habíagastado los últimos en un anuncio solicitando un empleo cualquiera—, tuve la suerte de encontrar una colocación magnífica.  \nUna nebulosa mañana de fines de octubre recibí una carta en que se me invitaba a acudir al hotel de Francia, en la calle de la Marina. Hora y media después—aun no había cesado la lluvia, iniciada momentos antes de llegar la carta a mis manos—tenía un empleo, una vivienda y veinte rublos. ¡Parecía un sueño, un cuento dehadas! Todo, desde el primer momento, me produjo una grata impresión: el espléndido hotel, la lujosa habitación donde fuí recibido, el caballero amabilísimo que me recibió, un caballero—según pude observar cuando mi turbación fué pasando—entrado enaños y vestido con esa elegancia inconfundible de los que estánacostumbrados a vestir bien desde su infancia.  \nExcuso decir que acepté sus condiciones: vivir con su familia en el campo, ser el profesor de un niño de ocho años y cobrar cincuenta rublos mensuales.  \n—¿Le gusta a usted el mar?—me preguntó Norden (no hay por qué llamarle el señor Norden) .  \n—¡Oh, el mar!—balbucí—. ¡Enormemente! Norden se echó a reír.  \n—¿Cómo no? ¿A quién, de joven, no le ha gustado el mar...? Pues bien; desde casa verá usted el mar... , un mar un poco gris, un poco triste; pero con furias y sonrisas. Estará usted en sus glorias.  \n—¡Ya lo creo!  \nMe sonreí, y Norden, sonriéndose también, añadió:  \n—En ese mar se ahogó mi hija Elena... Hace cinco años.  \nCallé . No sabía qué decir. Además, estaba desconcertado por su sonrisa. ¡Se sonreía hablando de la muerte de su hija! «¿Será unabroma?», pensé .  \nEl anticipo de veinte rublos me lo hizo motu proprio , y se negó en redondo a aceptar un recibo. No me pidió mi pasaporte, ni siquiera me preguntó mi nombre. En otras circunstancias, aquella confianza acaso me hubiera parecido muy natural; pero estaba yo tan abatidoa causa de mi expulsión de la Universidad, tenía tan vacío el estómago y los calcetines tan mojados, que me sorprendió sobremanera el inspirarla y acreció mi satisfacción.  \nSin embargo, a los pocos días de habitar en casa de Norden no loveía ya todo tan de color de rosa: me había acostumbrado al lujo demi habitación, a la buena mesa y a los calcetines secos, y a medida que me alejaba de la vida de Petersburgo, del hambre, de la horrible lucha por la existencia, mis ojos iban percibiendo en cuanto me rodeaba matices extraños y nada alegres. Al enumerarles, en mis cartas, a mis compañeros las excelencias de mi nueva vida, no sentía, en verdad, alegría alguna.  \nAl principio, mi percepción de aquellos matices sombríos y misteriosos fué muy vaga, casi inconsciente. No había, a primera vista, en el mundo morada más alegre n","cbCaiqg5mGpFBmSM","https://ap.wps.com/l/cbCaiqg5mGpFBmSM","pdf",1962949,2,1,154,"Spanish","es",110,"# El misterio y otros cuentos\n## Índice de relatos\n## I. “El misterio”","[{\"question\":\"¿Quién realiza la traducción citada en el libro y de qué lengua proviene?\",\"answer\":\"La traducción del ruso se atribuye a N. Tasin.\"},{\"question\":\"¿Qué le ocurre al protagonista antes de conseguir el empleo?\",\"answer\":\"El protagonista es un estudiante expulsado de la universidad por no pagar y sin dinero en el bolsillo.\"},{\"question\":\"¿Qué detalle inquieta al protagonista en la casa de Norden?\",\"answer\":\"Aunque la vivienda y el jardín parecen idílicos, aparecen motivos de tristeza y un rasgo inquietante: en las veredas no hay huellas, incluso con muchos habitantes y tras la lluvia.\"}]",1784087065,237,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"el-misterio-y-otros-cuentos","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/el-misterio-y-otros-cuentos/77524/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-23","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quién realiza la traducción citada en el libro y de qué lengua proviene?","Question",{"text":75,"@type":76},"La traducción del ruso se atribuye a N. Tasin.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué le ocurre al protagonista antes de conseguir el empleo?",{"text":80,"@type":76},"El protagonista es un estudiante expulsado de la universidad por no pagar y sin dinero en el bolsillo.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué detalle inquieta al protagonista en la casa de Norden?",{"text":84,"@type":76},"Aunque la vivienda y el jardín parecen idílicos, aparecen motivos de tristeza y un rasgo inquietante: en las veredas no hay huellas, incluso con muchos habitantes y tras la lluvia.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]