[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-151358-es":3,"doc-seo-151358-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},151358,2336475104362,"Mali","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/22000c4c46a41b752dd?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1786595829695023868",41,"Investigación e Informes","Discusión sobre el Dibujo 13 de la cueva de Naj Tunich - Ritual y geopolítica en el sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío","El estudio analiza el denominado Dibujo 13 de la cueva de Naj Tunich, Guatemala, integrando una lectura epigráfica y la interpretación de las prácticas rituales asociadas. A partir del análisis de los bloques jeroglíficos parcialmente conservados, se propone una reconstrucción de la fecha vinculada a una Rueda de Calendario y se examina una construcción verbal identificada como NAH-ba-ja. Con ello, el trabajo evalúa implicaciones históricas para comprender la geopolítica del sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío.","Discusión sobre el Dibujo 13 de la cueva de Naj Tunich. Ritual y geopolítica en el sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío  \nDiscussion of Drawing 13 From the Naj Tunich Cave. Ritual and Geopolitics in the Southeastern Petén Towards the End of the Late Classic  \nAlejandro Sheseña  \nUniversidad de Ciencias y Artes de Chiapas, México [https://orcid.org/0000-0002-5593-2687](https://orcid.org/0000-0002-5593-2687)[ ](https://orcid.org/0000-0002-5593-2687)[sesena@hotmail.com](sesena@hotmail.com)  \nBarbara MacLeod  \nInvestigadora independiente, Austin, EEUU [https://orcid.org/0009-0001-9511-7724](https://orcid.org/0009-0001-9511-7724)[ ](https://orcid.org/0009-0001-9511-7724)[kanbolay11@gmail.com](kanbolay11@gmail.com)  \nResumen: El presente trabajo está dedicado al estudio del denominado Dibujo 13 de la cueva de Naj Tunich, Guatemala. Se discute tanto la lectura epigráfica de este texto como la información sobre prácticas rituales que proporciona y las implicaciones históricas que traería su contenido sobre nuestros conocimientos de la geopolítica del sureste del Peténhacia finales de Clásico Tardío.  \nPalabras clave: mayas antiguos; cuevas; epigrafía; arte rupestre; geopolítica; Naj Tunich; Guatemala; Clásico Tardío.  \nAbstract: This work is dedicated to the study of the Drawing 13 of the Naj Tunich cave, Guatemala. We discuss both the epigraphic reading of this text and the information on ritual practices it provides and the historical implications that its content would have on our knowledge of the geopolitics of southeastern Petén towards the end of the Late Classic. Keywords: ancient Maya; caves; epigraphy; rock art; geopolitics; Naj Tunich; Guatemala; Late Classic.  \nIntroducción  \nLa cueva de Naj Tunich se localiza en el sureste del Petén, en el área del actual poblado de Poptun, Guatemala, cerca de la frontera con Belice. Destaca por contener la mayor colección de pinturas rupestres mayas clásicas, incluyendo tanto imágenes iconográficas como inscripciones jeroglíficas. Todas fueron elaboradas entre los años 692 d.C. y 772 d.C. Entre esas pinturas se encuentra la que ha sido denominada como Dibujo 13 (Stone  \nRecibido: 14 de octubre de 2023; aceptado: 19 de marzo de 2024  \nINDIANA 42.1 (2025): 83-97  \nISSN 0341-8642, DOI 10. 18441/ind.v42i1.83-97  \n© Ibero-Amerikanisches Institut, Stiftung Preußischer Kulturbesitz  \n84  Alejandro Sheseña y Barbara MacLeod  \n1995). Contiene un texto jeroglífico bastante singular como interesante que previamenteno había sido abordado con detenimiento. A pesar de que el estado de conservaciónde la pintura no es el óptimo para realizar una lectura epigráfica completa, es posible rescatar algunos detalles importantes. En el presente trabajo se discute tanto la lectura epigráfica de este texto como la información sobre prácticas rituales que proporciona y las implicaciones históricas que traería su contenido sobre nuestros conocimientos de la geopolítica del sureste del Petén hacia finales de Clásico Tardío.  \nFigura 1. Dibujo 13 de Naj Tunich( Dibujo reelaborado por Mauricio Moreno Magariño a partir de un dibujo de Nicholas Carter, publicado en Carter y MacLeod 2021, 10, comparándolo con una foto de Chip y Jennifer Clark, publicada en Stone 1995, 194) .  \nLa lectura del texto jeroglífico  \nEl Dibujo 13 de Naj Tunich (Figura 1) se localiza al inicio del pasaje occidental de esta cueva en una de las áreas de mayor concentración de pinturas. Es un texto de 16 bloquesjeroglíficos dispuestos de manera no convencional ya que éstos corren a través de una cadena principal horizontal que, en determinados momentos, a la mitad del texto (posiciones D1, F1 y G1), cambia de dirección hacia tres cadenas verticales (posiciones D2-D3, F1-F5, G2-G3), las cuales, al concluirse, retornan a la cadena horizontal. Desgraciadamente, casi la mitad del texto resulta ilegible debido al mal estado de conservación de lapintura. Los bloques que están suficientemente bien conservados para la lectura son losubicados","cbCaiiFdJyab1txE","https://ap.wps.com/l/cbCaiiFdJyab1txE","pdf",701923,1,15,"Spanish","es",110,"# Introducción\n## La cueva de Naj Tunich y el contexto del Dibujo 13\n# La lectura del texto jeroglífico\n## Ubicación del Dibujo 13 y disposición de los bloques\n## Reconstrucción de la fecha y lectura epigráfica\n## Construcción verbal NAH-ba-ja y su interpretación","[{\"question\":\"Qué es el Dibujo 13 y dónde se ubica en Naj Tunich?\",\"answer\":\"El Dibujo 13 es un texto jeroglífico dentro de Naj Tunich. Se localiza al inicio del pasaje occidental de la cueva, en un área de alta concentración de pinturas.\"},{\"question\":\"Por qué la lectura epigráfica del Dibujo 13 es parcial?\",\"answer\":\"Casi la mitad del texto es ilegible por el mal estado de conservación de la pintura. Los bloques suficientemente bien preservados para el análisis se concentran en posiciones específicas, principalmente C1-E1 y H1.\"},{\"question\":\"Qué implicaciones históricas busca aportar el contenido del Dibujo 13?\",\"answer\":\"El trabajo vincula la información del texto con prácticas rituales y propone lecturas que permitan discutir implicaciones para el conocimiento de la geopolítica del sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío.\"}]","Discusión sobre el Dibujo 13 de la cueva de Naj Tunich - Ritual y geopolítica en el sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío | PDF",1787838197,23,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"discussion-of-drawing-13-from-the-naj-tunich-cave-ritual-and-geopolitics-in-the-southeastern-peten-toward-the-end-of-the-late-classic","",{"@graph":36,"@context":85},[37,54,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/discussion-of-drawing-13-from-the-naj-tunich-cave-ritual-and-geopolitics-in-the-southeastern-peten-toward-the-end-of-the-late-classic/151358/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":62,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-27",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué es el Dibujo 13 y dónde se ubica en Naj Tunich?","Question",{"text":75,"@type":76},"El Dibujo 13 es un texto jeroglífico dentro de Naj Tunich. Se localiza al inicio del pasaje occidental de la cueva, en un área de alta concentración de pinturas.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Por qué la lectura epigráfica del Dibujo 13 es parcial?",{"text":80,"@type":76},"Casi la mitad del texto es ilegible por el mal estado de conservación de la pintura. Los bloques suficientemente bien preservados para el análisis se concentran en posiciones específicas, principalmente C1-E1 y H1.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué implicaciones históricas busca aportar el contenido del Dibujo 13?",{"text":84,"@type":76},"El trabajo vincula la información del texto con prácticas rituales y propone lecturas que permitan discutir implicaciones para el conocimiento de la geopolítica del sureste del Petén hacia finales del Clásico Tardío.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]