[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-94318-es":3,"doc-seo-94318-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},94318,687197100911,"Himbo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000239b6f1da00475?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1782698725881665579",39,"Cómic","Chi+mura+chi+koa+ãrea+nii - El+burrito+perezoso","\"Chi mura chi koa ãrea nii - El burrito perezoso\" es un libro infantil escrito por Ernesto Altamirano Palacios, con ilustraciones de A. Paschal, y traducido por Ángela Patricia Ogari Gonzalez. La obra es una adaptación libre del original \"The Lazy Little Donkey\", publicado por ITAMix Iniciative de Traducción y Alfabetización en la Mixteca Baja bajo licencia CC BY-SA 4.0. El Instituto Lingüístico de Verano, A.C. también posee derechos bajo CC BY-SA. La publicación de RESGUARDO TOTUMAL, con copyright de 2025, permite su uso comercial no exclusivo, adaptación y redistribución bajo licencias similares, siempre que se mantengan los créditos de los autores. El libro narra la historia de un burro perezoso y sus interacciones con una cabra, a través de un diálogo sencillo que enfatiza la pereza y la repetición de frases. La narrativa se desarrolla en un entorno sencillo, centrándose en las conversaciones entre los personajes e invita a la reflexión sobre la acción y la inacción, utilizando un lenguaje repetitivo para reforzar el mensaje a los lectores jóvenes. Este cuento, ambientado en Colombia, busca entretener y educar a los niños sobre la importancia de la actividad y la responsabilidad, presentando una moraleja de forma amena y accesible.","Chi mura chi koa ãrea nii  \nEl burrito perezoso  \nẽbẽra bed̶ea chamí  \nChi mura chi koa ãrea nii  \nEl burrito perezoso  \nEscrito por Ernesto Altamirano Palacios Traductora: Ángela Patricia Ogari Gonzalez  \nIlustraciones: A. Paschal , © 2012 por el Instituto Lingüístico de Verano, A.C. bajo CC BY-SA.  \nẽbẽra bed̶ea chamí Colombia  \nCopyright © 2025, RESGUARDO TOTUMAL  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[ ](No se puede utilizar esta obra para fines comerciales. Se puede)[adaptar y a](adaptar y a)ñ[adir](adir) algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar aesta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos delos autores, ilustradores, etc.  \nEste libro es una adaptación del original, The Lazy Little Donkey, Copyright © 2019, ITAMix Iniciative de Traducción y Alfabetización en la Mixteca Baja. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0.  \nPuurud̶e mura chi koa ãrea nii b̶uabachii.  \nEwarichajirab̶oad̶e kãi b̶uabachi.  \nMau kãi nub̶uumisa, sina neeped̶a nakajarasii:  \n-Bichi jirab̶oa mipitaa b̶uu .¿Bichi baara kãi b̶uabii b̶uka?  \nChi muraba panaubasiid̶eeba, chi sina ʉtʉ jiraboad̶e ed̶a wãsii.  \nMaad̶akare chi chivo neeped̶a:  \n-Bichi jirab̶oa mipitaa b̶uu .¿Bichi baara kãi b̶uabii b̶uka?  \nChi muraba chi chivo ichiasii, maamina panaubasii. Maud̶eebachi chivo jiraboad̶e ʉtʉ wãsma .  \nMaabae chi usa neesid̶enakajarasii:  \n-Bichi jirab̶oa mipitaa b̶uu .¿Bichi baara kãi b̶uabii b̶uka?","cbCaipPWbhqE8TzQ","https://ap.wps.com/l/cbCaipPWbhqE8TzQ","pdf",1157315,1,18,"Spanish","es",110,"# El burrito perezoso\n## Diálogo entre el burro y la cabra","[{\"question\":\"¿Quiénes son los autores y traductores del libro?\",\"answer\":\"El libro fue escrito por Ernesto Altamirano Palacios, traducido por Ángela Patricia Ogari Gonzalez, e ilustrado por A. Paschal.\"},{\"question\":\"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?\",\"answer\":\"La obra se distribuye bajo licencias Creative Commons (CC BY-SA 4.0 y CC BY-NC-SA 4.0), permitiendo su adaptación y redistribución con ciertas condiciones de atribución y uso comercial.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el tema principal del libro?\",\"answer\":\"El tema principal gira en torno a un burro perezoso y su interacción con otros personajes, explorando de manera sencilla conceptos como la inacción y la pereza.\"}]",1784339394,28,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"chimurachikoaareanii-thelazylittledonkey","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/cómic/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/chimurachikoaareanii-thelazylittledonkey/94318/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quiénes son los autores y traductores del libro?","Question",{"text":75,"@type":76},"El libro fue escrito por Ernesto Altamirano Palacios, traducido por Ángela Patricia Ogari Gonzalez, e ilustrado por A. Paschal.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?",{"text":80,"@type":76},"La obra se distribuye bajo licencias Creative Commons (CC BY-SA 4.0 y CC BY-NC-SA 4.0), permitiendo su adaptación y redistribución con ciertas condiciones de atribución y uso comercial.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cuál es el tema principal del libro?",{"text":84,"@type":76},"El tema principal gira en torno a un burro perezoso y su interacción con otros personajes, explorando de manera sencilla conceptos como la inacción y la pereza.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,96,100,104,108,112,116,120,124,128],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":94,"slug":95},60,"comic",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":98,"show_sort_weight":94,"slug":99},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":102,"show_sort_weight":94,"slug":103},38,"Examen","exam",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":106,"show_sort_weight":94,"slug":107},44,"General","general",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":94,"slug":111},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":114,"show_sort_weight":94,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":118,"show_sort_weight":94,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":122,"show_sort_weight":94,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":126,"show_sort_weight":94,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":130,"show_sort_weight":94,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]